Робин Хобб

The Golden Fool


Скачать книгу

‘Well. I had best go see Hap.’

      ‘You do that,’ she agreed, and handed me my cloak. Then I had to stop and get my boots on. I had just finished that when there was a rap at her door. ‘A moment!’ Jinna called, and then I was exiting, nodding to her customer in passing. It was a young man with an anxious expression on his face. He sketched a bow to me and then hastened inside. The door shut on the sound of Jinna greeting him, and I was alone once more in the windy street.

      I trudged off to Gindast’s shop. The day grew colder as I walked, and I began to smell snow in the air. Summer had lingered late, but now winter would have her way. Looking up at the sky, I decided it would be a heavy fall. It woke mixed feelings in me. A few months ago, such a sight would have made me check my woodstack, and do a final, critical consideration of what I had gathered for the winter. Now the Farseer throne provided for me. I no longer had to consider my own well-being, only that of the reign. The harness still sat uncomfortably on my shoulders.

      Gindast was well known in Buckkeep Town and I had no difficulty finding his shop. His signboard was elaborately carved and framed, as if to be sure his skill were properly displayed. The front of his building held a cosy sitting room, with comfortable chairs and a large table. A fire fuelled with scraps of well-dried wood burned hotly in the hearth. Several pieces of his finest work were displayed in the room for the perusal of potential customers. The fellow in charge of this room listened to my request, then waved me on through to the shop.

      This was a barn of a structure, with a number of projects in various stages of completion. An immense bedstead squatted next to a series of fragrant cedar chests emblazoned with someone’s owl sigil. A journeyman knelt, putting stain on the owls. Gindast was not in his shop. He had ridden out with three of his journeymen to Lord Scyther’s manor, to take measurements and consult over the construction of an elaborate mantle, with chairs and tables to match. One of his senior journeymen, a man not much younger than myself, allowed that I could speak with Hap for a time. He also suggested gravely that I might wish to call again, to make an appointment with Master Gindast to discuss my boy’s progress. The journeyman made such a meeting sound ominous.

      I found Hap behind the shop with four other apprentices. All appeared younger and smaller than he was. They were engaged in moving a stack of drying wood, turning and shifting each timber in the process. The trampled earth told me this was the third such stack to be turned. The other two were draped with roped-down canvas. There was a scowl on Hap’s face as if this mindless yet necessary task affronted him. I watched him for a time before he was aware of me, and what I saw troubled me. Hap had always been a willing worker when he toiled alongside me. Now I saw suppressed anger in the way he handled himself, and his impatience at working with lads younger and weaker than he was. I stood silently, watching him until he noticed me. He straightened from the plank he had just set down, said something to the other apprentices, and then stalked over to me. I watched him come, wondering how much of his manner was expression of what he truly felt and how much was show for the younger boys. I didn’t much care for the disdain he expressed towards his current task.

      ‘Hap,’ I greeted him gravely, and ‘Tom,’ he responded. He clasped wrists with me, and then said in a low voice, ‘You see now what I was talking about.’

      ‘I see you turning wood so it dries well,’ I responded. ‘That seems a necessary task for a woodworker’s shop.’

      He sighed. ‘I would not mind it so much, if it were an occasional thing. But every task they put me to demands a lot of my back and little of my brain.’

      ‘And are the other apprentices treated differently?’

      ‘No,’ he replied begrudgingly. ‘But as you can see, they are just boys.’

      ‘Makes no difference, Hap,’ I told him. ‘It’s not a matter of age, but of knowledge. Be patient. There’s something to learn here, even if it’s only how to stack the wood properly, and what you learn from seeing it at this stage. Besides, it’s a thing that must be done. Who else should they put to doing it?’

      He stared at the ground while I spoke, silent but unconvinced. I took a breath. ‘Do you think you might do better if you lived here with the other apprentices, instead of with Jinna?’

      He met my eyes suddenly with a look full of outrage and dismay. ‘No! Why do you suggest such a thing?’

      ‘Well, because I have learned it is customary. Perhaps if you lived here, close by your work, it would be easier. Not so far to go to be on time in the morning, and—’

      ‘I’d go crazy if I had to live here as well as apprentice here! The other boys have told me what it is like. Every meal the same as the last one, and Gindast’s wife counts the candles, to be sure they are not burning them late at night. They must air their bedding and wash their own blankets and small-clothes weekly, not to mention that he keeps them at extra chores after the day’s work is done, shovelling sawdust to mulch his wife’s rose garden and picking up scraps for the kindling heap and—’

      ‘It does not sound so terrible to me,’ I interrupted, for I could see he was but building himself to more heat. ‘It sounds disciplined. Rather like what a man-at-arms goes through in his training. It wouldn’t hurt you, Hap.’

      He flung his arms wide in an angry gesture. ‘It wouldn’t help me, either. If I had wanted to break heads for a living, then, yes, I’d expect to be trained like a dumb animal. But I didn’t expect my apprenticeship to be like this.’

      ‘Then you’ve decided that this isn’t what you want?’ I asked, and near held my breath awaiting the answer. For if he had changed his mind, I had no idea what I would do with him. I could not have him up at Buckkeep with me, nor send him back to the cabin alone.

      His answer came grudgingly. ‘No. I haven’t changed my mind. This is what I want. But they had better start actually teaching me something soon, or …’

      I waited for him to say, ‘or what’ but his words ran out. He, too, had no idea what he would do if he left Gindast. I decided to take that as a positive sign. ‘I’m glad this is still what you want. Try to be humble, to be patient, to work well, and listen and learn. I think that if you do so, and show yourself a sharp lad, you will soon progress to more challenging tasks. And I’ll try to meet you tonight, but I dare not make any promises. Lord Golden keeps me very busy, and it’s been hard for me to get this much time free. Do you know where Three Sails Tavern is?’

      ‘Yes, but don’t meet me there. Come to the Stuck Pig instead. It’s very near Jinna’s.’

      ‘And?’ I pressed, knowing there was another reason.

      ‘And you can meet Svanja, too. She lives nearby, and watches for me. If she can, she joins me there.’

      ‘If she can sneak away from her home?’

      ‘Well … somewhat. Her mother doesn’t much mind, but her father hates me.’

      ‘Not the best start for a courtship, Hap. What have you done to deserve his hatred?’

      ‘Kissed his daughter.’ Hap grinned a devil-may-care grin, and I smiled in spite of myself.

      ‘Well. That is a thing we will discuss this evening as well. I think you are young to begin a courtship. Better to wait until you have some solid prospects and a way to keep a wife. Perhaps then her father would not mind a stolen kiss or two. If I can get free tonight, I will meet you there.’

      Hap seemed somewhat mollified as he waved me a farewell and went back to his stacking work. But I walked away from him with a heavier heart that I had come with. Jinna was right. Town life was changing my boy, and in ways I had not foreseen. I did not feel that he had truly listened to my counsel, let alone that he would act on it. Well. Perhaps tonight I could take a firmer line with him.

      As I walked back through the town, the first flakes of snow began to fall. When I reached the steeper road that wound its way up to Buckkeep Castle, it began to fall thick and soft. Several times I paused and stepped aside from the road, to watch back the way I had come but I saw no sign that anyone followed me. For