Джоанн Харрис

Блаженные


Скачать книгу

банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Помилуй нас, помилуй нас… (лат.)

      2

      Кишнот (фр.), род чепца. Предположительно слово произошло от английского kiss not (не целуй). При помощи таких чепцов во время Столетней войны француженки отбивались от домогательств английских солдат.

      3

      Le merle – черный дрозд (фр.).

      4

      Театр «Факел» (фр.).

      5

      «Балет нищих» (фр.).

      6

      «Большая пастораль» (фр.).

      7

      Балеттравести (фр.).

      8

      «Театр большого карнавала» (фр.).

      9

      Театр «Вареная курица» (фр.).

      10

      «Господи, помилуй!» (греч.) – молитвенное призывание, завершающее собой богослужение.

      11

      Николай Реми – писатель и судья, «лотарингский Торквемада». При его участии за колдовство казнили около 800 человек.

      12

      Ананий и его жена Сапфира, утаившие часть денег за проданное имение, упоминаются в Книге деяний Святых апостолов.

      13

      Диббук – злой дух в ашкеназийском еврейском фольклоре, являющийся душой умершего злого человека.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/7SM+UGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAABYcAgAAAlcnHAIFAApCYXNpYyBDTVlLOEJJTQQlAAAAAAAQJExWpxR21Ez7TaDVzI9HpThCSU0D7QAAAAAAEADcAAAAAQACANwAAAABAAI4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhCSU0EDQAAAAAABAAAAB44QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0ECgAAAAAAAQAAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAjhCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAA4QklNBAAAAAAAAAIAADhCSU0EAgAAAAAAAgAAOEJJTQQwAAAAAAABAQA4QklNBC0AAAAAAAYAAQAAAAI4QklNBAgAAAAAABAAAAABAAACQAAAAkAAAAAAOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhCSU0EGgAAAAADXwAAAAYAAAAAAAAAAAAABxsAAARmAAAAFQBIAGEAcgByAGkAcwBfAEQAegBoAF8AQgBsAGEAegBoAGUAbgBuAHkAZQAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAEZgAABxsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAABxsAAAAAUmdodGxvbmcAAARmAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAcbAAAAAFJnaHRsb25nAAAEZgAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAE/8AAAAAAAADhCSU0EEQAAAAAAAQEAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAAjhCSU0EDAAAAAAdBAAAAAEAAABjAAAAoAAAASwAALuAAAAc6AAYAAH/2P/gABBKRklGAAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABjAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8AyjvcBZaCahPuAgkz9FvHta7/AD/5pS2h5LTYBv1cZIg/m7h+8pOGplx2MMNYCTuI9gc3R/8AU2I5w6aqHOzrhVU/6ZeWs1P0h6zj/Y/Ro48M8pqA21kTpGP96THm5jHhiDkl82kIxHFOfhGLRYWZOfj4YrBL7HOcf+CaHu2/vb73s9m7/BLN61WR1CzcSSZc7y0nZ/ZW9Rd0Q3h2Mz1bnENFjGWOJIa7aBdbt/wTLPov+goZvTen9QdZVRFHUGtJaHbm7pEfpa3e2yt3+lq99KnHKa+nLjnOvkjL1Hyax5/rPBmx4/8AOSh6Y/3nl7gBiz5N/Ko1MLMd5J+kwO/FqsFpcxjXCDuYHNPIIcGuY7+q5a/Sun9LzqLWXVv9as7bYscAWun03Ma36P0dqbjxHJLhBAOvzMubPHDDjkJGNi+DXdyen2sHU6rHnaxr4k/By0Lia72OjUEk+Y2uP8E/UMbpGDYcLDo9XOuBY59rjY2kOHu2tf7PtWw+z/Qfzn/BqV1FzbKg8HSQZ50btTckDCXCSCevD0ThyjLHjEZRifl49DL+tw/utZ+I+7MoZU0ufZs2sEkEucK4j91UHVZw1FzTuJMECRBIidq6DpeUcLrvTsk6NqcC/wDqhxWNay3bvqZvL3OIHBAJc7T+qoxuWXs19ue4lri0g+0k6j491VsstY8NIYYgk7QJB8fatJzD4SCeOJ1/78ql7aRse5ri58Nhp7mS3siq2v6r4+i3jwHj/VSU/Wxdu7a+Nk/Lds3JI0FWX//QpPLqGnJLNzqgBRWZEvcW0Ub/AKPte+z/ALZVBuNkdRyq220vycc2BtmaXBm5wMP+zNI2vxqP9FQ30v8Az6idTz2uf9ntNgtyRDTWdaWAh9N3pk/zrrmM3t3/AKSv9GgvcwvnJLXX3ANsIBa2vGB9P06d7P1fHd/Ra2bffX9o/wCMUuKjEA6xB4jDT1S/wuL+pw+lq5hITkQBGUhwRyeo8MP3Y8Ht/p+5Ofr+T/OJukPP7S9sill4FLXfSAdXkEG3/htpra9D6++2nqBvrdsuph1bh2OyW/535yTLbmZF+RUA6176rGcta5/p+hoXfymXet/wvpU/zr3oXVni/KtsLmiskkOd9IMb7fWta3+b3Nd/N/6X9Ch7chlMgOhoj+8vjlgccQTd7g+rpr/eRZxZZknIrbtZlOpyWM5IN2wvZ/7ENuV59w6TUcSl0dRyjuutA3CgRLGxpvvax+5lf8v1v9D6gGvdg4ePkPZ+sta6vHDgCGNZa79dO76fp/aNuLV/pP0380g2MDDS8gu0usdJ9zjsFjnPs93vf+fYpTMwuQ0ySF/7Pj+b/CYY4xlEYHXDjPD/ALb2jww4v6keH1fv5P7iWrp+y9r9xPpS4EjVzpc1+5znfyvU9T/CLouvuxrMp7qWx6VvouaDMmtjX2uEfvb9rP8AirFRFJmthP8AOOG6ATG4T7f81CyrXbw0kH1HS4yRJ1Ph/LVbd0CMQ66a9J/1P/XiO7HY6+t8lu0ARAPffzP9hCdjtYGgySGugRzoR4/yleDHPfV3LtSADoe7ePd7vcqWTbWGAPgOLSBJLZGoc5vs/k+9OiDeiCcIGp7V8/70uL/me2gyMQQ1u4wbGscdvEnv7lXsxWsuw3izfvvYANm396XfSf8ARVsZTXAPYA6TrD/D6emz+Sh22uaxjqgK3MdLHTuhplr/AGvYzZv/AD3I69Vs/auXAf7vz+H/AKE5Ho+zv/RPAfvJK99tyJ/nTumZgeH0Po/S2e1JBY//0eexq99r8m0C6x86OJDZ+i1zi39J6dLfoMYjmhpymbjpYHOdtEHtw5zrHt+i3/i/8Gmr58ANB8lKyzbkUn+S/nhPBoVpv21/xmIxBleu1bnh/wAX5WeG4Drjq6m/pN1YqA02xQ5rdsfQa3+Sh9XGPbm2XFu7FpIZtZDfUc3cyvHpc32s9V32hz7G/wBHx/0qbHc8Z78+pwZFYexzjAaTUWeraf8AR01n1FRyLRY6stBZW0FlTDyB7d1lo/7kXuZvu/c/R0f4FN4QJcZ7cI8Zf+gpMiY+2NDfFI/ux/76X6KrLX3dO9awD1DcN+0Q0Cxu1rGN/Mqq+yUVVM/cV4tp3YxsI+iSWuJDfTIZXdbYWbX+3+brYz6dn/E++pgVHJw34rf521kUg6Taxzcilmv+kdV6X/XFdIxbXba7dz30ito