и произношу:
– Гарри.
– А фамилию он назвал?
– Нет, только имя.
– Жалко… Так хотелось узнать, какая у тебя будет фамилия после замужества.
– Ирэн! – возмущённо говорю я, кидая в прелестное личико подруги подушку.
Она хохочет, кидая в меня другую подушку, находящуюся рядом с ней. Я вскрикиваю от её неожиданного действия и громко смеюсь, пытаясь создать защиту из рук. Мы могли продолжить нашу весёлую драку, если бы не строгий голос миссис Милшер, в ту же минуту как по волшебству появившуюся возле дверей:
– Девочки! Какого чёрта вы тут раскричались?! Все спят давно!
Мы тут же затихаем, резко встав с кровати. Женщина смотрит на нас со злостью, волосы растрёпанны, а тень, падающая на её худощавое и длинное лицо, придаёт ей интересный образ призрака из старых фильмов ужасов. Мы с Ирэн еле сдерживаемся, чтобы не засмеяться от подобной картины.
– Живо ложитесь спать! Услышу хоть один звук – будете всю ночь полы мыть во всём общежитии! И мне плевать, кем являются ваши родители!
После своих грубых слов миссис Милшер исчезает в тени, и мы свободно выдыхаем воздух, садясь на кровать.
– Завтра я всё равно узнаю подробности о ваших отношениях с Гарри, – шепчет Ирэн.
– Нет у нас с ним никаких отношений, – так же тихо отвечаю я.
– Да, да, конечно.
– Ты невыносимая… Пожалуйста, никому ни слова о том, что видела нас вместе. Я не хочу слышать никаких слухов о себе. Прошу тебя.
Ирэн вздыхает и, улыбнувшись, отвечает:
– Ладно. Я никому ничего не расскажу. Можешь быть спокойна… А теперь ложись спать. Завтра нам рано вставать.
* * *
– …А затем и вовсе исчез, представляете? Я думаю, это был такой тонкий намёк, что убила эту Юнону именно та стерва! Да я в этом уверена!
Я сижу за столом, пытаюсь запихнуть в себя остатки клубничного пирога, слушая пересказ Вэнди о вчерашнем просмотренном ею сериале. Ирэн сидит рядом со мной, аккуратно нарезая свою яичницу на несколько небольших кусочков так, чтобы легко поместились в рот. Завтрак в колледже часто проходит не так шумно, как, например, обед или ужин, так как студенты предпочитают либо вообще не завтракать, либо просто хватают шоколадный батончик и едят его прямо во время урока. Однако мне так поступать мама напрочь запретила, поэтому мне приходится каждое утро спускаться в столовую, чтобы плотно позавтракать.
– А та женщина… – произносит Ирэн, отпив немного сока. – Марго, по-моему… Она никак к этому не причастна?
– Нет! Я же говорю. Она пыталась узнать, что внизу, пока труп продолжал гнить в подвале. Это та Мэрайя убила дочь хозяина, так как та была против их брака с её братом. Такая мерзкая!
– Что-то мне этот сюжет припоминает, – намекает Ирэн, взглянув в мою сторону. Чувствую, как она еле держится, чтобы не засмеяться. – Белла, я очень надеюсь, что твоя Франческа на такое не способна.
– Ха-ха, как смешно, – выливается мой сарказм. – Если вдруг она сделает что-то подобное,