так звали французскую королеву, в романе Александра Дюма.
– Я не коррролева – я ворррона, – вот, плутовка… наверняка, она опять над ней смеётся. – В некоторрых крругах в Навьем Миррре меня зовут, Рррита. Но близкие дррузья и подрругм, зовут меня, Маррго. Если мы с тобой подррружимся, ты тоже, сможешь меня так называть.
Ерунда, какая-то, – подумала Геля – похоже, она надо мной издевается и непременно хочет заморочить мне голову.
– Мне, конечно, тоже, очень приятно с тобой познакомиться. И я не против того, чтобы подружиться… – как воспитанная девочка, Геля тактично подбирала выражения, чтобы не обидеть ворону. – Но, всё же, я не понимаю, как мне тебя называть – Рита или Марго?
Ворона даже глазом не моргнула. Её было трудно сбить с толку вопросами такого рода. Судя по всему, – подумала она – девочка еще не привыкла к подобного рода шуткам и вороньим каламбурам. Ну, ничего, – со временем приспособится и пообвыкнется.
– Да, называй, как хочешь… – предложила она, и занялась изучением «педикюра». – Как тебе больше нррравится – Марррго или Рррита – пррравильно будет и так и эдак. Когда я вылупилась из яйца, мои родители назвали меня Маррргаррритой. И как такое только пришло им в голову? Не понимаю – о чём они вообще думали? Согласись, для ворроны – звучит, как-то вычуррно и рромантично. Когда меня так называют, у меня обррывается всё внутрри, и я чувствую себя какой-то попугаихой на плече у одноглазого пиррата, – она распушила перья, посмотрела на своё отражение в стекле и принялась красоваться и прихорашиваться. – А я, пррростая ворррона, а не экзотическая птица. Мне чем прроще – тем лучше. Это мое жизненное крредо. Так, что не прринимай близко к серрдцу, – если поначалу, я буду казаться тебе бесшабашной и хамоватой. Это особенности моей натурры. И с этим, ничего не поделаешь. Как подрруге – тебе прридется прринять меня такой, какая я есть.
– Вот, теперь мне всё стало ясно – ты, Маргарита… – у Гели отлегло от души, потому, как у вороны не было намерений вводить её в заблуждение.
Но тут, она заметила, как после её слов, Марго прищёлкнула клювом от досады. Ворона обиженно покосилась на Гелю, упёрлась крыльями в бока, и принялась притаптывать лапой по подоконнику.
– Ой, прости, – опомнившись, извинилась Геля. – Я забыла… Конечно же я хотела сказать – не Маргарита, – а Рита…. Рита или Марго. Знаешь, – а мне нравиться и так эдак. Ты не против, если я буду звать тебя обоими именами? Я ещё окончательно не решила – какое из них, мне больше нравится.
– Я, не пррротив, – ответила ей Рита, и Геле понравилась её покладистость.
Хорошо, когда подруги не строят из себя «принцесс на горошине» и не ставят себя выше других. К счастью, Гели, Марго была не такая. Девочка решила расспросить её про друзей, а заодно и поинтересовалась, что это за место такое – Навий Мир. Геля, о таком никогда не слышала.
Марго как смогла, рассказала ей о параллельном Мире, но для белее менее отчётливого представления, Геле этого оказалось недостаточно.
– А,