Buchan John

The Leithen Stories


Скачать книгу

in a small hollow where one of the rivulets from the woods cut its way though the haugh, she came on an ancient cart resting on its shafts, an ancient horse grazing on a patch of turf among the peat, and a small boy diligently whittling his way through a pile of heather roots. The urchin sprang to his feet and saluted like a soldier.

      ‘Please, lady,’ he explained in a high falsetto whine, ‘I’ve gotten permission from Mr Macpherson to make heather besoms on this muir. He’s aye been awfu’ kind to me, lady.’

      ‘You’re the boy who sells fish? I’ve seen you on the road.’

      ‘Aye, lady, I’m Fish Benjie. I sell my fish in the mornin’s and evenin’s, and I’ve a’ the day for other jobs. I’ve aye wanted to come here, for it’s the grandest heather i’ the countryside; and Mr Macpherson, he kens I’ll do nae harm, and I’ve promised no to kindle a fire.’

      The child with the beggar’s voice looked at her with such sage and solemn eyes that Janet, who had a hopeless weakness for small boys, sat down on a sun-warmed hillock and stared at him, while he turned resolutely to business.

      ‘If you’re hungry, Benjie,’ she said, ‘and they won’t let you make a fire, you can come up to the Castle and get tea from Mrs Fraser. Tell her I sent you.’

      ‘Thank you, lady, but if you please, I was gaun to my tea at Mrs Macpherson’s. She’s fell fond o’my haddies, and she tell’t me to tak a look in when I stoppit work. I’m ettlin’ to be here for a guid while.’

      ‘Will you come every day?’

      ‘Aye, every day about eight o’clock, and bide till maybe five in the afternoon when I go down to the cobles at Inverlarrig.’

      ‘Now, look here, Benjie. When you’re sitting quietly working here I want you to keep your eyes open, and if you see any strange man, tell Mr Macpherson. By strange man I mean somebody who doesn’t belong to the place. We’re rather troubled by poachers just now.’

      Benjie raised a ruminant eye from his besom.

      ‘Aye, lady. I seen a queer man already this mornin’. He cam up the road and syne started off over the bog. He was sweatin’ sore, and there was twa men from Strathlarrig wi’ him carryin’ picks and shovels … Losh, there he is comin’ back.’

      Following Benjie’s pointing finger Janet saw, approaching her from the direction of the Piper’s Ring, a solitary figure which laboured heavily among the peat-bogs. Presently it was revealed as an elderly man wearing a broad grey wide-awake and a suit of flannel knickerbockers. His enormous horn spectacles clearly did not help his eyesight, for he had almost fallen over the shafts of the fish-cart before he perceived Janet Raden. He removed his hat, bowed with an antique courtesy, and asked permission to recover his breath.

      ‘I was on my way to see your father,’ he said at length. ‘This morning I have prospected the barrow of Harald Blacktooth, and it is clear to me that I can make no progress unless I have Colonel Raden’s permission to use explosives. Only the very slightest use, I promise you. I have located, I think, the ceremonial entrance, but it is blocked with boulders which it would take a gang of navvies to raise with crowbars. A discreet application of dynamite would do the work in half an hour. I cannot think that Colonel Raden would object to my using it when I encounter such obstacles. I assure you it will not spoil the look of the barrow.’

      ‘I’m sure papa will be delighted. You’re certain the noise won’t frighten the deer? You know the Piper’s Ring is in the forest.’

      ‘Not in the least, my dear young lady. The reports will be very slight, scarcely louder than a rifle-shot. I ought to tell you that I am an old hand at explosives, for in my young days I mined in Colorado, and recently I have employed them in my Alaska researches …’

      ‘If we go home now,’ said Janet, rising, ‘we’ll just catch papa before he goes out. You’re very warm, Mr Bandicott, and I think you would be the better for a rest and a drink.’

      ‘I certainly should, my dear. I was so eager to begin that I bolted my breakfast, and started off before Junius was ready. He proposes to meet me here.’

      Benjie, left alone, wrought diligently at his heather roots, whistling softly to himself, and every now and then raising his head to scan the haugh and the lower glen. Presently a tall young man appeared, who was identified as the younger American, and who was duly directed to follow his father to the Castle. The two returned in a little while, accompanied by Agatha Raden, and, while the elder Mr Bandicott hastened to the Piper’s Ring, the young people sauntered to the Raden bridge and appeared to be deep in converse. ‘Thae twa’s weel agreed,’ was Benjie’s comment. A little before one o’clock the party adjourned to the Castle, presumably for luncheon, and Benjie, whose noon-tide meal was always sparing, nibbled a crust of bread and a rind of cheese. In the afternoon Macpherson and one of the gillies strolled past, and the head-stalker proved wonderfully gracious, adjuring him, as Janet had done, to keep his eyes open and report the presence of any stranger. ‘There’ll be the three folk from Strathlarrig howkin’ awa there, but if ye see anybody else, away up to the house and tell the wife. They’ll no be here for any good.’ Benjie promised fervently. ‘I’ve grand een, Mr Macpherson, sir, and though they was to be crawlin’ like a serpent I’d be on them.’ The head-stalker observed that he was a ‘gleg one,’ and went his ways.

      Despite his industry Benjie was remarkably observant that day, but he was not looking for poachers. He had suddenly developed an acute interest in the deer. His unaided eyes were as good as the ordinary man’s telescope, and he kept a keen watch on the fringes of the great birch woods. The excavation at the Piper’s Ring kept away any beasts from the east side of the haugh, but on the west bank of the stream he saw two lots of hinds grazing, with one or two young stags among them, and even on the east bank, close in to the edge of the river, he saw hinds with calves. He concluded that on the fringes of the Raden the feeding must be extra good, and, as a steady west wind was blowing, the deer there would not be alarmed by Mr Bandicott’s quest. Just after he had finished his bread and cheese he was rewarded with the spectacle of a hummel, a great fellow of fully twenty stone, who rolled in a peat hole and then stood blowing in the shallow water as unconcerned as if he had been on the top of Carnmore. Later in the afternoon he saw a good ten-pointer in the same place, and a little later an eight-pointer with a damaged horn. He concluded that that particular hag was a favourite mud-bath for stags, and that with the wind in the west it was no way interfered with by the activities at the Piper’s Ring.

      About four o’clock Benjie backed the old horse into the shafts, and jogged up the beech-avenue to Mrs Macpherson’s, where he was stayed with tea and scones. There was a gathering outside the door of Macpherson himself and the two gillies, and a strange excitement seemed to have fallen on that stolid community. Benjie could not avoid – indeed, I am not sure that he tried to avoid – hearing scraps of their talk. ‘I’ve been a’ round Carnmore,’ said Alan, ‘and I seen some fine beasts. They’re mostly in a howe atween the two tops, and a man at the Grey Beallach could keep an eye on all the good ground.’ ‘Aye, but there’s the Carn Moss, and the burnheads – there will be beasts there too,’ said James Fraser. ‘There will have to be a man there, for him at the Grey Beallach would not ken what was happening.’ ‘And what about Corrie Gall?’ asked Macpherson fiercely. ‘Ye canna post men on Carnmore – they will have to keep moving; it is that awful broken ground.’ Well, there’s you and me and James,’ said Alan, ‘and there’s Himself.’ ‘And that’s the lot of us, and every man wanted,’ said Macpherson. ‘It’s what I was always saying – ye will need every man for Carnmore, and must let Carnbeg alone, or ye can watch Carnbeg and not go near Carnmore. We’re far ower few.’ ‘I wass thinking,’ said James Fraser, ‘that the youngest leddy might be watching Carnbeg.’ ‘Aye, James’ – this satirically from Macpherson – ‘and how would the young leddy be keeping a wild man from killing a stag and getting him away?’ ‘ ’Deed, I don’t ken,’ said the puzzled James, ‘without she took a gun with her and had a shot at him.’

      Benjie drove quietly to Inverlarrig for his supply of