Астрид Линдгрен

Три повести о Малыше и Карлсоне


Скачать книгу

сказал Малыш. – Я давно заметил: чем еда невкусней, тем она полезней. Хотел бы я знать, почему все эти витамины содержатся только в том, что невкусно?

      – Витамины, конечно, должны быть в шоколаде и в жевательной резинке, – сострил Боссе.

      – Это самое разумное из всего, что ты сказал за последнее время, – огрызнулся Малыш.

      После обеда Малыш отправился к себе в комнату. Всем сердцем он желал, чтобы Карлсон прилетел поскорее. Ведь на днях Малыш уедет за город, поэтому теперь они должны встречаться как можно чаще.

      Должно быть, Карлсон почувствовал, что Малыш его ждёт: едва Малыш высунул нос в окошко, как Карлсон уже был тут как тут.

      – Сегодня у тебя нет жара? – спросил Малыш.

      – У меня? Жара?.. У меня никогда не бывает жара! Это было внушение.

      – Ты внушил себе, что у тебя жар? – удивился Малыш.

      – Нет, это я тебе внушил, что у меня жар, – радостно ответил Карлсон и засмеялся. – Угадай, кто лучший в мире выдумщик?

      Карлсон ни минуты не стоял на месте. Разговаривая, он всё время кружил по комнате, трогал всё, что попадалось под руку, с любопытством открывал и закрывал ящики и разглядывал каждую вещь с большим интересом.

      – Нет, сегодня у меня нет никакого жара. Сегодня я здоров как бык и расположен слегка поразвлечься.

      Малыш тоже был не прочь поразвлечься. Но он хотел, чтобы прежде папа, мама, Боссе и Бетан увидели наконец Карлсона и перестали бы уверять Малыша, что Карлсон не существует.

      – Подожди меня минуточку, – поспешно сказал Малыш, – я сейчас вернусь.

      И он стремглав побежал в столовую.

      Боссе и Бетан дома не оказалось – это, конечно, было очень досадно, – но зато мама и папа сидели у камина. Малыш сказал им, сильно волнуясь:

      – Мама и папа, идите скорей в мою комнату!

      Он решил пока ничего не говорить им о Карлсоне – будет лучше, если они увидят его без предупреждения.

      – А может, ты посидишь с нами? – предложила мама.

      Но Малыш потянул её за руку:

      – Нет, вы должны пойти ко мне. Там вы увидите одну вещь…

      Недолгие переговоры завершились успешно. Папа и мама пошли вместе с ним. Счастливый Малыш с радостью распахнул дверь своей комнаты – наконец-то они увидят Карлсона!

      И тут Малыш едва не заплакал, так он был обескуражен. Комната оказалась пустой, как и в тот раз, когда он привёл всю семью знакомиться с Карлсоном.

      – Ну, что же мы должны здесь увидеть? – спросил папа.

      – Ничего особенного… – пробормотал Малыш.

      К счастью, в эту минуту раздался телефонный звонок. Папа пошёл говорить по телефону, а мама вспомнила, что в духовке у неё сидит сладкий пирог, и поспешила на кухню. Так что на этот раз Малышу не пришлось объясняться.

      Оставшись один, Малыш присел у окна. Он очень сердился на Карлсона и решил высказать ему всё начистоту, если тот снова прилетит.

      Но никто не прилетел. Вместо этого открылась дверца шкафа, и оттуда высунулась лукавая физиономия Карлсона.

      Малыш просто остолбенел