Голомяное пламя. Дмитрий Геннадьевич Новиков

MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Вейче – нож (карельск.).

      2

      Сёй – ешь (коми).

      3

      Сейд – культовое сооружение, большой камень, установленный на несколько маленьких (саам.).

      4

      Куйва – верховное божество саамов, огромное изображение великана на одной из скал над Сейдозером (прим. автора).

      5

      Банка – лавка, скамейка (морск.).

      6

      Переборка – стенка (морск.).

      7

      Катиска – карельская ловушка для рыбы, сделанная из металлической сетки. Имеет «крыло», куда рыба упирается, заходит внутрь и не может выйти.

      8

      Ульнуть в няшу – увязнуть в тине, болоте, грязи (поморск.). («Словарь живого поморского языка» Ивана Дурова.)

      9

      Ромша – ватага, обоз («Словарь живого поморского языка» Ивана Дурова.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQr/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAgEDBAUGB//aAAwDAQACEAMQAAAB+myXC9l8zbCwohSjAAwBAwCUuKBhTiQIGANaVAEqIEqABpDyCEAzJAWAQl0iG1molKXCBZkoEtPJBkKICBgCBgFutrAAEBtmQLCVkElROMoeK2WnFKrDUBWABu0CCNxbjToAjAMk8AS6FQAAUAbcSCErMG1OECQYAgYAgZAADBBOmEZmUzfWlSDkUAsFutmDiSIsBGQrJONih5l4lQBjkpIBwIAAiIFAjAAiBQAAAwBAwBAyAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEmoLJAwjpJZOpAwykYMCAAAAAAAAAABKgCDUAAAAAAAAAAAAAAAAAVrsjruf0caahowkDJXBBJCgkEKCQKoJBKjJQxAxAkASgCAS4DEMSVJmUmFkAOiBonm5EhCiDAWKhZqJbJ0gjk8ghIMrVIZLEZ7uznWWVtRkkKxAHKKdSbWJJTbKpAN5SsPVjQcRATTiZRtwhKm42GHA2AWbLsK4CEWGQFTGAghYQQ7pIXMAGJCAbZFJQqVNbYRnQlEMpvm2rsi4CueSdDdymrJUElZWsNrkUVTzfNf15uLM0UJWFKxLTz5X6CMrqXrMklISFJVFm2RKgFPLhtuIyzbCq4SDJUhZM6DUUhBYlEBRKJCgthACFACoEgKcSAcwQAhQACQAFYACQGDYUCOqQDFTpJZzCA4HRswHGwopCC0gQMAQMAQM5EhYdUBYBAWAQFmsthxCMQAAAAhWuyOuxdLJE4VuIicEsgOAGw4AbDgBoLSBGFggLANmaxGEupAGShwHADZrAAAAEqAMKcIVKzAqTSocwASltSRURZnM4t+anhvY7vh+v+r/o75I/WvqebcJZ6cTaZDQKMikNKlMranWlQzWFhtpRMJUZxKVEoEhS7bGiAmSdbVSrpmgZaHTmIpPxXgzQ/KAidqlsOHKMJdJ5YWSWlYDpCCdOG+VPFvs/5B5na8wcG9hepImd3xqRr5DJkenKkE48efvjF9mPh3x/U/oC6byvqWrkKIg+Rj5A/Xz4z4+16w93/P76C7MTJPK0YYqXlDsmappbUs3VDqX8+pAMKySWmaDS4YMh4mEA1uNB1shClFIQNFVhhTcMa1tgDNRCQpFsmkAgwhyqsiUoGiBSLdQcMo0qGSZGKYAFbADAADAAAAAAAo4EE4UiAYkIGYJDgBtwBGMjCsglKEbDgIRq8vq8vQyRuJ05SACgAAAAAAACUqSAUkCrNKgQoxI2l4AypYAyNECggSLCFwGQQCiITCjQuISowOQJMyErMVPhL2n8QcfSY+nXF/dK6fgP95vh/wDRlNHts1F1/O4f5qfQH8/fM7P1T+hv5t/vQ1nZVKPd50vMHpj4Y4+v0v6Efna+49G7pvnXReD7KPvA/U2m3kL5nuPj9m17H3P+eX7tZev5m5/03zkkbpXz898V6/QPcOLQdHO2npz4S2NWz29y2r72+bm/tvwf4+Lv0fWfzH+knT4lJ85/evwczbf0Davl/UNfOTW2PiCo5n3r4X/U3F2ffvgX2r8T2zffO0zOw28xFZO8BjY/uvwv+o2Ds/UQGrr+fSHEVr54+Hn3D+HfK9R9+Op8i6bu87YFAVprd+NH2L+OeDseoPoP8+PoRZQjnuM+LcT7s4zxz1lm6nPfZnlPxdEfohtPjr9bNvGV8v8A6V/nrq0+rXsj0TB2Oxe3PiVctk+7fMNfxPpcfyz9Ifz9ffajq6QKh7uFQfNyx+UOH0H6FtD573k87hn0T+DX3ja2dl5XyIjP1H1r85Pr9F+nr1fL+zL6y8LeNvZuTu0vX3vNs1fXTpn53fr1o53qvx57D+WcHPI/n303z+xde1vnl5Lsr/Se95O9Z9PgkTjNlCglYqAsEICxIgLANgGCjAAGASQMRYQNQJDiAIAEAACpCgSQMRBa3K6vL08uThacIJSFgwkwNl9sEBRASiWBEoDBRLBAICthZAkGBiCzISHUghLhEoNRkJCgSlLhAh1JkBCwDRuJJ4F8O/dXM8Hc+q3TYsrfxfml5m+r/wAKOZ3P0XTOSdk6XD4l8PPuR8QcXW3fqnp3zsq1/f8AexG26fnfPHx99KbTH2vn59XfmR9OKLqbwf718GSfdCzhcl6PnvO3kjHfVzF3PhD9wPip9sK7PSnj72R5B6PE+IP6L/ztfouxdbffN/6R/N2/nfJ37U/Pv7h0dSdMM+z5qP5w9MN41/OP9fPLFbg9X9Jvg793/hC9f3g6jy/aauHzf4/9M9f5ex88vV3HexVb/bPxP+2fxQnD94dlj53Qw8q+VF97iyb/AJheueKduou+owB9ryhpdKtvOnwR++Pwf5XrvQN92fZSnmYvTZQ/mPzt9IfDddn0S93eE/U27j/JneeUfu3T0uhXpjd5mLx7tDLWfnk+lGW8oczv/Zr4C/ff8/V+f7aeh/l/19M3of4eeufPFfT+vNN27iuzm/HD77fAv77579H5f7P8dr8lTzr68/LXD2PoPu8H0HVg+XH3P+FvrXHbV+eEfZvUO7p1vdw/J/xv9cyeZ6H236aEro8Nqrtimn5neK/ul8FcPpPvB87vVHlOMkH6t/C33aX+2fjJ6i+b8J7Q+rPi32tr5gJ0tGZonEwJCgQkATICzgYCwANYBYIwAMCkYAKQYBLMhBLRrMlLgMggYIRq8zqsfVyRKLRzDSoKINQAkrAIUYmSSsMICwSlQANmsKqAsQESg7IJxBJAADCwCCWggGSgILAICwQ2DIG81p/Eler5XfWL5O/oLy9W/WC2cSu+J33D8O16OX/Sn87/AOhGi/mvxB+3/wAQXu+1fyc+w3lusuPTnx39cKnhP7JfOT653P8Anz+nXzG+nGfRWeC/evgqY+23x97hCtyehvT+gz9uP88n2t+KX2vzdH055B9g+PdfM+JX6L/zn/oyzdPffN/6RfN67n+cPtF+e370Jq3BhW7kElVSXeEfM1R27j9n3b8Jfu78I9B92/F/QfBK1dw+rWa2WhPjT13kPX6Nvtn4n/a34nJR96/AHa/AjN2H6j0eusxfEjtvF+1U9D6iLWrpecQSymfOnw3+5Hw253ofv11DmfUd3DaCztzwvjV9nPjLj7Xp/wBI+dPXkN8Nfu3+f37NJp9OJQ70fPoQ9AVPIHzh7IXJ9L9TPz0fod+AT56u8+yPoVdH50tr9z/h7Tp+0mR8veoOjyPjn95vgv8ASvLu4J0Lz99k2pc+E33g+D9lP0I32E3cv8q9Znvsvi3fM365/BX1nbn+qjMGz6nF+J/pjIeeub3PuJMzt70vOmZNzNX8K/sB8KcPe+wvmH2x4pqn5u9L9cfVZG/PPkf0e+Hx3vfn51vv/sxbEGevlNoWhJC0uAAsARgNCSWAAcSS0owQAAkAAAAAAABJJWJlKgCAAIg9Zktbl6eSCjv5aScTDJCgCTNwGidQwkKDCQoAkKAJNR1jYUASlxNg2FGCTUAAAAkrAIUYAAAAAAQlTYUPxU9V/I3B6P6K/Uv4B7qtPuKPhsL833M5/wDHYh+Y/XL462mPpfeH4k/T357X8/7MSy6Xt5v55M97i4Nzu79OvQNvVdLg/n0+nnz2+j+Pp5L5KfYD5M59fdPsryL070OQWW1eXux/nY+2PyH+xGDr+jvH3sTyTt5Xw2/Rj8Av0A5en0L5vfSH5wW8/wCSnu/DdA5/oPplufz6SNeL7v8Azw8PdArbHfdTI+iNOTmP59v0IfAqjbsPr/5C+pU5EB5rocz409dwfWOd3fXnwk+8vwaWvon1w8u/S+yJcSQ1s53xI7Vz/r3P7P0vBl0vNIAIPOnwz+73xbwd/wC5PU+a9M2cNs1Japr4xfaD5D5Ov3v334Y94X1fKrx599vmrj2+ru2/nzspt+8viz52Slam+3uG9b3ZMh+fj9BvwNg+tnoT4M3NOj7DfFrJdipu9Y+oOkYffzfgr23lH1Ywdb1D2Ft3seaq/g995viTi63tze5beWV/J77v/E77X1387+J36D/N84+F+/8A8/n1Rl+wfC79Ennd7PGX0D+LWCz6P0Ecy+J9Q69R7Y19WK1vfl/9UfmZfRz/AOpv57eg1dP7afPTxTQrmvvv95E9zaeeojLXhS28SCHicBAWAQHDUaC0gkAWgAAAAIGFgEEtAAyUBE4kEmagbBkCtXltTl6WZSZXYwagBAwBGAASoAkliRAWASSwCAsQESgCAsSIJwA0l9JMZTxCNh0FbRuLHYU4Y7LUlIMIlIifkpU6bRcr0PsEu9K6fn+Bq7yFv4OXeRMeWvjB+hT4IY931b7Tyz1ZpxxpLybs+dqtshBtRizLybYakV25HKdaVMxVyA9RRpJk8c6JfhNSc3piZOKdYniLGfm79Jfm7XZ5v+z3xj+0tdvFeQe1VX0ea+73wrqSSxdmr+VdlC2V01wSoQsMvOrDbLrtpuZ9hElHdmGZwwobm07esIjZmLKUE4l5puZ9jJbYE5QmhIM5sXznpTi6MdqpDc0stPia+UcK9mCjR5W79rHCCD5utdyfsxLdwN/uhlnFOnaAERqHRtPRxjqtgFdt5KnhfNOoO1NkntOho5H1CWhSIiQl05YOpmljLzjlq5/gvppFN3ijsfbm4liSpVucsRvjieAF38LdwrZdCSsMPhVlKEPk0Mh8ENLUAQFgCClwMpcIIxSCmWSfBDC3DABYBDMlAMPGqJSFiYSSwDCJBElp83pcuvMkatOUB0wYRJjgtxDwIafYBC0GCwRgDJYIDphFDwBIcAICwCAsAhLjRJoUoG3iMDQtBAAABKgHEneyopuDgK+kAxEkDBFd5o9SnF2P2JEVmEnKgjMrQFgrQsAAAAAAAAAAAC8EYJQFEQ54X9ywFs+Xf1Ih2dbKUDuxgAEBKiBIUYICwCAsADJYNEsgSQBco0mCiMFKCcANpeTYMm6YzIfMeOJCRg+hcSptSCpknAKyp5xbm3QUM6EKAgYBJmAUEgCZfSEZD6CEKMA88y4CgkEkk0g2l0gQDAKeYeICVgmKzMbIZWsgWaFSOBKoDQsgQFpAlECVBIBIWYNmoiFBIJIGAILBDYcBLYcANhxsgAAAZKAgsA2DIAAAVo87os2rNuIXZQsATJJWASoAhLT6SYoeANqWshlQcAKABsAEgAAAAAAABKgCDUkFBJgYAIAABBOKBgPgGCcSSAA4AACVAIBp1sglEqySNRLBIdbWEmYZSAJoBg0YlpchkE8QNAAAAHzEAUyYMQ60KTIQMiQkGMFksZJqcBtEogjCSAjtyGABkZnAJRBAAARgCMAsWlahkm6osYDyFCQtCwAACFJUQ6tCiQSgSDI7AAEBhIBQAAEaQJp5IrBuoEcUlQ6gAMgjSAbNoHDaWCnWngUAASlxuYaQ401ZLbciXloWthpWAQSkgAAAAAAAAAAAAAAAAYMAkAAAAAQsAgLAIUZKGAFEko2EBYYGnzWnxa8upKr8hghIYIAYIAYAIAAkAAAAAAAAAAAAAAAQGhSSSAAEhwwaWogC0KBQIAYIAYIyAlSQSAHkEYAiUEGyfIGg8HGSfTA2HAo0bgZmUvlMtLWpFQ6RRBEYkYJ4A0Fhxs3VA2HgOyHiBpD5AwpZChaTFUttwDW2sEgAlll5oCMzIS4pwhgOnEsh8EsB4S5LU4DK1oEQRpUNC1KMJkAI4eBDanFktG8CWTBWBpUJGzUIDAEAbWphoPFA0tQiSBpIMECA081IgjIhAdOQ3UKJMEFDSsEtJkJraOpxTDanCZSBgCBgCBgCAAAECDBADBADBADBGAAIkwQIMEAMAEggIgwAsJUk3kwQkVpM3o8evMqNyylsPiWYKQCI5SGhW1GBCBlKgGGCBiQgYAgYAgYIJKwMQMiwBJgYCQUEmBgAAAAASYJCyatIMgWAFcEZADIxAlSQUAksU2pIBSVAaXFA0tawZD4QjJkJUYNSbqwRiQgAtizQYKAABC0EEABAARBglAS0qIME