Элизабет Хейнс

Холодная песня прилива


Скачать книгу

одна на поезде, другая на такси, а после второго обхода не только «Месть прилива», но и понтон были забиты людьми, в большинстве своем – обитателями марины. Численно они заметно перевешивали моих лондонцев, и благодаря им вечеринка оживилась.

      Джоанна и Лайм принесли лазанью и два больших чизкейка. Морин и Пэт пополнили мои запасы пива, Роджер и Салли приволокли бочонок самогона и мешок домашней выпечки. Диана и Стив пришли без детей, но с радионяней – их лодка стояла в нескольких метрах от моей. Джоанна прихватила с собой гирлянду цветных лампочек, мы натянули ее вдоль борта, и, когда солнце зашло и опустились сумерки, «Месть прилива» приобрела по-настоящему праздничный вид.

      Кэдди все не появлялась. Я призадумалась, достаточно ли учтиво я ее пригласила. Долгое время она была моей лучшей подругой, насколько это вообще возможно в Лондоне, и мне очень хотелось с ней повидаться, я соскучилась. Раз уж я не могла позвать Дилана, ничто не мешало мне пригласить Кэдди. Но почему-то она не приехала.

      С тех пор как я перебралась на судно, мы с ней разговаривали нечасто. Кэдди так и не простила мне поспешного бегства из столицы. Когда я звонила, она оттаивала не сразу, и лишь через несколько минут мы возвращались к прежним интонациям, могли посмеяться.

      – Что за вечеринка? – переспросила она.

      – Да просто вечеринка. Скажем, новоселье на борту.

      – Симпатичные парни будут?

      Я представила себе, как она отреагирует на Малькольма:

      – Ну, в общем…

      – Тогда ладно. Думаю, я доберусь. Только пришли мне адрес эсэмэской.

      – Что слышно в клубе? – спросила я, как спрашивала каждый раз.

      – Все в порядке. Сейчас тихо. На прошлой неделе появились новые девчонки, по большей части отстой. Нет конкуренции.

      Снова пауза. Она знала, о чем я на самом деле хотела спросить, и тянула, заставляя меня нервничать. Иногда вынуждала прямо задать вопрос, иногда, сжалившись, сама сообщала:

      – Дилана в последнее время в клубе почти не видно. Наверное, Фиц дал ему какое-то поручение.

      – Как он?

      – Все такой же злобняшка, – рассмеялась она.

      И где же Кэдди?

      Сама не зная как, я очутилась в столовом уголке между Малькольмом и Джоанной, которые подробно обсуждали с Люси устройство санузла и особенности его работы.

      – А душ? – надсаживалась Люси, перекрикивая шум в каюте: Джоанна решила подогреть хлеб в духовке и хлопала дверцами шкафчиков в тщетных поисках поддона.

      – А это? – с вызовом отвечал Малькольм. Он решил, что дело в его волосах: он никогда не моет их шампунем, но обижается, если кто-то намекает на его неопрятность.

      – Ну-у, – протянула Люси. – Может быть, я придираюсь, но ведь это всего-навсего шланг.

      – Знаю, что шланг, – вмешалась я. – Но это не навсегда.

      «Господи, я же пьяна, – подумала я. – Уже успела надраться».

      Я глянула на часы, Кэдди здорово задержалась. Да где же она?

      Малькольм гнул свое:

      – У большинства на баржах установлен санузел, но есть и душевые кабинки возле главного офиса.