beoseonayo
벗어났어요 beoseonasseoyo | 벗어나겠어요/벗어날 거예요 beoseonagesseoyo/beoseonal kkeoyeyo | III | 벗어난다 beoseonanda | 벗어났다 beoseonattta | 벗어나겠다/벗어날 거다 beoseonagettta/beoseonal kkeoda |
IV | 벗어납니다 beoseonamnida | 벗어났습니다 beoseonatsseumnida | 벗어나겠습니다/벗어날 겁니다 beoseonagetsseumnida/beoseonal kkeomnida |
Interrogative | I | 벗어나? beoseona | 벗어났어? beoseonasseo | 벗어나겠어?/벗어날 거야? beoseonagesseo/beoseonal kkeoya |
II | 벗어나요? beoseonayo | 벗어났어요? beoseonasseoyo | 벗어나겠어요?/벗어날 거예요? beoseonagesseoyo/beoseonal kkeoyeyo |
III | 벗어나니? beoseonani | 벗어났니? beoseonanni | 벗어나겠니?/벗어날 거니? beoseonagenni/beoseonal kkeoni |
IV | 벗어납니까? beoseonamnikka | 벗어났습니까? beoseonatsseumnikka | 벗어나겠습니까?/벗어날 겁니까? beoseonagetsseumnikka/beoseonal kkeomnikka |
Propositive | I | 벗어나 beoseona | Conjunctive | and | 벗어나고, 벗어나며 beoseonago, beoseonamyeo |
II | 벗어나요 beoseonayo | or | 벗어나거나 beoseonageona |
III | 벗어나자 beoseonaja | but | 벗어나지만, 벗어나는데 beoseonajiman, beoseonaneunde |
IV | 벗어납시다 beoseonapssida | so | 벗어나서, 벗어나니까 beoseonaseo, beoseonanikka |
Imperative | I | 벗어나 beoseona | in order to | 벗어나려고 beoseonaryeogo |
II | 벗어나세요 beoseonaseyo | if | 벗어나면 beoseonamyeon |
III | 벗어나십시오 beoseonasipssio | not | 벗어나지 (않다) beoseonaji (anta) |
IV | 벗어나라 beoseonara | Nominal | 벗어남, 벗어나기 beoseonam, beoseonagi |
Adnominal | 벗어나는 beoseonaneun | 벗어난 beoseonan | 벗어날 beoseonal |
Synonyms | 빠져나오다 ppajeonaoda | Causative | 벗어나게 하다 beoseonage hada |
Antonyms | 들어가다 deureogada | Honorific | 벗어나시다 beoseonasida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
|
어디[무엇]에서 벗어나다, 어디[무엇]를 벗어나다 eodi[mueot]eseo beoseonada, eodi[mueot]reul beoseonada
|
Sample Sentences
|
■ 가난에서 벗어나려면 습관부터 바꿔라. gananeseo beoseonaryeomyeon seupkkwanbuteo bakkwora Change your habits first to escape from poverty.
■ 복잡한 도시 지역을 벗어나니 참 좋군요. bokjjapan dosi jiyeogeul beoseonani cham jokunnyo It’s nice to get out of the crowded urban areas.
|
beottta 벗다/벋따/ to take off, to undress
| Present | Past | Future |
Declarative | I | 벗어 beoseo | 벗었어 beoseosseo | 벗겠어/벗을 거야 beotkkesseo/beoseul kkeoya |
II | 벗어요 beoseoyo | 벗었어요 beoseosseoyo | 벗겠어요/벗을 거예요 beotkkesseoyo/beoseul kkeoyeyo |
III | 벗는다 beonneunda | 벗었다 beoseottta | 벗겠다/벗을 거다 beotkkettta/beoseul kkeoda |
IV | 벗습니다 beotsseumnida | 벗었습니다 beoseotsseumnida | 벗겠습니다/벗을 겁니다 beotkketsseumnida/beoseul kkeomnida |
Interrogative | I | 벗어? beoseo | 벗었어? beoseosseo | 벗겠어?/벗을 거야? beotkkesseo/beoseul kkeoya |
II | 벗어요? beoseoyo | 벗었어요? beoseosseoyo | 벗겠어요?/벗을 거예요? beotkkesseoyo/beoseul kkeoyeyo |
III | 벗니? beonni | 벗었니? beoseonni | 벗겠니?/벗을 거니? beotkkenni/beoseul kkeoni |
IV | 벗습니까? beotsseumnikka | 벗었습니까? beoseotsseumnikka | 벗겠습니까?/벗을 겁니까? beotkketsseumnikka/beoseul kkeomnikka |
Propositive | I | 벗어 beoseo | Conjunctive | and | 벗고, 벗으며 beotkko, beoseumyeo |
II | 벗어요 beoseoyo | or | 벗거나 beotkkeona |
III | 벗자 beotjja | but | 벗지만, 벗는데 beotjjiman, beonneunde |
IV | 벗읍시다 beoseupssida | so | 벗어서, 벗으니까 beoseoseo, beoseunikka |
Imperative | I | 벗어 beoseo | in order to | 벗으려고 beoseuryeogo |
II | 벗으세요 beoseuseyo | if | 벗으면 beoseumyeon |
III | 벗으십시오 beoseusipssio | not | 벗지 (않다) beotjji (anta) |
IV | 벗어라 beoseora | Nominal | 벗음, 벗기 beoseum, beotkki |
Adnominal | 벗는 beonneun | 벗은 beoseun | 벗을 beoseul |
Synonyms | — | Causative | 벗기다, 벗게 하다 beotkkida, beotkke hada |
Antonyms | 입다 iptta | Honorific | 벗으시다 beoseusida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
|
무엇을 벗다 mueoseul beottta
|
Sample Sentences
|
■ 외투 벗으실래요? oetu beoseusillaeyo Do you want to take your coat off ?
■ 신발이 너무 꽉 껴서 벗을 수가 없어요. sinbari neomu kkwak kkyeoseo beoseul ssuga eopsseoyo I can’t take my shoes off because they are too tight.
|
bichida 비치다 to shine, to be reflected
| Present | Past | Future |
Declarative | I | 비쳐 bicheo | 비쳤어 bicheosseo | 비치겠어/비칠 거야 bichigesseo/bichil kkeoya |
II | 비쳐요 bicheoyo | 비쳤어요 bicheosseoyo | 비치겠어요/비칠 거예요 bichigesseoyo/bichil kkeoyeyo |
III | 비친다 bichinda | 비쳤다 bicheottta | 비치겠다/비칠 거다 bichigettta/bichil kkeoda |
IV | 비칩니다 bichimnida | 비쳤습니다 bicheotsseumnida | 비치겠습니다/비칠 겁니다 bichigetsseumnida/bichil kkeomnida |
Interrogative | I | 비쳐? bicheo | 비쳤어? bicheosseo | 비치겠어?/비칠 거야? bichigesseo/bichil kkeoya |
II | 비쳐요? bicheoyo | 비쳤어요? bicheosseoyo | 비치겠어요?/비칠 거예요? bichigesseoyo/bichil kkeoyeyo |
III | 비치니? bichini | 비쳤니? bicheonni | 비치겠니?/비칠 거니? bichigenni/bichil kkeoni |
IV | 비칩니까? bichimnikka | 비쳤습니까? bicheotsseumnikka | 비치겠습니까?/비칠 겁니까? bichigetsseumnikka/bichil kkeomnikka |
Propositive | I | 비쳐 bicheo | Conjunctive | and | 비치고, 비치며 bichigo, bichimyeo |
II | 비쳐요 bicheoyo | or | 비치거나
|