Alison Moore

The Lighthouse


Скачать книгу

      LONGLISTED FOR THE MAN BOOKER PRIZE 2012

      The Lighthouse begins on a North Sea ferry, on whose blustery outer deck stands Futh, a middle-aged, recently separated man heading to Germany for a restorative walking holiday.

      Spending his first night in Hellhaus at a small, family-run hotel, he finds the landlady hospitable but is troubled by an encounter with an inexplicably hostile barman.

      In the morning, Futh puts the episode behind him and sets out on his week-long circular walk along the Rhine. As he travels, he contemplates his childhood; a complicated friendship with the son of a lonely neighbour; his parents’ broken marriage and his own. But the story he keeps coming back to, the person and the event affecting all others, is his mother and her abandonment of him as a boy, which left him with a void to fill, a substitute to find.

      He recalls his first trip to Germany with his newly single father. He is mindful of something he neglected to do there, an omission which threatens to have devastating repercussions for him this time around.

      At the end of the week, Futh, sunburnt and blistered, comes to the end of his circular walk, returning to what he sees as the sanctuary of the Hellhaus hotel, unaware of the events which have been unfolding there in his absence.

      Praise for The Lighthouse

      “Melancholy and haunting. The sense of loneliness and discomfort and rejection is compelling, the low key prose carefully handled. It’s a serious novel with a distinctive and unsettling atmosphere..” — MARGARET DRABBLE

      “The Lighthouse is a tantalising glimpse into the circling, obsessive nature of memory and the darkness of returning. It is a tightly wound mystery, a love story, and a meditation on family and loss. Stunning..” — JENN ASHWORTH

      The Lighthouse

      ALISON MOORE was born in Manchester in 1971. Her stories have been published in various magazines and anthologies including Best British Short Stories 2011. She has been shortlisted for the Bridport Prize and the Manchester Fiction Prize, and for the Scott Prize for her first collection. She won first prize in the novella category of The New Writer Prose and Poetry Prizes. She lives near Nottingham with her husband Dan and son Arthur. The Lighthouse was longlisted for the Man Booker Prize in 2012.

      The Lighthouse

      by

      ALISON MOORE

      The Lighthouse

      she became a tall lighthouse sending out kindly beams which some took for welcome instead of warnings against the rocks

      – MURIEL SPARK, ‘The Curtain Blown by the Breeze’

      CHAPTER ONE

      Violets

ornament-chapter.jpg

      Futh stands on the ferry deck, holding on to the cold railings with his soft hands. The wind pummels his body through his new anorak, deranges his thinning hair and brings tears to his eyes. It is summer and he was not expecting this. He has not been on a ferry since he was twelve, when he went abroad for the first time with his father. It was summer then too and the weather was just as rough so perhaps this should not be taking him by surprise.

      His father took him to the ferry’s cinema. Futh does not remember what they saw. When they sat down, the lights were still up and there was no one else in there. He remembers having a bucket of warm popcorn on his lap. His father, smelling of the lager he had drunk beforehand at the bar, turned to Futh to say, ‘Your mother sold popcorn.’

      She had been gone for almost a year by then, by the time Futh and his father took this holiday together. Mostly, she was not mentioned, and Futh longed for his father or anybody to say, ‘Your mother . . .’ so that his heart would lift. But then, when she was spoken about, she would invariably be spoiled in some way and he would wish that nothing had been said after all.

      ‘In those days,’ his father said, ‘the usherettes wore high heels as part of the uniform.’

      Futh, shifting in his seat and burying his hand in his popcorn, hoped that the film or at least the trailers, even adverts, would start soon. Some people came in and sat down nearby, but his father went on just the same.

      ‘I was there on a date. The girl I was with didn’t want anything but I did. I went down the aisle to the front where your mother stood with her tray all lit up by the bulb inside. She sold me a bag of popcorn and agreed to meet me the following night.’

      The lights went down and Futh, tensed in the dark auditorium, hoped that that would be it, that the story would end there.

      His father leaned closer and lowered his voice. ‘I drove her up to the viewpoint,’ he said. ‘She had this very pale skin which glowed in the moonlight and I half-expected her to feel cold. She was warm though – it was my hands that were chilly.’

      The screen lit up and Futh tried to focus on that, on the fanfare and the flicker of light on expectant faces, and his father said, ‘She complained about my cold hands but she didn’t stop me. She wasn’t uptight like some of the girls I’d taken up there.’

      Futh felt the warm pressure of his father’s thigh against his own, felt the tickle of his father’s arm hairs on his own bare forearm, the heat of his father’s beery breath in his ear hole, his father’s hand reaching into his lap, taking popcorn. Finally, his father sat quietly back in his seat to watch the start of the film and after a few minutes Futh could tell by the sound of his breathing that his father had fallen asleep.

      When his father woke up halfway through the film, he wanted to know what he had missed, but Futh, whose mind had been wandering, could not really tell him.

      Ferries make Futh feel a bit sick. He becomes nauseous just thinking about walking through the bars and restaurants with their clashing textiles, sitting down at a dishcloth-damp table, the smell of other people’s warm food lingering beneath the tang of cleaning fluids, his stomach roiling. He prefers to be outside in the fresh air.

      It is nippy though. He does not have enough layers on. He has not put a jumper in the overnight bag which is stowed between his feet. He has not packed a jumper at all. Waves smack the hull of the boat, splashes and salt smell flying up. He can feel the rumble of the engine, the vibrations underfoot. He looks up at the night sky, up towards the waxing moon, inhaling deeply through his nose as if he can catch its scent in the wind, as if he can feel its pull.

      Now the ramp is being raised like a drawbridge. He is reminded of the closing leaves of a Venus flytrap, but this is slower and noisier.

      The mooring ropes are dropped into the water and Futh, like a disconcerted train passenger unable to tell whether it is his or a neighbouring train which is pulling out of the station, sees the untethered land drawing away from him. The engine chugs and the water churns white between the dock and the outward bound ferry.

      There is someone else up on the outer deck, on the far side of a life ring, a man wearing a raincoat and a hat. As Futh glances at him, the man’s hat blows off and lands in the sea, in their wake. The man turns and, noticing Futh, laughs and shouts something across the deck, against the wind. His words are lost but Futh gives an affable laugh in response. The man moves along the railings, holding on as if he might blow away as well. Arriving at Futh’s side, the man says, ‘Even so, I prefer to be outside.’

      ‘Yes,’ says Futh, catching the smell of the man’s supper coming from his mouth, ‘me too.’

      ‘I get a little . . .’ says the man, pressing the palm of his hand soothingly against his large stomach.

      ‘Yes,’ says Futh, ‘me too.’

      ‘I’m worse on aeroplanes.’

      Futh and his companion stand and watch Harwich receding, the black sea rising and falling in the moonlight.

      ‘Are you on holiday?’ asks the man.

      ‘Yes,’