не применяются дискриминационным образом и не ограничивают непосредственно число дилеров или ремонтников.
18
Вне Евросоюза.
19
С помощью оговорки о месте нахождения производитель обязывает дилера производить операции только из определенного места учреждения фирмы, которое может быть адресом, городом или территорией. В Евросоюзе с 1 ноября 2005 г. такое ограничение в дилерских соглашениях должно было быть отменено.
20
Употребляется отечественное название административных территорий.
21
Интервью опубликовано в журнале “Автопанорама” № 1 за 1997 г.
22
Дистрибьюторами далее называются только оптовые торговцы запасными частями, чтобы не путать их с дилерами, хотя в западной прессе эти термины равнозначны. Дилерами далее называются розничные торговцы.
23
Источник: LE Manufacturer Survey.
24
dealer – делец, торговец.
25
В России их стали называть “официальные дилеры”.
26
Мягкая франшиза, авторизация в меньшем объеме, чем дилеров.
27
В Евросоюзе с 2003 г. авто дилеры имеют право торговать несколькими марками машин.
28
Данные 2008 г.
29
OASIS (Organization for the Advancement of Structured Information Standards // http://www.oasis-open.org)
30
Блоковое освобождение – специфическое выражение в документах Евросоюза, означающее, что одним нормативным документом отменяются ограничения, содержащиеся во всей категории (блоке) однотипных коммерческих соглашений или договоров.
31
Вертикальные соглашения – соглашения или договорная практика, принятые двумя или более предприятиями, каждое из которых действует в целях соглашения на каком-то отдельном уровне производства или распределительной цепочки, т. е. соглашения между поставщиками и дилерами (дилерами).
32
Вертикальные ограничения – например, ограничения в отношении поставщика или покупателя, положения об обязательстве отказа от конкуренции и территориальные условия.
33
Исследование Андерсена; Accenture, Исследование по вопросу влияния законодательных сценариев на распространение автотранспортных средств, сентябрь 2001 г. Проведено по поручению АСЕА. —
С. 11.
34
Например, использование торговой марки, прикрепленной в автосалоне, где продаются автомобили, или сообщение данных о ноу-хау, предоставляемых для услуг по ремонту какой-либо отдельной марки.
35
Постановление не препятствует использованию одноуровневых распределительных систем. Выбор относительно того, какие и как системы организуются, лежит на производителе или поставщике,