Жюльетта Бенцони

Сын Авроры


Скачать книгу

строгая собеседница. – Возьмите меня за руку и пойдемте!

      Двери церкви распахнулись, и женщины под оглушительные звуки фанфар вошли внутрь. Госпожа фон Мерзебург стиснула вмиг похолодевшую ладошку Авроры и подняла ее прямо перед собой. Так обе дамы, рука об руку, медленно прошествовали к клиросу, где по обе стороны каменного алтаря, украшенного восковыми свечами в бронзовых подсвечниках, возносилось звучное, мелодичное пение канонисс. Могло показаться, что поют ангелы, настолько прекрасны были их голоса, исполненные необычайной грации и изящества.

      Канонисс было около двадцати, и все они, в одинаковых одеждах, сидели в боковых проходах. В цент– ре же, под сводчатой галереей, на возвышающейся кафедре, восседала аббатиса. Спадающие складки одеяний, в которые были облачены поющие канониссы, резко контрастировали с фигурой пастора, напряженно застывшего и скрестившего на груди руки. Его взгляд рассеянно блуждал под величественными сводами храма, выполненными в романском стиле, что были даже еще древнее, чем готические стрельчатые арки, венчавшие клирос. Когда пение стихло, пастор спросил:

      – Кто стоит предо мной и стучит в двери Господни?

      Спутница Авроры ответила:

      – Заблудшая душа, Мария-Аврора графиня фон Кенигсмарк, которая хочет прожить тихую и спокойную жизнь в лоне нашей святой церкви.

      – Чиста ли она сердцем и тверда волей, чтобы служить Богу?

      На этот раз ответила сама Аврора:

      – Чиста и тверда. С Божьей помощью…

      Тогда пастор повернулся к аббатисе:

      – Готов ли святой капитул принять в свои ряды новую сестру?

      – Святой капитул готов принять ее, милостью Божией!

      – В таком случае, начинайте церемонию!

      Пока Аврора вместе с графиней фон Мерзебург продвигалась к старой ризнице[11], где молодой женщине предстояло надеть церковное одеяние, канониссы запели новый псалом, по красоте своей ни в чем не уступавший предыдущему. Аврора уже слышала его раньше, но еще никто при ней не исполнял его с таким умением:

      – Это великолепно! – прошептала она. – Как вы думаете, графиня, смогла бы я петь вместе с ними?

      Орлиный взгляд дамы на мгновение смягчился.

      – Вы любите музыку?

      – Очень. Я играю на клавесине, на арфе, на гитаре… И я люблю петь, однако эти голоса, они просто восхитительны!

      – Что ж, решать будет наша главная сестра по пению. В принципе, петь должны все. Если только голос не фальшивит. В этом случае вы просто будете делать вид, что поете: княгиня Анна-Доротея тщательно следит за тем, чтобы хор воспринимался как единое целое…

      Беатриса фон Мерзебург и Гертруда помогли Авроре переодеться: белое сатиновое платье и кружевная вуаль сменились нарядом из плотного черного шелка, а горностаевая накидка довершила удивительное превращение.

      – Это платье просто идеально! – тихо воскликнула графиня, и в ее голосе не было ни капли прежней язвительности. –