Мэри Хиггинс Кларк

Я пойду одна


Скачать книгу

Глори сказала, что все в порядке. Он может выходить, и вообще на самом деле это не его вина. Мэтью всего лишь ребенок, и ей очень жаль, что она накричала на него. Но мальчик не мог успокоиться, продолжал плакать, снова и снова повторял: «Мамочка, мамочка…» Ему и самому хотелось остановиться, но он не мог.

      Потом, когда Мэтью смотрел один из своих фильмов по DVD, он услышал, как Глори с кем-то разговаривала, осторожно подкрался к двери, приоткрыл ее и прислушался. Глори говорила по телефону. Он не мог разобрать ее слов, но голос звучал просто ужасно. Потом Мэтью услыхал, как она восклицает: «Мне так жаль, так жаль!», и понял, что Глори очень боится.

      Теперь он сидел с полотенцем на плечах, а липкая гадость сползала по его лбу. Мальчик ждал, когда Глори велит ему пойти к раковине, потому что пора будет смывать краску с его волос.

      Наконец она сказала:

      – Думаю, уже все в порядке. – Когда Мэтью наклонил голову над раковиной в ванной комнате, Глори добавила: – Вообще-то дела идут так себе. Но если тебе повезет, ты будешь по-настоящему умным рыжим.

      21

      Бартли Лонг не спеша шагал по коридору к своему офису в доме четыреста на Парк-авеню, держа под мышкой утренние газеты и переполняясь самодовольством. Ему было пятьдесят два, в светло-каштановых волосах уже серебрились седые нити. Этот человек с ледяными голубыми глазами и важными манерами был из тех, кто одним взглядом ставит на место метрдотелей и собственных подчиненных. С другой стороны, он умел быть обаятельным со своими клиентами, поэтому ему с удовольствием делали заказы и прославленные личности, и тихие, незаметные богачи.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Энни из Зеленых крыш» – фильм, снятый режиссером Кевином Салливаном в 1985 г. (Здесь и далее прим. ред.)

      2

      Долиной Аллигаторов называют Национальный парк Эверглейдс, расположенный на юге Флориды.

      3

      Фред Астер (1899–1987) – американский актер, танцор, хореограф и певец, звезда Голливуда, один из величайших мастеров музыкального жанра в кино.

      4

      «Убийство в соборе» – поэма Томаса Стернза Элиота, посвященная гибели архиепископа Кентерберийского Томаса Бекета.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wAARCAM8AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAAUFAQEAAAAAAAAAAAAAAQYHCAkAAgQFCgML/8QAdBAAAQMDAwMBBQQFBwcDCwInAQIDBAUGEQAHIQgSMUEJEyJRYRQycYEKFSNCkRYzUmKhscEXJHK10eHwJUOCGSYnNDc4OVNjdZKytPEYNoWVsxooNURFVGRnc3Z3lKKl0ylGR1VXg5PS1FZYZXSGh5ajpP/EAB0BAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAADBAUGAQIHCAn/xABOEQABAwIEAwQHBQQIBQQBAwUBAAIDBBEFEiExBkFREyJhcQcUMoGRobEjcsHR8EJSsuEIFSQzNDVicxY2gpLxJUNTwqIXJlTSGGOTRP/aAAwDAQACEQMRAD8AgKvhYm1SS9HjJitKx2tpzhHHgZ17EY64Xn8sPM6pI58Z4IUnKirnjSiTjFjqiJUIb+SQSePUaTeOaWAN0VJLTiXBkFWOcajpBrqnDdAtU+oKJASRxrRBaVgOOAeSoH561LgnEIuVrKw0421FC0rwtPejIxkfPSVToBdLseDchE91Pkfd+emoIS607icL5SP9mk83JLt2W