Сборник

Лекарственные и косметические средства. Старинные способы лечения болезней, спирты, мази, воды и эликсиры


Скачать книгу

– старинная единица массы, применявшаяся в русской аптекарской практике до введения метрических мер; 1 русский гран равен 62,2 мг.

      9

      Ипекакуана – в народе «рвотный корень».

      10

      Порошок, а также пластырь шпанской мушки использовались как нарывное средство.

      11

      Фонтанель – разрез, сделанный для выхода гноя, гнойная рана, нарочно сделанная с врачебной целью.

      12

      Декокт – отвар из лекарственных растений.

      13

      Вероятно, имеется в виду «красавка», иначе белладонна.

      14

      Гуммикопал (копал) – твердая, трудноплавкая, имеющая химическую стойкость, похожая на янтарь, ископаемая природная смола, выделяемая преимущественно тропическими деревьями семейства бобовых.

      15

      Иготь – ступка.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAZ1BI0DAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAAcBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGgEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAABj+H7EqsqAGEsVQVOxIYM7CBJVaGQVKSBwIVeEQSJkQsIAoVAVlIbMpuck3KDqOwZkwJK5oLQa4FVHcdjcCqVY3UQYAhQmSs5SBByIIXBlJTZuDsBEC0JWMQLFiBEDVcmFKoWMWEkwxIQsINBJSGKEgAGAIIUGgJKTloSIFBBgqKCkqmBAgpATAJK0CSrEZlTUrEyXWzYcCrKhIgbHBAoAcxmdstlnrNrYkKFiLSdBhTAGws5VAknJKBEgUJBJe0EJCqAQobFQcoKJJZbMXkCbBAwBUlmBj01O4kqgMxbHbE1JgJEJgYgMMMGcpAgrljIdJOiPa0NNohSG0Im60JFJJCYBIZuoSlUyEGBKghIYAh1BJIIAoAkTBUgAApASUheG0gJDgoRQuCUkOIIMABtJXhyQkmAsEQ2KiRJVRUlABoAsQGNioZbox0q9lnJ1GFYWkpoAcjAJyGElKABK5FpBhRB5yckhwbDFDI4kADAg7w4hMydJKDYq5UiDCDkoKIbSqRQcEyNUohM2REqScgIyKFDQBIUGiKtJrV2xxCZBKhKDi6BQFVzBgAGEGkxAVy5g4lNLKVO4VgRJzAsMRUIK0GNxFPY5MMRMgTMEtIk4iJIWhqktZrRWMs9XSaEiLrSFallW6axTzaWzXeKu2suspjJFRzosm1spWVQVZEjEoSlCxQynVjq6zPxlcEgvKdAqAkXAxvMsUGNBhipBCRVZOSQDQoWIkEqgiSYIRWXT5yl00KLGggXOSIAQUnbE0hQSSEgkcVOYYrslDtIFZCU2qwOwXJsIjkaE0A6hYmRihIcXQgIWg5JFihIlJCwhGkLCiRSylV3gqjgmR2GJqOByFjN44r2YRejFitrmsjOwTHk3MSlptJY1RqTuMFPW1Te3SsypjiXXyr0re463UTX56Tb5otFNXRN6V2mU6ZVS9pFtNz3pqz0HCx52SKWQolKVm4tlOrn2CZ/PK4JCvI0Ck1aKO0bGKiJbzscCkYQYkeQBIAJMIIUKkdiAgDdZZi2C6MLLem15rDHRKQC4WORBgkgUCBSMEAIIijezn91NpTfZIlNdljc6Q0kxaCIyQh4bgZIkIKBIhEFJQAUgw5EANLYoMJA1g85TaTqTEKguRgkVixsUHmKyPrHD+zC60pDi+yMrFKWYs7zmL5b7LSkz1Y6MJdZRlpc1tSnWMdE0rwP0uSw2ztefouM4tsNoO+dfLS82uR6cMtvhf10hkteXlOgw23nNo7lKQxA0uSxRGS359fN5tbLFQRMJtLNIz85ZzdrU3+cFloK2TECYNYrypBhxCQABMgMOCpJkmB5iVXrGKm/MvQ5i0z65w7aXk2ZueQqJUFUcDkgFhWJCHFUL1do5ZvjB6MnbxXqtTMmroPH2bXkuWdlXqoZEkxDYhKYh6RQMNIEJEwqYSk4g4FJABSTgqTGkIzSLikpIzg0ITC0molopSECABAoCxo5htXZy53pM9CL5tDMxU6Z9Tx0y2OsboyiTDVzlJmYz03mmMjhPp4Wd4u8bhe+5rV+taqZVFom1IU52kQpLMqiXROffacux89QGJSSW1jMjvjqk2ONisMK0JTzDoiDPO3uz93auObrm1DRM1CCSc2MNC0JgASSlSFiYJkkVE0Exgt67qIgUc47uckdI59z59c3pXYVjT0kVlSRU3BQJJ2OVJVMYtbAbZ0euD11JpWyiM7pOrqo8teocW93z6LQYQ8hAgUkh1DcHhmsixIVoVYQqoQAkMWIKbZj+g1Vvq15bo39WOtnQ6xcZ30nNfSxa2iHJFYqoAsTU2UFou7MXpW4SmtBEpBaL7K1RWUWIvSFdZIp6zd5LWjOdJ253Mlew50TcmucO8TpslVpAG5SItCrppc7KxkkGlFLNhSKK5Tsz1KbDntVWiTonxVmZ5L1RM0566YqNc+u+X03+OkLTan1poKUcrAi6aHLiDBJIuwCKigcgMporRbWz5rpMLXPV2pZ4bYDYqadf4b1dr2kQ/WpB1snOxyORbDCqVDJb15X1ZWs4aPPemlD1x29NcgmJtztYadd87rm5nLSuwg6m4BKR5CBwEQmTcSQoUIFSUJFADUy+8ct7GwqaRjJjZUWtmopNjjJUuecruKCpzMTJQgdDi6UneBBNAklVM2EVEQSXUnaiQkksmt1qloXiSk7BIRmJhM2AFU2CoJOJRFjpKBoVW0etloXZkOrHVzNfWcnpWp0jolYFLwkZzTOq6Jm1pquTdqivtrX7LKMegYyedghNhwUFJQAQSAckgw1mf1z6li5ztfLehyb7l0uOTTF9aLfHpXLry/SxqdWwtPpJ1smkpkAtBwOATz3qywHbzOTXa8u9NZFtlZZXqtIG2MRfsHmdlthYplKCSA4ISkeEoVASSgkCbFWTrJIVaFSKQFQTMUu1cj1RVy0uNddFZcSeV053K4wqS6hmw70Yiyx0Qk5gVlyknaGJl6IAYm1kqOKFW7FZXerwJkktxZUZqmSiCSoTUEmlNy5grQmBzMCLSKVfqSENxJXkJSFVkujDU0vjLzJtU71xmtJCNpjpa0S5mhm2Z2nKX59xz62tdMpanVsLSaBMKSBAYckCsQkdyrVra25X15ub42PPtpMrQOrKmtD+F7TRY5zzq0QernTNdPz9HU+fZWIZyLjCFUJAnlfXlR9uD16JrpGJrOviJUywSs7dQ4uu4pJ5hBImZKxvMtL0yhQwXk6m4FMopZOVgq70VdmxXimvXLECy7RqqRMiqhUEBLFEqsTAVHNeeaVzGydW8tCUqlWysaz1HnA5prbTREaJkxEDbMkprJVl4zkulQmSwUzc5mEQpSqrCF6GZibVRLvWQWdlvFWzJ00RaH7QxBiyNUq6AbjCbCrHbZVt9dlNLDKIi2O6c4u1GcrdN45k5XwXSznTV/XO/4r7fPSGjnGrU5V1VbOrNpShwUFYWBciuOlctrbk/oc+rvjR49PScZxVqs75ooo9ade5erme/PJ1yYtV/Do6/z7S8IRTUwAAABn9M+Vdmbm1QhxJIaUscr2tLzc52HNvLFUJgoTeSEZlzZQpkSy7y2IDzqIumsovNVZmNkdFremohMqdijWRUHLhYiAWSlckhirVz165/SEJlIK8tyijdb3vNfVRXJ6ScGUu1hjakuIhyJMlaHM7GqXnTA3veVMViUmSU81t0XCuevpWybvFhSZeS6mhFFFk6RCk9a0RLSJ16s510vNZ2JxnRFB0Zvp6bw2qmjDSo6K5nox2nLne5dHK987Cc9HnoMb39pwW6o6MGq12GGu3wkLpHUAZHchAuVRyzujCdnJo5xTjvb02rpOXyq2dTtS6x2Z2ztMdKa1X6bdk5NbXGCjQkLECxsOai1eTdLT6Uwts5cXashWyvcN4NbaCsdA59Sgqg4EFI0xqHZu9MHFBIryQgbVopvQXRYrdq6SU+JOskIDUYmX7QeIQVc3MrklYqlVq9cygosmJiWM3o5MKWVEopMyC7KGLQptcqJ0zdrBzMLO82qcpFvpjrzokPyOkNwXaovBAibHOrhU3PLMzZKrlYs62Ew3MsRGJm2jF3zfzTIkq3x2+aeirVAztqa6U9ZXNMD05yrU0uXRidKb/Kp83RZzrD158T14HdCzWtbb/G97z3ag4FJcE1Nh2BPNeljunmuduarpeypeRAts6iUK1GkORpb0tHVTnr2fk2sOXQ7iCG6HpC5EHdHOdzEUmqQdVReXaz0HNFzmXE3GVSy0ESuYSGJGYkpSYNUK0M70po0oiFK8NNWJMQYAQXQgIAYQYoRcLQpUB2gVsiLnAkV1p5/pNNeLOVhWWUU0Nfm2+SgtOftEGYjTSVaX9LN1mHWOl5RLlkbTElSa1OIt6q+5qTcWlVvs8aXNq880u4iBaiYlo3ed5AyiRFcPaJV5q71OjccmlhWMf00LWItrCmknO+1zhVssP0Vzt6WSaCb9YwmflbIzeLbLLddLy0Zay0zvZ81+k4SuCgwgrVAkOtsXvPP+rnPbnn1RqayYil6KC9IcxLzWE3arRE3nYa9e5NpOGipFACanLFjYdxWM5oMxienOou0VZ3fPY85KoRJUlNi5gxMETLVy5FioNZo9YFqXtL3kHcZEHEHMKuUlqqPEShYiRQAAwXOWglE2k6wtZMXbgTITLcwa6oJSchaQP1hGVRerdq082u4Nzdy9FQVQmCV3rKDWLTM5WS1GoillxYq0dlUWtaobSgcRFhKQQq4itWnVqmlixuyrlevHKdqRCXjZqunQ+a2fmKbet7elVWKTSHqRusdslN5lsYdk/RXWNLzsJ3POmwcEgHbZgMbz0qtp5L14Pb80RIzvss2X0rC6s7/lmitaLpL9s65bp3LruOXZWehVHIQIIcCkgcBlMGyRpFbpFrnREWVnZsSlaVqtCgoQbTQ7IGkryX8Lm1V50XSW4scyUlQC5BAVCCQsFwqVBEFSFwtVaFAQFiXazC8Q05KbRr1NBQ2tFctW6qey1ztX6VUhF8kZ2votqYhSCoKsOBaQmJTW68yNaiappY62O1UoVYUSIsqQiomCEi9RVks7Fkixo1SyorkOvPHepyzItMpL+N+hYXx10q1ItdE2muvi1NNFloLxldWlxmjVc0iNa0HOewYTLy0VMJFIemiQCM5RpbIbxzzbKcz2GemG1gXwj36EUz2eGqa3y/RXTRXofHd7PQ4kkODYQYoOwADQhBjcS5nJBJYvLlSLQ5SaWs0G1q+9ZKt/RbkukKgUkWkw6jsIUJQEhBB2ASLgmCqiVFoVmK0q2sdaiLKVK1m6AsVMabXctYi0hFl9nEPNE2ItM4iSjzAjNwmQl1tOWVWioCIRMoF3NpSLrAiREMLujo3NRpC4FiFybESXJVRVJz1h1vHzs+pk+vLLeny2a5ZzDpcpWkkQczvX60izW0VTTRgjK6HG06a4Xet1aYeN+gYWu87uxDgUlSWJUKspkd2H0TUs3pzrWuuzzzi9khu1puemc3r1DGNDzWFbnMpiFiQxQQixVgqJV1Vu0t0lylgATdATRprbmqtJZb4QqDKVzD8FTCQryABjgAgIIKane5VhIeVTkV5Ujle9d7RbUutKbDqOAlkKzINHXLnnTvBReUV9hTEeFhZARaVNAhtYPJzK0ZWVEIQ9aY9zictEdTrnkY0Sl6K3wVGY2kWmSiNSrloamZmJ6F/dh5uSdhFZFKCNGljzgIx2+eW9LnPLR6FqvVTR6sopJa1fXtM0dEFMbSrM5zKaS6S3NKS9r+Lbzn0nYnKAAPUYQkcgUIVnBul1i6zzjFzTKzhs402tbVddYVqa/KyMLOzCdB1EKCDCFaBUYSAq3YupEWjLUsoKH0aC0zM4bvJ5K/nl/UzeaK7Q5xJiHZC9UICziQBJIUAORTKEMEeKc26Ij6uhcjB9Kq0r2Xmuml51QsVQVKZbXRJZ1zzO+tfDR0hF5qrVq4WtVqXxVFZKFS3QVc8tEmsK6MWJAhZEE3VKZ9abWW9SqHqqy8V1oqEz1ZG6NaRlNpyzqb1y1rvxD9Yua1FgQVbIhkNs8t6GNlnpCrM5pGqnZxA0qNKjOz9bNxZrWlTekXXK3xuVLy6Ul1vSL9RwvaZSqoTJyTeHABCc5RBzemX0m8mOczoxviypMibPl16DgASyhy0NWAVAgZhIxWtVSSqSULVSzUIkJkp5LyodpTJFBwjzFJousb53W0DaaTOvVaVVUmxVIGiotObtG6rYUKmi5UNpatFVWzGsCM2bRkehNytrL15rrGtw0scZ3uZ0POwzrUb6R71g1h/SzNSqmLROs0talWyUFFVTFQ0gwv70XSxoKRKrgUESSkWgRfNQ1F6tDkTRRKqrO1ERLaaGZ0cF1kpqU2Oat2Cs1NxWjRZVKtsZrTDd/Pf1s3lrNx1mFLejemcgVWlgV9r5bbM5ykWifTZEWg5ruNNpjbSc1hncoou1ysUEhImlUZ6NkvfNNrKmmRteg3zz8LGW75tb7Kj0WEk2FIC5KEB5VSs4N70OZqymXaTZouohVRiYKyJk1dDsn5VoN68T7HcOK0zG2D3tPmNBmvYomWAmmN7q2MslanZeXTR4bYazaXz5Ze2hmdrWvGNk6I6fhPOdYQnbZxMtF1jLlBwTNlRZvKuQ6NIN61qZMHEvi5jMHVYocX59U+joCM8tItHONGggqtoSBNFxZ2JiWixM9atqtDOmUpiE6Mbic+tA0h1FOpaFVMydrtjcRNpQoSxOV7BO5ih1ti9c8N6HPKLbLXQc+jJTWpE0upCJpJilbMVutbIaiZdTdtrXKWJtssGk5ruZXOtUXkXKQQYK1Rnc5k9agMOSr5xR+JJcZHYJkqxAclSKxNRRVC2fiWdIKZsFblKhIKDqSGKEWYqzmnXj2rkvIiORdN7Grc8U0Ezk9p3mawAjL2pm+yku1au2dhhfYYbpvepjN/SNKU6XtiqxmMG0lck7MecFULSQeslWy6Vg6Xp7QgTKzyl0agu6LKTSSrE2YMjE+1GpliDqyCQzO0nJNRgvBTYhdIAEQYlMmdLO1pNioWboPIuxArepgk3jYRIkVrYm+dF3YxFQs3N5mU3WUTbaUszGur6xrIzy01sK2XFkWq4s1nfX4xrcrIpZuJVMNSf