Сказание о русской земле. Рассказ первый. Русские и европейцы. Валерий Салфетников

что значит море гостеприимное. Русская летопись говорит, что Днепр впадает в море Понтийское, на греческий манер, а вот слывет это море Русским.

      Некоторые переводят, что и Черное море называлось Русским. При всем уважении, но увы, никогда оно так не называлось. Слывет Русским – это значит что об этом море ходила добрая молва, и оно прежде всего было безопасным, ведь исстари русские считались народом доброго нрава, строгим, но справедливым. Не балуй и будешь в целости и сохранности, а попадешь в беду, обязательно выручат. Так было заведено на Руси испокон веков.