мне на ухо:
– Катенька только уснула. Ей сделали укол успокоительного. Медсестра оставила меня с ней, чтобы никто не потревожил ее сон.
– А где Иван Михайлович? – спросила я шепотом.
– Ваня уехал домой за продуктами и вещами. Он и так здесь все дни и ночи напролет, измотался весь. Я его сменила…
Тареева замолчала, так как с кровати донесся еле слышный звук: как мне показалось, Золотова проснулась. В тишине голос Екатерины Николаевны звучал отчетливо, но был еще настолько слаб, что мне пришлось подойти поближе, чтобы что-то расслышать.
– Лида, кто здесь? – бормотала несчастная пересохшими губами.
– Это Ирина Анатольевна Лебедева, – затараторила Лидия Петровна. – Она тебя навестить пришла…
– Ирина… Лебедева… – рассеянно пробормотала Золотова. – «Женское счастье»? Передача…
– Да, Екатерина Николаевна, это я. – Мой голос оказался неожиданно громким по сравнению с бормотанием женщины, хотя я старалась говорить как можно тише. – Мне с вами нужно поговорить.
– Поговорить?.. О чем?..
– Ирина Анатольевна, ей больно даже разговаривать, – зашипела мне на ухо Тареева. – Может быть, ее не надо беспокоить?
– Я недолго, – виновато произнесла я. – Это очень важно.
Екатерина Николаевна еле заметно дернулась, а я подошла ближе.
– Вы до сих пор не предполагаете, кто мог вам в лицо… – Я запнулась, так как от волнения не смогла продолжить фразу, но Золотова тут же все поняла.
– Я, кажется, его узнала, – неожиданно ответила Екатерина Николаевна. – Это тот паренек… Он работал… В охране…
В этом несвязном ответе я не могла ничего толком разобрать, поэтому попросила Золотову сказать что-то еще. Екатерина Николаевна вздохнула и продолжила говорить только через какое-то время:
– Он у нас работал в доме. Охранял… Мы жили за городом… Особняк… Иван его нанимал.
– Ваш муж знает этого охранника? – удивилась я.
– Да… но, может быть, не очень. Я не помню, как его зовут… Кажется, это был он.
– Вы не уверены?
– Бешеный взгляд… Он… Не знаю… Мне показалось…
– Екатерина Николаевна, вы сможете его узнать, если увидите еще раз? – поинтересовалась я.
– Его… Увидеть? Нет, я не хочу, – более громко сказала Золотова. – Я не могу… Не хочу…
– Ирина Анатольевна, может быть, хватит? – робко поинтересовалась Лидия Петровна. – Ей сейчас опять плохо будет, я уж знаю, она начинает нервничать. Придется врача вызывать.
– Хорошо, – согласилась я, услышав, как Екатерина Николаевна начала тихонько постанывать.
Больше того, что я услышала, мне, наверное, от нее добиться не удастся. Вздохи все слышнее разносились по палате.
– Узнала… Он… Охрана… Ваня… – прерывисто зашептала Золотова.
Тареева подбежала к ней и, приникнув к кровати, заговорила:
– Катенька, все хорошо. Все нормально. Успокойся… Все прошло…
Едва