Darren Shan

Volumes 7 and 8 - Death’s Shadow/Wolf Island


Скачать книгу

if he’s absolutely certain we’re not going to be attacked.

      “Nothing in life’s an absolute,” he replies, squinting at the trees, the mansion, the sky. “But if this was a trap, the time to attack would have been when we were moving Dervish up from the cellar. That’s when we were most vulnerable. I’m confident we’ve nothing to fear for the time being.”

      “Then I’ve a favour to ask.” I feel strange being so forward but this is no time to be shy. “I can open a window to the Demonata’s universe from the cellar. I’d like you to go through and find Beranabus.”

      Shark blinks slowly. Sharmila is frowning.

      “Have you ever been to that universe?” Sharmila asks.

      “No.”

      “Then you do not know what you are asking. It is a place of chaos and peril. We have never been there without Beranabus to guide us.”

      “I know how dangerous it is,” I mutter, flashing on some of Beranabus’s many memories of the hellish universe. “But I’ll try to open the window to one of the less savage zones. Did Beranabus teach you a spell to find him once you’re there?”

      “No,” Shark grunts. “But Dervish did.”

      “We have never tested it,” Sharmila notes. “What if the window closes and we cannot find him? We will be stranded.”

      “Dervish might be dying,” Meera hisses.

      “I have sympathy for Dervish,” Sharmila says coolly. “That is why I came when you summoned me. But can Beranabus heal him? And even if he can, why should we risk our lives for his?”

      “It’s not about helping Dervish,” I say quickly before an argument develops. “We don’t know who the Lambs were after. Their target might have been Dervish or Meera, but it was probably me.”

      “What if it was?” Shark asks.

      “I’m important,” I mutter, feeling embarrassed. “I can’t explain – there isn’t time – but I’m part of a powerful force which might mean the difference between winning and losing the war with the Demonata.”

      Sharmila’s eyes narrow. “The Kah-Gash?”

      “You know about it?” I sigh with relief.

      “We helped Beranabus search for a piece once,” Shark says. “It wasn’t our most successful mission.”

      “I am not convinced of that,” Sharmila says. “I always suspected… Kernel?” She raises an eyebrow.

      My smile broadens. “Yes. He was a piece. Grubbs is another. So am I.”

      “What are you talking about?” Shark frowns.

      Sharmila waves his question away. “Does Beranabus know?”

      “Yes.”

      “Then why are you not with him?”

      “He didn’t want to keep us together until he found out more about how the weapon works. He thought I’d be safe here. Nobody else knew. At least we didn’t think so. But if the attack was directed at me, maybe my secret’s out. If that’s the case…”

      “…Beranabus must be informed.” Sharmila nods. “I understand now.”

      “Care to explain it to the rest of us?” Shark asks, bemused.

      “Later.” She thinks about it for a few seconds. “I would go but I am old and slow, even when pumped full of magic. Besides, I know a lot about healing, so I might be of more help here. Meera?”

      “I’m not as strong as you,” Meera says.

      “But you are younger and faster. In this instance that is important.”

      “I don’t like that other universe,” Meera mutters.

      “Neither do I. Believe me, I would not send you there lightly.”

      “You really think this is necessary?”

      Sharmila nods slowly. Meera sighs and agrees reluctantly.

      “Shark?” Sharmila asks.

      “You want me to place my life on the line without knowing the reason why?” he scowls.

      “Yes.”

      His scowl disappears and he shrugs. “Fair enough.”

      “You understand how time works in that other universe?” Sharmila asks me. “It can pass quicker or slower than it does here. They might find him in a matter of minutes as we experience time or it could be several months.”

      “I know. But we don’t have a choice. I’d go myself, except if it’s a trap…”

      “…demons might be lying in ambush for you. Very well. Let us not waste any more time. I will stay with Dervish. Shark and Meera will accompany you to the cellar.” She smiles tightly at Shark. “You have been to hell in a bucket before, my old friend. Now it is time to go there without the bucket.”

      →In the cellar. I’m working on a spell to create a window to the demon universe. It’s an area Beranabus goes to frequently—his father took his mother there when he abducted her. Because Beranabus has opened a window to that realm many times, it’s a relatively quick and easy procedure, though it still takes me an hour.

      As I complete it, a thin lilac window forms in the cellar. I get a shiver down my spine. I never saw a window like this in my own time, but Beranabus has been through thousands of them. He acts like it’s no big thing, but he loathes these demonic passageways. He always expects to die when he steps through, having no real way of knowing what’s lurking on the other side.

      “Will you be all right staying here with Sharmila?” Meera asks.

      “Yes.”

      “We should come with you and enter the demon universe later,” Shark says. “If the Lambs attack you on the way to hospital…”

      “I might not be able to open a window there,” I explain. “It’s easier if I’m in an area of magic.”

      “Even if Beranabus doesn’t come with us, we’ll return,” Meera says.

      “He’ll come,” I smile confidently.

      “Because you’re part of the Kah-Gash?”

      “Yes. But also because we’re old friends.”

      “I didn’t think Beranabus had any friends,” Shark grunts.

      “Maybe not now. But he was a boy called Bran once and I was his friend then. He’d do anything for me.”

      “You’re sure of that?” Meera asks.

      I think about the night I sat with Beranabus and absorbed his memories. He always wears a flower in a buttonhole, in memory of me. “I’m certain.”

      “Right,” Shark says, rubbing his hands together. “Keep a light burning—we’ll be back in time for supper.”

      Shark steps through the window. Meera smiles wryly, then moves to hug me. I take a step backwards.

      “I’d rather not touch. I don’t want to steal any more memories from you.”

      “Don’t be silly,” Meera says, wrapping her arms around me. “If things go badly over there, you can remember my life for me.”

      We grin shakily at each other, then Meera slips through the window after Shark. I wait a couple of minutes in case they run into trouble and need to make a quick retreat. Then, as the window breaks apart, I douse the lights and climb the steps to help Sharmila escort Dervish to hospital.

       PART