бежевую пенку в своей чашке. «Нет смысла оттягивать неизбежное», – решила она наконец.
– Ты догадываешься, почему я пришла?
– Конечно.
– Прости, Ливви. Я не хотела обидеть тебя, у меня и в мыслях не было критиковать тебя или задевать твое самолюбие.
– Знаю. Это у тебя всегда получалось спонтанно.
– Я не такая, как ты и Мира, вы сами часто это повторяли. Иногда я бываю слишком… сосредоточенной.
– А, так вот как это называется в больших городах? Ну а мы, провинциалы, называем это стервозностью. Или одержимостью. Мы, к твоему сведению, тоже смотрим Опру.
– Перестань, Лив. Хватит мучить меня. Прими мои извинения и согласись вернуться на работу. Мне нужна твоя помощь. Я считаю, что вместе мы сможем помочь маме.
Ливви на мгновение задумалась.
– Тут дело вот в чем. Я и так все время помогаю маме. Целых пять лет я работала в этом проклятом ресторане и выслушивала ее мнение по всякому поводу, от моей стрижки до моих туфель. Неудивительно, что я так долго не могла встретить подходящего парня. – Она подалась вперед. – Теперь я стала женой. У меня есть муж, который любит меня. Я не хочу разрушить все это. Настала пора изменить свой взгляд на жизнь и перестать считать себя первым делом Десариа, а потом уже кем-то еще. Сал этого достоин.
В душе Энджи вскипел гнев на Ливви, ей захотелось укорить сестру, но тут она подумала о своем собственном браке, и у нее болезненно сжалось сердце. Наверное, в какой-то момент и ей следовало бы поставить на первый план свою жизнь с мужем, а не только будущих детей. Но теперь поздно об этом сожалеть.
– Ты хочешь начать все сначала, – тихо проговорила она, неожиданно ощутив прочную связь с сестрой. Ведь между ними так много общего.
– Именно так.
– Вот и правильно. Мне тоже следовало бы…
– Не начинай, Энджи. Я знаю, ты осуждала меня за моих прежних мужей, но мои браки меня кое-чему научили. Жизнь идет своим чередом. Ты думаешь, что она остановится и будет ждать, пока ты вдоволь нарыдаешься, но она продолжает идти дальше. Не оглядывайся назад, не трать зря время. Иначе ты упустишь то, что ждет тебя впереди.
– Сейчас я очень хорошо представляю, что ждет меня впереди. Спасибо тебе большое. – Она вымученно улыбнулась. – Ну хоть чем-то ты сможешь помочь мне? Хотя бы советами?
– Ты просишь совета? У меня?
– В первый и последний раз, и не обещаю, что последую ему. – Энджи достала блокнот.
Ливви рассмеялась:
– Зачитай мне весь список.
– Как ты догадалась?
– Ты начала составлять списки, когда была в третьем классе. Помнишь, как они все время исчезали?
– Да.
– Это я спускала их в унитаз. Они дико бесили меня. Все эти перечни того, что необходимо было сделать. – Ливви усмехнулась. – А теперь я вижу: зря я хоть раз не составила такой список для себя.
В устах Ливви это было практически комплиментом. Энджи передала ей блокнот. Список занимал три страницы.
Ливви читала список, шевеля губами. На ее лице появилась