Маргарета Нурдквист

Вперёд, Сигге!


Скачать книгу

Сигге будет чувствовать себя спокойнее.

      Когда они выходят из конюшни, выглядывает солнце. И Элина, и Сигге моргают и жмурятся от яркого света. И хотя морозец такой, что снег скрипит под ногами, с крыш начинает капать.

      Сигге испуганно подскакивает, когда из куста возле конюшни вылетает птичка.

      – Ну-ну, всё хорошо.

      Элина успокаивает Сигге.

      – Не бойся, – говорит она. – Ничего страшного, всего лишь птичка.

      Они выводят лошадок на выгон и там выстраивают их в ряд лицом к конюшне.

      – Все готовы?

      Важно выпустить всех одновременно – так учила Ингела. Иначе одна из лошадок может запаниковать – решит, что не успеет догнать остальных на выгоне.

      Или та, которую уже отпустили, может устроить потасовку с той, которую всё ещё держат за недоуздок. В таком случае это может быть опасно для человека, который окажется между ними.

      Сейчас лошадки захотят покачаться в снегу, стереть с себя запах конюшни. Сигге стоит и терпеливо ждёт, пока Сэм качается в снегу. Когда Сэм заканчивает, Сигге принимается качаться – точно в том же самом месте, где это делал Сэм. Снег после этого жёлтый, умятый и весь в шерсти. Словно лошадки сделали снежного ангела, только очень грязного.

      Сегодня лошадки ведут себя спокойно. Они неторопливо трусят по выгону и копаются носом в снегу – в надежде отыскать под ним травинку-другую. Элина и Юссан стоят у ограды, а мама тем временем отправляется назад в конюшню, чтобы вывести Бакарди. Его нужно отправить на тот выгон, где пасутся Штурм, Атле и кобылки.

      Юссан интересуется, что Элина получила в подарок на Рождество.

      – Всякие штуки для лошадей.

      Юссан смеётся, когда Элина перечисляет, что ей подарили.

      – И мне подарили то же самое!

      – Я и не хотела ничего другого, – говорит Элина.

      – Я тоже, – кивает Юссан. – Хотя, конечно, больше всего я хотела свою собственную лошадь.

      – Само собой! Я тоже хотела бы. – Элина делает небольшую паузу, а затем бросает на Юссан немного сердитый взгляд искоса.

      – Но Сигге же и так практически твой.

      – Только по тем дням, когда я несу шефство. Но и тогда всё решает Ингела. И кататься мне разрешают только кругами по манежу – Сигге в последнее время слишком буйный, так что галоп пока под запретом. Разве так бывает, когда у тебя собственная лошадь?

      Теперь пришло время вычистить конюшню. Нужно выгрести навоз из бокса Бакарди и из всех стойл пони. Элина достаёт вилы, лопату и выкатывает тачку для навоза, чтобы выгрести и вывезти весь навоз и грязную солому.

      – Сначала поработаем вилами.

      Юссан показывает Элине, как отделить грязную солому от чистой.

      – Подцепляй кучку соломы вилами, вот так. Потом вытряхни какашки, а чистую солому отложи в отдельную кучку.

      Элина усердно принимается за дело в стойле Сигге. Кучи навоза, перемешанного с сеном, очень тяжёлые, а какашки рассыпаются во все стороны, когда она пытается ссыпать их в тачку.

      – Ты можешь потом собрать всё это лопатой, –