например, 21 марта, я совершаю тот ритуал, который я называю «candelora» (канделора): он носит то же название, что и религиозный праздник, который отмечается в церкви 2 февраля, но у него совершенно иной смысл и обычай. Ритуал начинается в шесть вечера, когда я раскладываю камни по кругу, затем я приглашаю жителей деревни, собравшихся для обновления культа, войти в тот круг, который по размеру пропорционален количеству участников. И начинаю читать следующую молитву, которую повторяю десять раз:
Боже, ты любишь свою Землю
Благослови плодородие Земли
Она порождает корни
Она порождает деревья
Она порождает цветы
Хорошей работы, моя Земля!
После молитвы я становлюсь на колени и целую землю в знак добрых пожеланий на последующий летний период. Затем я собираю немного земли из этого магического круга и кладу ее в ведёрко, она понадобится мне для проведения второго ритуала благословения домов и имущества моих односельчан. После чего я направляюсь в разные дома и там бросаю землю, как бросают конфетти, приговаривая:
Это земля, которая будет приносить плоды в этом году
земля хорошая
да будет все хорошо!
С участниками обряда формируется группа, которая перемещается из дома в дом. Прибыв в последний дом, чтобы отдать дань уважения земле, которая, как если бы она родилась в тот вечер, устраивается праздник с произнесением тостов сопровождающихся хорошим вином. Наконец, в тот же вечер, в девять тридцать, участники первоначального церемониала снова возвращаются со мной в круг камней, чтобы совершить ритуал весеннего солнцестояния. И тогда я повторяю следующую молитву:
Спасибо Земля
ты вернулась к своей работе
мы даём тебе нашу поддержку
хорошей работы наша Земля!
Каждый человек может добавить сердечные слова ободрения Земле, которая, как если бы она была человеком, готовящимся к тяжелой работе, принимает чувство поддержки и ободрения.
Во время равноденствия и летнего солнцестояния, 21 июня, в девять тридцать вечера, я возобнавляю круг камней, как по случаю «канделоры», и повторяю молитву, чтобы поощрить вечное и обильное производство ее плодов.
Добрая Земля, спасибо,
что произвела все, что должна была произвести весной
теперь производи летом, продоложай,
нам нужна пшеница,
спасибо, я отблагодарю тебя водой, в которой ты нуждаешься.
Если начало сельскохозяйственного сезона характеризовалось засухой, вместо этогй я произношу следующую формулу:
Земля моя, производи
производи мои фрукты
производи мои овощи
производи корм для моих животных
и я буду вознаграждать тебя
водой бесконечно.
Молитва должна произноситься несколько раз непрерывно, как если бы она была монотонным повторением. Награда водой всегда должна быть обещана, потому что