Мэгги Нельсон

Синеты

Скачать книгу

Гёте, даже если и сам он их не решил». Так какие у Гёте были задачи?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Здесь и далее в п. 5 пер. с франц. Е. Лившиц.

      2

      Небеса (франц.).

      3

      Лазурь (франц.).

      4

      Пер. с нем. И. Канаева.

      5

      Цитата из стихотворения Уоллеса Стивенса «Человек с голубой гитарой». Пер. с англ. Я. Пробштейна.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAknBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAEIBwkCBQYEA//EABsBAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAABBgIFBwQD/9oADAMBAAIQAxAAAAHB/cOLgAAAAAAAIy77w+3ZpyHqPd/P0Ri816vJrU61y/o/d40wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABOM3x5f0fPNf3/V5/DV92PlfU+vyJgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkicM7i87vVpana+WTgikN+oddrpVOMTCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEEv1+Ho2i8b6p6D4+vAdhrtEunc8IjKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAESmfR6v27N+TdR7L5/cYz2Ws1y9X5j+X3+MMk4gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMXLKcgaPcbKOV9O5QoZ0Tn+BrbWpYwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATMsMrhc7vVqana5Pyyw169K5ziKzaIxgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJJjFZGmWu7lCvfw/X5atuv8q6v3eKIJgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIy7nyevZ3yDqfc/H0RLDG70evvqXNoyxTCQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJRN3+Z3+xtZs+Htxpde3XOZ8ccUgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgDO0dFuNyKTc+SeM464+qc0xju9LAQkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAETLPZTx/qeQdd76eXil1XvFOZQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACUJhz+P22X8k6d7nwbMYZ3mm199S5px+mCCYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmZ+rxezarxzqn14/XXP1Dm+LLBoiEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACRyhlyt7zYZzTpXOJ/PGNevTub4gtGijGJxJgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACcZyFpdtsm5R1D4Pt8dWXY+UfF6vOYgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARE8spvDzC/wBi65ZxjjYavW51rmXH7fCJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAInP1Ssl7ed9CxVtNXrq65y+JxTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEp+3x+naJyDq3d/L7xE0mvlFrdc6nxmEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEJlbGgXe3NNuNYrXVKZdFoSUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE5My1SybBObdC55ZdX9fNq763y7q9j4mMRIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABE3l5j0Ow1cslG+g0KvFxqqCYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmV0eb9Bs1UrOyivdirlGOoc8iATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAExlsY5H07KOp3Gt3q3MMcWDTx8iYSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEYfTZhx/qXvfBsuOKgnTed4Rs1cgTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAj5fTaRxzq/ffH06ruxco6v3eNiRCQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAnEyn0Gv8AdtG4/wBV/WPp1X08+rbsfKfh9HmZQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgifs+Ho2rcY655r1ebWJ2Pk/HLBMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABjKZzTWrBsE5p0aEYP3eioJ1Tm7LGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEpew1Ox2dcl6phzb6jXz1nmURCYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACJRNpaRcLk0e7cUUxvNKrDeKdMxESQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABOM5V0G72K8u6XW2z1qk3TOfsYTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQmZuxzLoFlK3ZoNb3U+Y403monLGIlMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACRjOeavZL4836FUK8UyqV5pkISAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACJ5ZNgnJunZo0+567P5ar+xcm+L0+eZxiQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACCMrN0i3XPot2or0Wg1/t1YmIiQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMpidkPH+pZL12zx3stdrX69yxOESIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkRNtuf3W2VPuGuvqfNcVbzSJJgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAImGWzXj3Vvc+D34H31eoX1HnMZQiUwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABIxyutze/2Tq9m1jdd5R47aeBMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMZic9m/Heq+28XurDa6rTLotDiISAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEpkvly7o+dtBvdUvYuTdf7fGkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASxnZTyDqeQ9dsqjXSn1MvlJZQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABMSTsP5J07Ivg9uqzsvKY+vwiQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABPOWwvkfUMvajbU4vNKq1eKenEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARh9Nl3IepfThlrI7Dyvll84kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATyhd7mfRLGVuxU3u9Jq3eaemAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJgj6bR+M9Y8X7PHrr61zFliAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxQytJSrjcijXSolzp1T75SoQkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJhz+Po2u8a6xhXb6mhXVubcYgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIGWWq5vdiHMej1mt1Vpd0WiIgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAntfF7NqnG+r1zs9bpF0qgEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmT6vJ6NpPHeq4o3GpoH1TnMTBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARPqtVsdoHIuqVXuNSp70GjkJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATjN6uY9EydqNrrJ7Byrh9MGWKQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADGcj6Tc7JOV9Np3eKVVi705lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACBOYa5YdgfNL/rE63y/y2016CYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAROYa7YNhXL+j0g6HQa6W+qxIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJn9Pn9tk3Ien1at9Tr1catJEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATn+qWe9nOL7QDpnO8KWWvRIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATKPllaWlXDLmi29AOqc5icIkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjKz9KttzaHeNcvUuZ4tsOlYwkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmeUR7jS7XZPynp2tDrXL/G7TWsoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY5W75/dbYU+36zOr8u8RvNWxiJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIJcvh9dn/H+rV9sVeqD0OjxMJEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATE3Z5r0Gx9asmrPr3KOi2PhSIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACEsr9cn6R7/AMXt1kdi5f8An9PlMQmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhKb+8p6XmXUbfVN2Tkvy+j4JglOIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACExNyOdXm0FUtes7rXL/AA+21bIQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAxy2S8h6l6rzevVh2Tkr6fNMIJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIE2jo1vuTR7vRroFDr1cKpxmUwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABy+X12nca6v5r0/HWp1/lbKCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAibFVG0Xh57fqq26q0/6LQowJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIlLufH7Np/G+r4d2+o189X5mkmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjLPdSs98OeX6v8AYa7RXp3O4ygAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAnIek3GyjlHTq62Wu0e6bztBMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABjOfKnab389vmHtzpte3VeaRMJgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACYQnPlVst7ubdCqfcqfUboVHiCQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYzYmpWm8XPb5i7a6nXN1nmTLGJgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABDlK3NAvVsKZbaT3+iVsuNVTCYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABlZ2j2y59DvWMNxqNcfW+XxMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEym/fKul5u0e5169N51h+y1+UQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACYm3fPbvbCn2/FG51GuvrHMIygAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADn8vTtF431P0Xn9WsDr/K/KbDXRlEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmJvBzLoliq1Y8J7zR0B6rzWMsQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT7bTbTZnybqHVZ/DVf2flPD0fCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABCWWwzknTcvajcV4s1do30znicQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABKbHUq1XdoV8xZttXro65y6JiIEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADl8vptD471n0/k9VULfUah9Co5ESAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARlLGMM72cz6Dn+vWSsdpqtMOkUOZiIEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEzMd/wCH27RuO9X/AGjOk9+otbLjU0xEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADKYj9PN9toHIOrel8vror0jn1frRWpyxCQ

Скачать книгу