Редьярд Джозеф Киплинг

Kim


Скачать книгу

and they embraced as do father and son in the East.

       CHAPTER 4

      Good Luck, she is never a lady,

      But the cursedest quean alive.

      Tricksy, wincing, and jady—

      Kittle to lead or drive.

      Greet her—she’s hailing a stranger!

      Meet her—she’s busking to leave!

      Let her alone for a shrew to the bone

      And the hussy comes plucking your sleeve!

      Largesse! Largesse, O Fortune!

      Give or hold at your will.

      If I’ve no care for Fortune,

      Fortune must follow me still!

      —The Wishing Caps.

      Then, lowering their voices, they spoke together. Kim came to rest under a tree, but the lama tugged impatiently at his elbow.

      ‘Let us go on. The River is not here.’

      ‘Hai mai! Have we not walked enough for a little? Our River will not run away. Patience, and he will give us a dole.’

      ‘That,’ said the old soldier suddenly, ‘is the Friend of the Stars. He brought me the news yesterday. Having seen the very man Himself, in a vision, giving orders for the war.’

      ‘Hm!’ said his son, all deep in his broad chest. ‘He came by a bazar-rumour and made profit of it.’

      His father laughed. ‘At least he did not ride to me begging for a new charger and the gods know how many rupees. Are thy brothers’ regiments also under orders?’

      ‘I do not know. I took leave and came swiftly to thee in case—’

      ‘In case they ran before thee to beg. O gamblers and spendthrifts all! But thou hast never yet ridden in a charge. A good horse is needed there, truly. A good follower and a good pony also for the marching. Let us see—let us see.’ He thrummed on the pommel.

      ‘This is no place to cast accounts in, my father. Let us go to thy house.’

      ‘At least pay the boy then: I have no pice with me, and he brought auspicious news. Ho! Friend of all the World, a war is toward as thou hast said.’

      ‘Nay, as I know, the war,’ returned Kim composedly.

      ‘Eh?’ said the lama, fingering his beads, all eager for the road.

      ‘My master does not trouble the Stars for hire. We brought the news—bear witness, we brought the news, and now we go.’ Kim half-crooked his hand at his side.

      The son tossed a silver coin through the sunlight, grumbling something about beggars and jugglers. It was a four-anna piece, and would feed them well for some days. The lama, seeing the flash of the metal, droned a blessing.

      ‘Go thy way, Friend of all the World,’ piped the old soldier, wheeling his scrawny mount. ‘For once in all my days I have met a true prophet—who was not in the Army.’

      Father and son swung round together: the old man sitting as erect as the younger.

      A Punjabi constable in yellow linen trousers slouched across the road. He had seen the money pass.

      ‘Halt!’ he cried in impressive English. ‘Know ye not that there is a takkus of two annas a head, which is four annas, on those who enter the road from this side-road. It is the order of the Sirkar, and the money is spent for the planting of trees and the beautification of the ways.’

      ‘And the bellies of the police,’ said Kim, skipping out of arm’s reach. ‘Consider for a while, man with a mud head. Think you we came from the nearest pond like the frog, thy father-in-law. Hast thou ever heard the name of thy brother?’

      ‘And who was he? Leave the boy alone,’ cried a senior constable, immensely delighted, as he squatted down to smoke his pipe in the verandah.

      ‘He took a label from a bottle of belaitee-pani (soda-water), and, affixing it to a bridge, collected taxes for a month from those who passed, saying that it was the Sirkar’s order. Then came an Englishman and broke his head. Ah, brother, I am a town-crow, not a village-crow!’

      The policeman drew back abashed, and Kim hooted at him all down the road.

      ‘Was there ever such a disciple as I?’ he cried merrily to the lama. ‘All earth would have picked thy bones within ten mile of Lahore city if I had not guarded thee.’

      ‘I consider in my own mind whether thou art a spirit, sometimes, or sometimes an evil imp,’ said the lama, smiling slowly.

      ‘I am thy chela.’ Kim dropped into step at his side—that indescribable gait of the long-distance tramp all the world over.

      ‘Now let us walk,’ muttered the lama, and to the click of his rosary they walked in silence mile upon mile. The lama, as usual, was deep in meditation, but Kim’s bright eyes were open wide. This broad, smiling river of life, he considered, was a vast improvement on the cramped and crowded Lahore streets. There were new people and new sights at every stride—castes he knew and castes that were altogether out of his experience.

      They met a troop of long-haired, strong-scented Sansis with baskets of lizards and other unclean food on their backs, the lean dogs sniffing at their heels. These people kept their own side of the road, moving at a quick, furtive jog-trot, and all other castes gave them ample room; for the Sansi is deep pollution. Behind them, walking wide and stiffly across the strong shadows, the memory of his leg-irons still on him, strode one newly released from the jail; his full stomach and shiny skin to prove that the Government fed its prisoners better than most honest men could feed themselves. Kim knew that walk well, and made broad jest of it as they passed. Then an Akali, a wild-eyed, wild-haired Sikh devotee in the blue-checked clothes of his faith, with polished-steel quoits glistening on the cone of his tall blue turban, stalked past, returning from a visit to one of the independent Sikh States, where he had been singing the ancient glories of the Khalsa to College-trained princelings in topboots and white-cord breeches. Kim was careful not to irritate that man; for the Akali’s temper is short and his arm quick. Here and there they met or were overtaken by the gaily dressed crowds of whole villages turning out to some local fair; the women, with their babes on their hips, walking behind the men, the older boys prancing on sticks of sugar-cane, dragging rude brass models of locomotives such as they sell for a halfpenny, or flashing the sun into the eyes of their betters from cheap toy mirrors. One could see at a glance what each had bought; and if there were any doubt it needed only to watch the wives comparing, brown arm against brown arm, the newly purchased dull glass bracelets that come from the North-West. These merry-makers stepped slowly, calling one to the other and stopping to haggle with sweetmeat-sellers, or to make a prayer before one of the wayside shrines—sometimes Hindu, sometimes Mussalman—which the low caste of both creeds share with beautiful impartiality. A solid line of blue, rising and falling like the back of a caterpillar in haste, would swing up through the quivering dust and trot past to a chorus of quick cackling. That was a gang of changars—the women who have taken all the embankments of all the Northern railways under their charge—a flat-footed, big-bosomed, strong-limbed, blue-petticoated clan of earth-carriers, hurrying north on news of a job, and wasting no time by the road. They belong to the caste whose men do not count, and they walked with squared elbows, swinging hips, and heads on high, as suits women who carry heavy weights. A little later a marriage procession would strike into the Grand Trunk with music and shoutings, and a smell of marigold and jasmine stronger even than the reek of the dust. One could see the bride’s litter, a blur of red and tinsel, staggering through the haze, while the bridegroom’s bewreathed pony turned aside to snatch a mouthful from a passing foddercart. Then Kim would join the Kentish-fire of good wishes and bad jokes, wishing the couple a hundred sons and no daughters, as the saying is. Still more interesting and more to