>
The Anarchist Who Shared My Name
Pablo Martín Sánchez
Translated by Jeff Diteman
DEEP VELLUM PUBLISHING
DALLAS, TEXAS
Deep Vellum Publishing
3000 Commerce St., Dallas, Texas 75226
deepvellum.org · @deepvellum
Deep Vellum Publishing is a 501C3
nonprofit literary arts organization founded in 2013.
Originally published under the title El anarquista que se llamaba como yo
Copyright © 2012 by Pablo Martín Sánchez
© 2012 by Quaderns Crema, S.A.U. (Acantilado, Barcelona)
English translation copyright © 2018 by Jeff Diteman
ISBN: 978-1-941920-71-8 (paperback) · 978-1-941920-72-5 (ebook)
Library of Congress Control Number: 2018936728
Cover design by Anna Zylicz · annazylicz.com
Typesetting by Kirby Gann · kirbygann.net
Text set in Bembo, a typeface modeled on typefaces cut by Francesco
Griffo for Aldo Manuzio’s printing of De Aetna in 1495 in Venice.
Distributed by Consortium Book Sales & Distribution.
Printed in the United States of America on acid-free paper.
ACKNOWLEDGMENTS
Jeff Diteman wishes to thank Christiana Hills, Grace Nowakoski, Maria Tymoczko, Pedro Cano, Martín Espada, Paul Fournel, and Craig Florence; and to dedicate this translation to Donna Diteman and Florence Josephine.
CONTENTS