Iskandar Nugraha

Essential Indonesian Phrasebook & Dictionary


Скачать книгу

single.Saya belum nikahI’m separated.Kami sudah pisah.I’m divorced.Saya sudah cerai.I’m a widow.Saya janda.I’m a widower.Saya duda.I live alone.Saya tinggal sendirian.I live with a friend.Saya tinggal dengan teman.Do you have any children?Sudah punya anak?Do you have any grandchildren?Sudah punya cucu?How old are you?Berapa umurnya?How old is he/she?Berapa umurnya?I’m…(years old).Saya berumur…tahun.She’s/he’s…years old.Dia berumur…tahun.What do you do for a living?Apa pekerjaannya?I work in an office.Saya kerja di kantor.I’m a student [in high school].Saya pelajar [SMA].I’m a university student.Saya mahasiswa.I’m unemployed.Saya penganggur.I am on leave.Saya cuti.I’m retired.Saya sudah pensiun.I’m self-employed.Saya wiraswasta.I have my own business.Saya punya bisnis sendiri.I’m a housewife.Saya ibu rumah tangga.Do you like your job?Suka dengan pekerjaannya?Most of the time!Rata-rata selalu!Not very much.Saya tidak terlalu suka.

Key Vocabulary
to speakbicaralanguagebahasaEnglishInggrisIndonesian languagebahasa IndonesiaEnglish languagebahasa Inggris
Do you speak English?Bisa berbahasa Inggris?
Do you speak Indonesian?Bisa bahasa Indonesia?
I don’t.Saya tidak bisa.
I speak a little.Saya bisa sedikit.
Is there someone who speaks English?Ada orang yang bisa bahasa Inggris?
Excuse me.Permisi.
Pardon me.Maaf.
May I ask you?Boleh saya tanya?
I (don’t) understand.Saya (tidak) mengerti.
Do you understand me?Anda mengerti?
Please repeat that.Bisa diulangi?
One more time.Sekali lagi.
Please speak slower.Tolong bicara lebih pelan.
What does that mean?Apa artinya?
What does that word mean?Apa arti kata itu?
It’s more or less the same as…Kurang lebih sama dengan…
Could you write that down, please?Tolong ditulis.
Could you spell that for me, please?Tolong dieja.
Could you point that out in this phrasebook, please?Tolong tunjukkan pada buku ini.
Wait a minute.Sebentar.
Wait a minute, I’ll look it up.Sebentar, saya akan cari.
I can’t find that word.Kata itu tidak ada.
I can’t find that sentence.Kalimat itu tidak ada.
How do you say that in Indonesian?Bahasa Indonesia?Bagaimana mengatakan itu dalam
How do you say that in Javanese?Bagaimana mengatakan itu dalamBahasa Jawa?
How do you say that in Balinese?Bagaimana mengatakan itu dalamBahasa Bali?
How do you pronounce that?Bagaimana mengucapkannya?

May l ask you something?Boleh saya bertanya?
Excuse mePermisi
Pardon meMaaf
Could you help me please?Bisa minta tolong?
Yes, what’s the problem?Ya, apa masalahnya?
What can I do for you?Apa yang bisa saya bantu?
Sorry, I don’t have time now.Maaf, saya tidak ada waktu sekarang.
Do you have a light?Boleh pinjam korek api?
May I join you?Boleh bergabung dengan Anda?
Could you take a picture?Bisa tolong ambilkan foto?
Could you take a picture of us?Bisa tolong ambilkan foto kami?
Leave me alone!Tinggalkan aku sendiri!
Get lost!Pergilah!
Don’t bother me!Jangan ganggu!
Go away or I’ll scream.Pergilah atau aku berteriak!

Key Vocabulary
weathercuacahotpanascloudymendungcoolsejakwindanginrainhujanhumidlembabclearterangdrykering
What will the weather be like today?Bagaimana cuaca hari ini?
What’s the temperature?Berapa suhu udara?
Is the weather nice today?Cuaca hari ini baik?
Is the weather bad today?Cuaca hari ini buruk?
Yes, bring an umbrella.Ya, bawalah payung.
Is the weather cool?Cuacanya sejuk?
Yes, bring a jacket.Ya, bawalah jas.
Is the weather hot?Apakah cuaca panas?
No, it should be cool.Tidak, kemungkinan besar dingin.
Yes, wear a cap.Ya, pakailah topi.
What’s the weather going to be like tomorrow?Bagaimana cuaca besok?
Is it going to be hazy tomorrow?Apa besok akan berkabut?
Will the air pollution be bad?Akankah polusi udaranya memburuk?
Yes, wear a mask.Ya, pakailah masker.
windanginstormbadairainhujanwindyberanginthundergunturcloudyberawanmildsedangcoolsejukstifflingly hotgerahhurricaneangin topanheavy rainhujan derasdownpourhujan lebatgusts of windhembusan angindark, gloomygelapovercastmendunghotpanasfogkabutstrong windsangin kencangcolddinginheatwavegelombang panasclear daycerahfoggyberkabutvery hotsangat panashumidlembabmoderate windsangin agak kencangstrong [winds]kencanghazeberkabut
It’s very hot today!Panas sekali hari ini!
It’s cool today!Hari ini sejuk!
Isn’t it a lovely day?Hari yang indah ya?
All that rain!Hujannya besar!
It’s very cloudy!Sangat mendung!
The weather is clear today.Cuaca terang hari ini.
Has the weather been like this for long?Apa cuacanya sudah lama seperti ini?
Is it always this hot?Apa selalu panas seperti ini?
Is it always this cold?Apa selalu dingin seperti ini?
Is it always this dry?Apa selalu kering?
Is it always this humid?Apa selalu lembab?
Does it always rain like this?Apa selalu hujan seperti ini?

Key Vocabulary
hobbyhobito likesuka
I like….Saya suka….
Do you like…?Anda suka…?
Do you have any hobbies?Anda punya hobi?
I like knitting.Saya suka merajut.
I like reading books.Saya suka membaca buku.
I like photography.Saya suka fotografi.
I like listening to music.Saya suka mendengarkan musik.
I play the guitar.Saya main gitar.
I play the piano.Saya main piano.
I like to watch films.Saya suka nonton film.
I like traveling.Saya suka jalan-jalan.
I