обо мне слишком плохого мнения. Неужели я стану подвергать опасности человека, который спас меня от смерти во времена Архунского восстания? Нет, это не так.
К лицу Нэша прилила горячая волна крови. Еще немного и он задушит эту мерзкую тварь.
–А как же твой укус? Я с каждым часом чувствую себя все хуже. Квора ощущает то же.
–Капитан, поймите, наконец, ни Вам, ни Вашей самке не грозит гибель. Я давно лишилась способности, воспроизводить яд. Примерно с тех самых пор как меня пленили и отправили на рудник. Хочу вас уверить, что укол жалом не причинит вашему здоровью никакого вреда. Еще пару дней вам обоим будет очень скверно и неуютно, но это вскоре пройдет. Вы поправитесь. В целом вам сильно повезло – в прежние времена от моего укуса не существовало противоядия…
–Повезло? – Нэш медленно распрямил спину, а его рука непроизвольно легла на рукоять лучемета. Усилием воли он сдержал секундный порыв, загнав раздражение глубоко в душу. – Значит, нам повезло? Ах, ты ж коварная креветка… да я тебя… мы…
Сражаясь с неудержимым соблазном пристрелить королеву, отвернулся, сжав кулаки. Протиснувшись в каюту, Квора с надеждой посмотрела на него и первым делом спросила:
–Так мы получим противоядие или нет?
–Нет никакого противоядия, и никогда не было. – Нэш сердито закусил губу. – Нас ловко провели. Все это время мы как идиоты, бегали с высунутыми языками, искали способ решить эту проблему, а на самом деле никакой проблемы и не было! Я вот тут подумал… у нас проблема с грузоподноемностью шаттла. Верно? Может избавиться прямо сейчас от лишнего балласта, скинув ненужного пассажира за борт? Что скажешь Кво?
–Исключено! Теперь королева Рэндал под защитой Альянса! – командор, безучастно слушавший все это время в стороне, внезапно решил вмешаться. – У нас был уговор. Я помогаю спасти мать Рэндал, а взамен сам решаю, где ее высадить.
–Да, был такой уговор. – Нехотя признал Нэш. – Прими добрый совет. Выброси ее в открытый космос, где она не сможет заразить весь мир своими отвратительными личинками. С меня хватит! Я уже устал от вранья, интриг и хочу выпить! Кво, присоединишься ко мне?
–Нет, – девушка отрицательно мотнула головой. – Лучше еще немного побуду здесь и пообщаюсь с королевой. Я рада, что все прояснилось и мы в безопасности. Я бы хотела рассердиться на ее обман, но мы выполнили договор и наша честь чиста! Тебе не на что пенять.
Нэш пробурчал что-то мало разборчивое и с видом оскорбленного достоинства вышел из каюты. Его не столько рассердило возмутительное вранье королевы, сколько собственная доверчивость и малодушие. Вот и верь после этого галактам.
Огибая массивные ледяные глыбы, шаттл снизил скорость. Несколько раз его чуткие приборы улавливали сканирующие лучи. Было непросто контролировать такое обширное поле из разнообразного планетарного мусора. Сама “Аризона” скрывалась в глубоком разломе самого большого обломка диаметром не меньше ста километров. Как только шаттл приблизился на достаточно