Стенли Лейн-Пул

Берберские пираты. История жестоких повелителей Средиземного моря ХV-ХIХ вв.

Скачать книгу

боцмана, ходившего по палубе между банками с гребцами, никуда не пропадала и по-прежнему являлась аргументом, противостоять которому были способны совсем немногие спины.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Имеется в виду Новый Свет. (Здесь и далее примеч. пер.)

      2

      Здесь присутствует отсылка к IX песни Одиссеи Гомера, в которой главный герой прибывает на остров лотофагов, поедающих лотос, дарящий забвение всем, кто его попробует.

      3

      Порто-Фарина – современная Гар-эль-Мела.

      4

      В настоящее время Марокко правит король. В начале XX в. это государство стало французским протекторатом и обрело независимость только в 1956 г. В этот период в Марокко продолжали сменять друг друга султаны, которые царствовали, но не правили – фактическая власть принадлежала французским генерал-губернаторам. В 1957 г., после обретения независимости, титул султана Марокко был упразднен, а султан Мухаммед V стал называться королем, получив в свои руки государственную власть.

      5

      В 1848 г. Алжир был объявлен территорией Франции. Только в 1962 г. после многолетней освободительной борьбы в результате референдума алжирцам удалось добиться от французских властей признания независимости своего государства.

      6

      Протекторат Франции над Тунисом был установлен в 1881 г. Независимость Туниса Франция признала в 1956 г.

      7

      Автор имеет в виду события, происходившие в так называемый золотой век пиратства, а именно на первоначальном его этапе – в период буканьерства (1650–1680 гг.). Тогда английские и французские пираты с Тортуги и Ямайки активно получали каперские свидетельства от английских губернаторов последней. Впоследствии примерно таким же образом стали поступать и французские губернаторы Торгути. Испанский Мэйн – это северное побережье Южной Америки, откуда испанцы возили в Европу колониальные богатства, а в окрестных водах или дальше в Карибском бассейне их поджидали пираты. Поэтому данный термин также может применяться и к Карибскому бассейну в целом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAKJAyADASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAABgADBAUHAgEI/8QAXhAAAgEDAwIEBAQDBAUHBwEZAQIDBAURABIhBjETIkFRBxRhcRUjMoFCkaEWUrHBJDNictEXNENVgpXTJXWSo7Ph8Ag1haKywtJFU1ZjZXODhJTD8SY3RlSTpLTi/8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH/xAAWEQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAEQH/2gAMAwEAAhEDEQA/ANzp+oOornV1qWmxUYpqWqelM1ZXFC5Q4YhVQ4Htzp2aXrpsGC39Mrz2krZzx+0WuPhwJN3VSyOXC32pCZ5wMIcfzJ0Zfz0AfG/XhP5lJ0uo9xVVB/p4epJi6xfH+kdPRe48CaT/AOqGijS0AfLRdct/q7z06n3tkrf/AK4a5FB13g5vnT2fpapf/G0ZaWgDPkevP+vOnf8AuqX/AMbS+R68/wCvOnf+6pf/ABtGeloAz5Hrz/rzp3/uqX/xtL5Hrz/rzp3/ALql/wDG0Z6WgDfkevP+vOnf+6pf/G0hQddnvfenv2tUv/jaMtLQCC0HW2PNfLDn6WuT/wAbS/D+tf8Ar6x/91P/AONov0tAICg62/69sX/dcn/ja5NB1zu4vvT+362qX/xtGOloAz5DrzPF86dx/wCapf8AxteNQ9fY8t86cJ+tql/8bRppaAM+R694/wDLvTv/AHVL/wCNrwUPXvrfOnP+6pf/ABtGmloAz5Hrz/r3p3/uqX/x9dfh/XOB/wCXen/+6pP/ABtGOloA4W/rj/r2wf8AdUn/AI2uhbutfW/WP9rU/wD42i/S0Agb

Скачать книгу