Wade Graham

Braided Waters


Скачать книгу

to explain the rapid social change and very high degrees of agricultural development in both the Polynesian and postcontact periods and helps to explain the rapid and severe environmental degradation seen in both periods.

      This apparent repetition is striking. I refer to it as a historical isomorphism: the similarity of form or structure between two things or organisms with different ancestry, arrived at through convergence. This word is important. It does not mean that the same thing happened twice, or that history repeated itself in Hawai‘i, but that something similar happened (at least) twice, to different people, at different times—but in the same place. In evolutionary biology this is known as convergent evolution, where unrelated organisms assume similar forms while adapting to similar or the same environmental constraints. Seeing this isomorphism in Molokai indicates that deep structures unique to the place pushed apparently very different human societies at very different times toward assuming similar forms. The challenge is to explicate, first, what those deep structures of place are and how they work and, second, how the nature of the societies—their cultures—are worked on by them and work on them in turn.

      What is revealed? Not, as might be expected, or feared, environmental determinism, where physical geography determines human social outcomes. Instead, the history of Molokai shows a dynamic interaction between different types of environment and different types of social orders, which is not random but shows distinct patterns across long spans of time and is thus suggestive of a strong role of environment in social outcomes—and an equally strong role of social structures and values in determining the fate of the environment. Discerning these patterns and how they work is important because in both cases, most of the time, both the environment and a plurality of the members of society came out the worse in the deal, becoming significantly impoverished over time and falling under the control of narrow, monopolizing elites defined largely by heredity. We see that countervailing patterns exist, at the same time, of environmental and social structures that resist control and impoverishment, and yet they are limited, by the same factors that enable the opposite outcome in most cases, across Hawaiian history.

      A challenge for this study is to make the history of one small island relevant to the larger world. The history of Molokai must be embedded in the history of the milieu (Hawai‘i); in the region (the Pacific); in America, of which it becomes a part; and in the world; hopefully, by learning about the processes that have shaped Molokai, we will learn something about the larger world. Hopefully, it can also be a case study that casts light on and encourages the study of similar places: small, out-of-the-way, marginal, minor places. In 1975, Gilles Deleuze and Felix Guattari called for the study of “minor literature” in its own right, as necessary as the study of the great books and without which the great books cannot make sense.4 This study is informed by the desire to write the history of a minor place because the world is made up of them, and their history shapes the fates of big, major places far more than historians have been willing to allow. It is not a microhistory because it does not assume that Molokai is a microcosm but rather that it is a distinct place with a history linked at all levels with contexts greater and smaller, from the largest stories of human history—migration, discovery, and globalizations—to the intimate histories of families. This study looks at Molokai, but always in context, never in isolation. These contexts range from Hawai‘i to North America to China to Europe. They are considered not simply to illuminate events on Molokai but also to examine how events on Molokai have affected them; all are parts of a continuum, and all share a space-time.

      There are many general histories of Hawai‘i; most are primarily concerned with the progress of political events. There are many more studies of Hawaiian natural history, since it is one of the great laboratories of evolution on the planet, rivaling the Galápagos in the amount of literature developed. Very few authors have looked at its environmental history—and then not in sufficient relation to the economic and the social. Historiography tends to portray Hawaiian history as primarily a political process—just one more instance of a small, weak Aboriginal grouping succumbing to the irresistible pressures of European and American imperialism. Demographic, economic, and eventual political collapses are seen as inevitable given the progress of world history. The role of the environment is not considered adequately. Yet Hawaiian history is to a great extent a saga of physical and biological changes, of radical transformations in its landscapes and inhabitants, beginning with processes set in motion by the first Polynesian colonizers. From 1778 onward, it becomes a story of the steady retreat of native Hawaiian people and nature. Politically centered history, riveted by the confrontation between Hawaiian rulers and foreign usurpers, has done a poor job of addressing or understanding these changes. Given that Hawai‘i remained a sovereign monarchy until 1893, it was a unique situation in the island Pacific: not colonial—though perhaps paracolonia—and thus a product as much of internal dynamics as of external ones.5 Land and water are at the center of these internal dynamics and so should be put at the center of Hawaiian history.

      While the major twentieth-century authors recognize, to varying degrees, the role of environmental stresses, such as deforestation, erosion, desertification, disease, and the myriad effects of species invasion and extinction, little is understood by historians about the mechanisms and extent of these.6 Among professional historians, Ralph Kuykendall and Gavan Daws did the best jobs of acknowledging the role of environment and disease, but they ascribed few motivations and isolated few consequences. Answers to questions as fundamental as what caused the Hawaiians’ demographic decline were based on shaky estimates or guesses drawn from early accounts. Others, such as Lilikala Kame‘eleihiwa, elide nature altogether, dismissing it by positing an eternal “harmony” between Hawaiians and their ‘aina (land), before turning all attention on the cultural chasm that separated the understandings and experience of Hawaiians and haoles (foreigners). This elision ignores copious evidence that the Hawaiians, while certainly living in greater “harmony” with nature than do we in our modern, industrial society, were quantifiably ruinous to aspects of the low-elevation environment of the islands, including forests and birds.

      Part of the problem is that historians have relied on traditional documentary sources that, when they took any note of the physical world around them, tended to do so in a fragmentary way. A major shortcoming is a lack of attention to scientific studies, from archaeology, paleobiology, geomorphology, and other fields, which have the potential to fill in the wide blanks in the historical documentation. In addition, since the publication of most existing Hawaiian histories, the volume and quality of such work has multiplied enormously.7 This study has relied on several layers and registers of evidence, from traditional historic documents to recent research in the natural and social sciences to visual evidence such as images and mapping, in order to try to reconstruct and diagram physical changes in the islands; to provide a kind of moving picture of the sensible Hawaiian world; and to analyze these changes against the broader social, economic, and political canvasses.

      The major signal exception to the foregoing complaints is the work of Patrick V. Kirch, one of the world’s leading Pacific archaeologists, and Marshall Sahlins, one of the world’s leading Pacific historical anthropologists, on the relation between Hawaiian social structure and history. Their 1992 collaboration, Anahulu: The Anthropology of History in the Kingdom of Hawaii, a two-volume study of a valley in Waialua District, windward O‘ahu, is a synthesis and pairing between archaeological and ethnohistorical investigations of the history of the Anahulu River valley, from precontact up to the aftermath of the Mahele, or land revolution of the mid-nineteenth century. By linking changes in the environmental and the social and insisting that historical analysis map both registers onto one another, this approach illuminates riddles that would otherwise have remained opaque. For example, the authors found, through archaeological excavation, a vast extension of irrigated taro pondfield and ditch construction in the upper valley, about which historical documentation had contained barely a hint. This building boom coincided with King Kamehameha’s second garrisoning of O‘ahu from 1795 to about 1810. They deduced that the king, having seen his first attempt at occupying the island collapse as famine spread under the pressure of his armies, resolved to install a self-sufficient warrior-farmer garrison that could endure indefinitely by settling his Hawai‘i-island fighters and their families on new taro lands high in the watershed. From 1810 to 1825, these lands were gradually abandoned as the ascendant Ka‘ahumanu faction of the ali‘i shifted