Юлия Диппель

Выжженная земля


Скачать книгу

align="center">

      1

      Вы в порядке? (англ.) (Здесь и далее – прим. переводчика.)

      2

      Женщина-кошка – персонаж серии комиксов, фильмов и т.д. вселенной «DC Comics».

      3

      «Бриджит Джонс» (англ. «Bridget Jones») – серия комедийных мелодрам с Рене Зеллвегер в главной роли, основанных на романах Хелен Филдинг.

      4

      Прощайте! (ит.)

      5

      Отсылка к книге Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wgARCAb4BG8DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAYDAQAAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHAQIICf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAGm1fVaiNFUZa5wuNAAAMDyjcXTCdyy4sgujo1CJHJzK20OgMxgZzXc935UqRxFou6E3qDlGyVhIkcMaLSXqjZloI78k88qO/UQZFug9s882dioCMhZbEQN4QhCRNySsFkN5PUpzg9gCb2MVZm6Y0F6PiwrTJZDNmugIuiOnFww0jumbrns6RpOCIi9JBI565Wz5vrRro5KO7OOxMtbr831TLRIjaz5m9LzIHWTznpNuXttDn6lRa+bbbk6Rn0zURtL8tQyJdPmRrp5Z353tSvOuYvW8GGaR0J5X0FwcvUk35OCve+ZuDzPYuvl7m+5j1TMM7p/u8yq+jimfL6F0cvomNbTUI6vOpbq5OuvG+grXs4ZTz9D1E8ge54DQ83TLd7i7o4PYsrDfdt8mnKaPmn6JSUHy9WtitFSYFEhDa1NUQmb84fpvkfRgmoUc7OazDAAMgB5EvZJmSWDWhSyQIqxHSTOqgpcfFlLpWToVFXBQ7O3ZKQZzOzseTz9oYAAAACsPWhHHTE4XCDADOEFCvgmoWCBod/BXqKcQ80WaER5+qmvN+gr+bTuTx4cOoZ6uHkT0fFxL3hyBXbKKcqELTlGyubtfN1X0xavJ0Rbq5ehPJ9fnD1fKnHJ2oujltfz/VkIEtJKiKa50x18Ff3g9Z6zLm7Lv4u9JTUsAEsQNWLz9KW84H2eM16Fl+Z71J+j4lWdXHZ/D691cHon0KXnxz7nzeuHR0L5/rt1p7zbhedLdfm1Z1cq2NesvH91RTYtMua/S8SzOH1Ldw7K72wes3V/b5lQdfA5Z7TLl7JOpmnN6VjY9Cot8ils0qTVIMUlDVgiGql60tprZMxo95kVXOH0vxtzyJiuVnNQs1AAAAKAc6EiG9EqosdFtoupUwKaloqWiSy+zpUZDz4o7eRS7IkHVSOC2RQAAAAAwHoMg1HDVEpDpwD0XeiRsXhw4zk8LRCwApEGOTuPg9+WcXpV4EXvNBUrYa8HVqR3hyH63z8dqd018U8JrgitQpnVwm7IyuNdGM74+qHdnJbXF3Up183V3letQfqeRb/nerJSmy4RtEA36Z0V2efX9YyfPZ5y6br8/wBCQrRFRqx2lOeerN0cKfo4opHctzKH9HyFWPZ0n5XuSKabrlq0xo70/GrTXG8fL9hSiWzdZdvnV9rlu5ItW353qWTh0U/6HlVXvy3r5nuG3C7KoJ1cVH9/khXavB6iO5nubfce6wMdzCniKcorILUHyYDdMD0YcjZhSrQTi43cs303x7pNVuFZOeXGYDAYA8HWjAM0k4D0eAxEfVb0edhNjBL2X5BXZXM1TaIU6F8gcHKwJgAZDIAMBqFwB6Roh7PNMOhQ6rkTAyUTKRKHCNFJoAbjUo6a5PZ6Jw2h0aVJl1I6k1Ejy0OcyC8+b/V8CuNubKbhFrWjRtjhwjZRNz3LRF0c75h0RTo5jU7s8315/LoP0vLs3h9GQTa0aVoyhvcwrXGut+SrNuaT4dLvG1t8XfJZ0c5p1i27TNl6fPV1mr5PU5n9Tw0gXl5fvTjLp0qW8ln35q+6vPqLp5bA4vQsPn6WbfjgO8uEpg1xOVSHLonvPtzr6nizrl9K1uH0UVZo3lz56viNNRPuP0p1zdbVvzzzDpecuqW47L1TomslqA3mjQOk2GaGQTApHgjA1bzw3TP1Pxl35XCQiJPG1iANAUMX2ZBtgJRLrO0syEIpNlbhfIbB2mh7Z5ysrRmUW+haEvCYhXSFLdcBWA24NQKFqHq2KVo4vC9AmweabISjvlnQSObB8Pp3EyoUzAuzl9bo/i9K3vT+d4y8n6dpvLBMmw3cEltxU/peLUXVwo3Ltnq5C1bb6l4x1MnSwstc78zKWn1wGPX2Z5Hrxvp56M7/ADZly9lr8vUKSbSCRqppqc1t1csB1562253nHeUZ7SXDotnl7XRVnTmgPZ5s0w9Co9+WGa8cy5PXuTi9LLTXU5CO7cVGel5UdRLsOqRZkb1JvydrPvywXs4UE1ZeHTWXT5zSX0T5vuH5s1Rz16/iw/XlmfL6E35+yZYdFZd/mXhweuqz1kOei4biqVS1ktQCmQsFA8BkYAJOKTWw55hnA/1vxKqL6/yuRBBbniCp1B0b2BOhvTcmKWJAJkuVFjIjQdfKrIc+cllQMulF65l3MewewiSIUh/YgQUDTT5LCiB6BNw9N1PFDOrpG+nwhKIH2WK36KWl8Al+g5HAxaEL94fftfl6bw9n5Pj/AMb6xlaRuFsW9xZxMe6/Ppzu8ln1xe8tzXDkqaqSqNHjLeyMN1+3LCdU2aZXR5vs3ly7x7XKhfS8uVc3benH1NeqViKTcI0EjJpnS3dxxHXCGXztUuwcO2VZdFj4dER6POc7z0jqrTfz5Lh2XV5vtqGJqSVJh0xrHs86je7y3fPoc86e8emZYdp80bWVGer4re4lGHQyVEo5+63ePs2nSo/Q8epe3zjVd6eT7bgaSbPSj/S8npDyvcRO5VGipNzitwXTSmQ8FwkitSSWq3J0BNQcLUgxz57fWfE3Fnr0Tkz6mwSuc7nlW5xRqCSRYC4a1F1w7ORTVFgSXIqghPLuo0M6rg6Zl1OlLALZNArxG4StkRCVIaAZQgjOXXVc0WHI6C7sSf2cuTVjEt4TgOaS6MH6PGfn8ta2H1L5H11k6cFlep81xv5H1bK031mXIqVKJoXjWHo+Iy78x8tatJFA00Kc9HrPa3uXtddeasuvljtx0D5fu2pz6MG+dMd/lu2HXdfL2OojmYilE1ukkbbGQTo5qR7fPi2uLOKU8/ZPs9m7XhlMb1vtlc3DtK+b2pLz6lXDRpEB6eWpOvhbVCHTGLaYyjn7p3ydrvGrwq3FSXp+JG9cD4doef7DLrnKufpYOjhpL0fJUxravm+sqq7F5+mQzfM3r+F0t4/0YTkU0qVOUvQbnLVSzR4GoSLAya1cltFtADCD3HBf1vxO010vjbM1diqWspBKL3NahYzMp23LjyVLWSEOwYKeKqKp500JVJ1nlUics4WSDxRE5JeyFsrRkPCtkPjCSpEFxTLujl5lJuiw9AEr1Fw6qvpp8FzPN0Ur7qrLoel5g56RPPq6F8b66U+n8zanTwcQeZ9GkeaRpOLQMoUq2Xs8uM9XnpKhRNzDO2+g7LZ8y1uPl7ZuTSnpeZFLm7PN9qyMdHcqkfS8hqy36D4++UCINNs0SU4yM9UdLStRvXKq+vjqDs89g0ylfNtN83Dtc5txdEhO6V8/akvOO64170cjS5sHl60zit+nihfXx2N5/qSbHpleXQ7y0jUL6eKs+zy45pFyeb7EI1wfZdPej5OU748n6GKb890cXpR/bCxsdOTfX8XqHxvolCHJ0ag4F0WpVu8AK3QrlF0bSJ6RgJGjyTazTNcUfU/FRqlgMB1Rld3Z2volKljZTyGuiHMjorrh2sVzk5onRMTVoJ39k39ufpNQEsnIc5MpSyoWADgSKsMUyFhsiZJ9FkoUcrO50Hek5trKGmmIp/DoRxIxSmjx/wA+ibc/o3f5nu3v7nxVZcvqtbiTXgZGnN2PbA899hqVStxA/R8FBpiQyYZ7bptyuYc3T0XxejI6x589PyofrNr+f6l+8faaFddvn050YdV+b60hloxkpmS8CTu1cjWUy3LlDL0yo3u8+IXyJNMa+1zWRo2OnGNn7PaY49E+5ug1qA78u06uUPnL2PAknP2Whw+rJctpZNJgrrs8uvOzzYDrlJMOhC2h0xQ1PQ3jfSNm/NK+bvbdcbj5O6BdPDQXd5vTnk+87FpUnuW3uneaWq1UM5B6MhuGAwG7kpxgSKlu0yfR/FxG1UOkV7SITdkOKHtvRPZK1Jq7ZqMpRayjaUcbQkzZO9IfLly8M7hypOhVRx5ooQOYInKHsIAjRusBphnJ5T3GQK8ibnU8OrTtyovomPIdESijQJajg9VyFn0W5z+p6BXwrurz9Y1qnLqrOaW3jPNeXljg9uvM+ndU5RbF3eLGenib7ic476NDPax+Xsvnk7ot2eZTvXilvnkHH6nWHnegj0ZtY8q+t43Qnle1ZedMBolBzltjpzlaJkOkDFcrdEe2x529Lwq86eQYdLvHTK+fscs6Xze95N22J+Oz1l0ktYc056viQO8ejPJ+hPVS3LdDpy1r6HjRB1XvTxmCLDQdy+X7k+w6o1oOkXOMuiTK6f7/ABq2vLofzvbMBWm7p6xR43GLNGcmsk3AlihBNSBEk6CKpYcVN9P8XFKSYIlUxilvIcO8s7tKKRMitSxqqquUYlBZRK8VyxXPmsFj6OyqzYdI2pgywZfSQQmROxkRXQdAUR8KgK5XVxYo2WkGiuLrJlMqmTT0peE3ZXYFBYQcjKuGZqXq/SyoPx6eSuP1qix62a8mx5kC6/6vO2vLkni9c+NHTPWO9nlRLv8AIAprjtvS0z6LQ4+y/Obt5k9nwrs8n1qb9Tx4Devb3h+860jamjfS8czHq6D8/wBBDTiWsQPfmY3Ezx1d89cmh8D1NIGQTo4qU9DyYdec15e+WZatOk6Cfctpdj0uytM0xDKaf5iqu/gobv8AJvbyPdneXVIIqM9nl1f089geZ7dKet4EP159wsjz/Xtnk7YTtFlc/YQ9JZlquedDej4LDPRf/n+ts63BVNHIUlK5rdNxlnoKHhNSTs0U5bWsOVQiqUL+k+LjdS4J3jL5Y1iqKg0fXGVzyKp6i3AjUut7mnGywUNSUUEuTpfUMU5y42yzoHpjsyZMqRExRRoScLOY1ojQOwc/ztz4aJqluAkrsgwo0u4ifQKs6mDz9lxsuUCnwp6yA8Xryfj9WJ3lVGXS3vNs1w9G/Q8CMzrCEcc8PtZQrm9qxgPpeCl1zmuWm6Ucp375nrWsXyj6nkdo+J9DRvr+DU9xe/me1efN0G7SS+bjv1/L7D8L38M0bZ6RJlV3XyQi82+pJJTAzapprmTvM6NrN4+50m15pYfL1aMTCV0t0RjQEipJj2w5j9bwZBy9nSvn+w+LCp/V8h/87201Z0Z3+PFd8F+W9+eX7Fb9fP0B5nsWjlVZ71KZDhcq+r8/J+T0rU5u5QrMFkFkaHqlE2uBwgR2Hw1wFNHCbyVhCBom5UC5q+o+KgmkYDp/PS0Mq4Y6Mj0+vsat805RTvNLVVSVTV7ZbnVygolCV851mk6JsArYlxptvaOQlRNAPY5hBmMoN8u0RPYcaG1KqyWaBIXn6KvLzGp+u8qVBxnL4fLk4SMU5CzsuqQ8XqvvV5vL/n/QRxNtePpd6nzckvPgLyffqSOhHcntuAq67/BR64SmLehwPfF55um/ubqgeq7B8v2Yd3+Xx56HlvHP2dk+P7b/ALS6wuZfY8IcvfdnH3N1VkmJ6czOqXzWjlpsU5abE1B6XjVJ0c0t5PQtbk7XGLSXDgtJ7hZFD2rj+kRupKBrJNbg/Z5VT9PL0d5XuX3zY8p+zy215XrRTs8bmz0uMuUeqm3J6HS3l+1M89UtqG0Oc2n0w5i9PxrL4vTsLDtSiVy8unGaPVGKj5p+hJhngeBQFiDhM50JzSMqeL/qfidmumMreppQTzPqlcX15lTAyjG+mURKa52taAeiU1NmkLUMbLfmoa5Yal2mrOVRVz0EVQokqc9Zx3onkblCjBbKru9TI1PDdbIBa3mCevJKvB+Dq+BoDzmKZynMOtHMgy6I54v2ELVM1SwXjoQoE5ZaErKPajVrkYDiEK7PFi/V59j4dUiEw6RDbh/i7L4PV7E830yN8OFvd+dIzvoHz/VufHskGQx7cvDns+T0L43tydaN1xHHlBNuZjYqSJKNmnxOs/R8mFFXR5nqtumb3nqvVJKl+z0cEGMYdIa3LpIx6ZqptJplQHo+TdfD6EiaYs+pt244L0csZuHXPRJcXH5ft35w+m8CYbUdYrmov08Na78015++xsupoAsWxTlLOWihCuKcUbqlKZRJbN0iqkmpStLVOanjj6j4oUu0efZIkhpcw6qd53fEC9vlxaWDLs9DwSianNTVibFaru4jw5olaSU2mncCwy5Z03VqOKuddZ75yuKCqVkxlyBHOi2n7y5a0K+o0FqFoSdho88x+psqIo43CoCvS6pkkjczTn7uZPE+1YrzYqjLg5LLTaojeuKG8latyVR7p8qte/xro4u2wERXeJt5/dRPqeW3Vd8eX6/TnnehSPr+Lz308lg5b9Xed1Lp9Fqvl5z9DhrZxYvL2H3EMvHaaIVJXDReavOj9VC+7h25eqac3SpBhuSyXqGqL3mnabYdM01JWiQRa5mqmrOzikuQ0VsuhT8w5u7sHjn6LH4/Rj/RwxLaesvG9/NJpco05LF0p6njrebomXP6EmWzS52TympVKBnlq826zWKMql0JFSUEpmk1QaJUzSo5M+m+LbqU9irDmq2pMTq/cqvNBUvkA1LHsDgjZrLnqh5OibLUswuaLHRHWslQVE/TdAkKalPlLRdF51yvpNP6JJNSaX3bm5iHFTCGURoayYDZHfeZwFZ2xBZiOam4Ql2uEKC+aIhz9vOHg/csl5s1TqPdTupYduZh0yRuVkUtTSbcNR+h4M6z6uqOU5v7+ea8fZV/Rn2T5vqcj+z4sWh9K+Z6vPHqePIMr6G5t4vfTd3B10h28NL9XGtx6Fc0w3miaaNMTFShNHUzrG697ORw5+p0i3GW45212L0Rjfl3nXAgI4aWk7xrK82huE9ZQDowe8t+o+Zcj+pzF8vTN+TteJpv0zqzu868/N9eUxq1zSWSRDor0/Ksvh7JlzeipobKo2TQbnOhktWPCtzlmj2Eql7NFko6nIsXOWtVFQfQfKxXbFIBwM4OE30NnVwCYstaWqoO2AAYC4lMscc8N3a85pUIA5cL6JSl5MwC/ldLuOcrm4JvnKpp+hJRdGVdHRTtJB2VrZX4UpTMi3bn6WHt4uu8CgaLOR2cFHJ89h6NCrFDOHNvN60n8T7HLluBtb3Rq8o/tyojNFUmTSsu9+GOD/qfjrW4fR7OObjH0sTObZ+5fT7F8z0NLioe3j5v9Dy4Ttltm7n4+uCdfPNeLsuLm7YVvz0v1ee5zqry3ievOlpKYbZtmui5/Cp/s5Xnm63iADeZphqdRtumaHTJFebjntlSh0lRFS3HQu4ZNc1cXPctWjTCC1bxjunaMTLaY9+WV83ZP+ftRqVsNu1zhHRzyPO7L4vTcKpsbMm9QWTbjNrpYTVJqSz0tQyLVotyW5Us0cNjz1975aq7JdDmA6Ms0l9WZN5HYgoa649dAMAAtRKx0ua6b+T0YRPHPLjaal0rKkYRqpQuednfbcPzN1hKGA6txqz5qMzUqqedNCg6UXHhUYqLrPqTMq+bllx20ilx8CD61JcpdGFdRKRh3xTw/si42ieuWqvSojOvFqGgm8h3W9ycZxX9L8ZvGnTPPvTfZzolF/eT9DfuW5zSMRaIjphzH7HiQiHdfL21B38FrcPZOMeqPXlWvTxKp3ZENVw3vMqk4hIlNYdGEi5evDNGkl5rZvVMxwz6ZkuW+88iwG4SbHfFSAl+OsH6MWZw/wCO7TtkFQFqCepkPP0K42V5avs1E+nkX5bpNMrx831UelbllBtLUzblNnJqxuM0aqMGEaNGoLeZwtqlDUkzLV7Xz1a9PNb8Ou6HlKHt9h5uGKrnaXJ0C755KyADQWrnKJXWfV5MBuIJOkYuHWXV9MkHcl9Re81yXrBYiB9TZ0/zXUAc0s49tQWkomkYig2H2bmUOzAdZSc/BzU6VRZsvoq8ulBYCofF+wR8fr5G1UIKxievIGbCJEnFbvNfIXv/ACC+HYKI5bats+zPn/qp9aUCJUtrEqZXRw8Fe14k84Oy4ebugfV58W1ixeTvZtc1+KNNWc1biEznG/FDd+eIaS45bSPJs2gRUS/l3ifRkrWiCsmnXAlrQWRvueqtJMyVY3E9s2XSAGosBuPQNwyDrlpJMt4ttkuz2bdeaQc3ai0zsTi7nWdHdbZmtClcNaMJ