Stephen Booth

Dying to Sin


Скачать книгу

puts the victim in situ before Mr Goodwin took ownership, then. The sale went through only three months ago, I gather. The farm has been empty for about nine months, after the surviving owner went into care.’

      Fry looked at their surroundings in more detail, the farm buildings beyond the stretch of mud and the track and the parked vehicles.

      ‘Does that explain the state of the place? How could it get like this in nine months?’

      Ben Cooper would probably tell her that all this was evidence of the evolution of the farm over the centuries, as its owners adapted to new ways of working, changed the use of their buildings from cattle to sheep, from hay storage to machinery shed. Or whatever. To Fry, it looked like dereliction and chaos, pure and simple. Not an ounce of design or planning had gone into the farm, not even in the newer buildings.

      Of course, farmers were a law unto themselves in so many ways. They were even allowed to create these shanty towns, reminiscent of the slums of some Third World country where there was no running water or drainage, and rubbish was dumped in the streets. In Rio de Janeiro, you might expect it. But not in Middle England.

      ‘What a place,’ she said, unable to avoid voicing her feelings for once.

      ‘The builders have hardly started on the house or outbuildings yet,’ said Murfin. ‘The foreman tells me they’ve been doing some work on the foundations and building an approach road. Then they have to tackle some of the exterior walls where they’re unsound. And of course there’s the roof. Not much point in trying to do any work on the interior until you’ve sorted out the roof, is there?’

      ‘What is it going to be when they’ve finished?’ asked Fry.

      ‘The foreman says a gentleman’s residence. Office suite, swimming pool, guest annexe.’

      ‘They’ve got a hell of a job on.’

      Unrepaired splits in the iron guttering had allowed rainwater to run down the walls, dragging long grey stains across the stone. Wires sagged from the telegraph pole. Two black crows swayed on the wire in the wind, flicking their wings to keep their balance.

      Fry noticed a large shed behind the house. A very large shed indeed, with a convex roof. Wheel tracks led from one end of the shed towards the stretch of ground where the body had been found. Old tracks that had been made when the ground was soft, but whose ruts had hardened and survived until the recent rain. That was the sort of building where anything could go on, out of sight of the public. Out of earshot, out of mind.

      The rain was getting heavier. That could be a problem.

      But then Fry corrected herself. There were never any problems, only challenges. No obstacles that couldn’t be overcome.

      At least the FOAs had been right on the ball, getting that body tent over the makeshift grave as soon as they saw the conditions. By now, this rain could have washed away the evidence if they hadn’t acted quickly. Lucky they’d had one in the boot of their car. In these circumstances, there was an evens chance that they would have had to sit and wait for one to arrive.

      According to their advertising, these tents were supposed to go up in ten seconds, but she bet it had taken a good bit longer than that. The peg-down eyelets looked none too secure in the soft ground, and the guy ropes were slippery with mud.

      ‘Duckboards,’ someone was saying into a radio. ‘We need duckboards here. Lots of duckboards.’

      Fry turned back to Murfin again. ‘So where’s this builder who found the body?’

      ‘Waiting in the van over there. Ward is his name – Jamie Ward, aged twenty. I’d hardly call him your typical builder, actually.’

      Fry looked at him. ‘So what would you call him, Gavin?’

      Murfin closed his notebook. ‘Terrified,’ he said. ‘That’s what I’d call him – a terrified kid.’

      Matt Cooper had loaded some sheep into a trailer and was doing the paperwork in the Land Rover when his brother arrived. Ben could see a sheaf of forms resting on a clipboard. Pink copy for the destination, blue for the haulier, yellow for the holding of departure.

      Matt opened the door, the usual frown caused by paperwork clearing from his face.

      ‘Hello, little brother. How was Amy? Did she have a good time?’

      ‘Oh, yes. She was fascinated by the recipe for preserving a severed hand.’

      ‘That sounds about right. She’s been in a funny mood recently.’

      Matt was still putting on weight. That was a new set of overalls he was wearing, and they were a size larger than the last ones. He was only in his mid-thirties, so he still had middle-aged spread to look forward to.

      ‘Amy talks in quite a grown-up way sometimes, doesn’t she?’ said Ben.

      ‘Oh, you noticed that. Yes, it’s a bit of a new thing. I think it’s some influence at school – she must have some new friends, or something.’

      ‘Or a new teacher she’s got a crush on?’

      ‘Do girls have crushes on teachers?’

      ‘Yes, I believe so, Matt.’

      ‘I mean … well, I think they’re mostly female teachers that she has at that school.’

      ‘Even so.’

      Matt was silent for a moment. ‘I’ll ask Kate to have a quiet word,’ he said.

      Ben turned to look at the farmhouse, conscious of its presence behind him, the old family home. Now that he no longer lived here, he noticed that Bridge End Farm was starting to look middle-aged, too. The house hadn’t been painted for a while, and he could see that some work needed doing on the roof of the barn. He supposed there wasn’t much money in the bank to spare for repairs these days.

      ‘It’ll just be a phase Amy is going through, won’t it?’ he said.

      ‘Are you sure?’

      ‘It could be a lot worse, Matt. She’s a sensible girl.’

      Matt put his paperwork aside. ‘Ben, how come you know so much more about pubescent girls than I do? I’m the dad around here.’

      ‘You see all sorts of things in the job.’

      ‘I suppose you do. And of course, you don’t always talk about it, do you, Ben? Especially these days. Whenever you come to the farm now, you seem to have changed a little bit more.’

      Ben watched Amy coming across the field, walking with exaggerated care, instead of running in an uninhibited way, as she once would have done.

      ‘Perhaps some of us are maturing faster than others,’ he said.

      Ben couldn’t deny that he was losing his sense of connection to Bridge End Farm. The ties were no longer quite so binding since he’d moved out and rented his own flat in Edendale. Memories of his childhood at the farm were objects in the far distance, unless he stopped to think about them. And then the details could spring at him with unexpected ferocity, like wild animals that hated to be stared at.

      ‘Nothing much happening, then?’ asked Matt. ‘No urgent crime on the streets of Edendale to take you away from us? If you’re at a loose end, you could help me batten down for the weather. It’s not looking too good.’

      Ben turned and looked at the hills in the east, where the bad weather came from. A bank of cloud was building up, dark and ominous. Those easterly winds had been a feature of his early years. At Bridge End, when the wind blew from the east it made all the shutters bang and the doors of the loose boxes rattle against their latches. The trees on the eastern ridge would be bent over at unnatural angles, their bare branches flailing helplessly against the power of the gale. At night, animals would stir uneasily in the barns as the young Ben lay listening to the banging and the moaning of the wind, jumping at the crash of a bucket hurled across the yard or