Робин Хобб

Fool’s Errand


Скачать книгу

wolf did not ask me about the journey I had earlier proposed. I think that, in his heart, he was relieved to see it postponed. There were days when I felt that Starling’s words had made an old man of me. Years had done that in truth to the wolf. I suspected he was very old for his kind, though I had no idea how long a wild wolf usually lived. I wondered, sometimes, if our bond did not lend him an unnatural vitality. Once it even crossed my mind that perhaps he used up my years to lengthen his own. Yet that thought came not with any resentment that he might borrow my days but with hope that we might still have a good long span together. For once the boy was apprenticed out, whom else did I have in the world besides Nighteyes?

      For a time, I wondered if Chade might come to call again, now that he knew the way, but the long days of summer simmered away and the trail to our cabin remained empty. I went to market with the boy twice, taking fledged chickens and my inks and dyes and such roots and herbs as I thought might be unusual there. Nighteyes was as pleased to remain at home, for he disliked not only the long walk to the trade crossroads but the dust and noise and confusion of the crowded market. I felt much the same about it but forced myself to go anyway. We did not do as well as I had hoped, for folk at the small market we frequented were more accustomed to trade in goods than to buy with coin. Still, I was pleasantly surprised at how many folk recalled Tom Badgerlock, and commented that it was good to see me come to market again.

      It was the second time we went to market that we chanced to meet Hap’s hedge-witch from Buckkeep. We had set our wares out on the tail of our pony cart in the market. Midway through the morning, she found us there, exclaiming with pleasure at seeing Hap again. I stood quietly to one side, watching them talk. He had told me Jinna was pretty, and so she was, but I confess I was startled to find her closer to my age than his. I had supposed her a girl who had turned his head when they met in Buckkeep. Instead she was a woman nearing her middle years, with hazel eyes, a scattering of freckles, and curly hair that shaded from auburn to brown. She had the round and pleasant figure of a mature woman. When he told her that her charm against pickpockets had been stolen from him before the day was out, she laughed aloud, an open hearty laugh. Then she calmly replied to him that that was exactly how the charm was intended to work. His purse had been protected when the thief took the charm instead of it.

      When Hap glanced about to include me in the conversation, her eyes had already found me. She was regarding me with that expression parents usually reserve for possibly dangerous strangers. When I smiled and nodded to Hap’s introduction and offered her good day, she relaxed visibly and her smile expanded to include me. She stepped closer as she did so, peering up at my face, and I realized her eyesight was not keen.

      She had brought her wares to market, and spread her mat in the shadow of our cart. Hap helped her arrange her charms and potents, and the two of them made a merry day of our marketing after that, exchanging news since Springfest. I listened in as Hap told her of his apprenticeship plans. When he spoke to Jinna, it became very clear to me just how much he had wished for the cabinetmaker in Buckkeep rather than the boatbuilder in Hammerby Cove. I found myself pondering if there was yet some way it might be arranged, not only the higher fee but for someone other than myself to negotiate the apprenticeship on his behalf. Could Chade be persuaded to help me in such an endeavour? From there my mind wandered to what the old man might ask of me in return. I was deep in such thoughts when Hap’s elbow in my ribs jolted me from my wandering.

      ‘Tom!’ he protested, and I instantly perceived that in some way I had embarrassed him. Jinna was looking at both of us expectantly.

      ‘Yes?’

      ‘See, I told you it would be fine with him,’ Hap crowed.

      ‘Well, I do thank you, as long as you are sure it would be no trouble,’ Jinna replied. ‘It’s a long road, with inns both far-spaced and expensive to one such as myself.’

      I nodded my agreement to the statement, and in the next few minutes of conversation, I realized that Hap had extended the hospitality of our cottage to her the next time she happened to pass our way. I sighed privately. Hap loved the novelty of our occasional guests, but I still regarded any new stranger as a potential risk. I wondered how long I would have to live before my secrets were so old that they no longer mattered.

      I smiled and nodded as they conversed, but added little. Instead, I found myself studying her as Chade had taught me but I found nothing to suggest she was anything other than the hedge-witch she claimed to be.

      Which is to say that I knew very little of her at all. Hedge-witches and wizards are fairly common at any market, fair or festival. Unlike the Skill, common folk attach no awe to hedge-magic. Unlike the Wit, it does not mark the practitioner for execution. Most folk seem to regard it with both tolerance and scepticism. Some of those who claim the magic are complete and unapologetic charlatans. These are the ones who pull eggs from the ears of the gullible, tell fortunes of vast riches and lofty marriages for milkmaids, and sell love potions that are mostly lavender and chamomile, and peddle luck charms made from dismembered rabbits. They are harmless enough, I suppose.

      Jinna was not, however, one of those. She had no friendly patter of talk to attract the passing folk, nor was she dressed in the gaudy veils and jewellery that such frauds usually affected. She was clad as simply as a forester, her tunic shades of green over brown buckskin trousers and soft shoes. The charms she had set out for sale were concealed within the traditional bags of coloured fabric: pink for love charms, red to rouse lagging passions, green for good crops, and other colours whose significance I did not know. She offered packets of dried herbs as well. Most were ones I knew and they were correctly labelled as to their virtues: slippery elm bark for sore throats, raspberry leaves for morning sickness and the like. Mixed amongst the herbs were fine crystals of something which Jinna claimed increased their potency. I suspected salt or sugar. Several pottery dishes on her mat held polished discs of jade or jasper or ivory, inscribed with runes for luck or fertility or peace of mind. These were less expensive than the constructed charms, for they were merely general good wishes, though for an extra copper or two Jinna would ‘hone’ the pocket stone to the individual customer’s desire.

      She did a fairly lively trade as the long morning ventured towards afternoon. Several times customers enquired about the covered charms, and at least three made purchases with good silver. If there was a magic to the gadgets she sold them, it was one that neither my Wit nor my Skill could detect. I caught a glimpse of one of the charms; it was an intricate assembly of glittering beads and small rods of wood and, I thought, a tuft of feathers. She sold it to a man wishing to attract good fortune to himself and his home as he sought a wife. He was a broad man, muscled as a ploughman and homely as a sod roof. He looked about my age, and I silently wished him well in his quest.

      The market was well into its day when Baylor arrived. He came with his cart and ox, and six trussed piglets to sell. I did not know the man well, despite the fact that he was as close to a neighbour as Hap and I had. He lived in the next vale and ran his hogs there. I seldom saw him. In the autumn, we sometimes made a trade, a slaughter-pig in exchange for chickens or labour or smoked fish. Baylor was a little man, skinny but strong, and ever suspicious. He gave us a glare for a greeting. Then, despite the close quarters, he forced his cart into place alongside ours. I did not welcome his company. The Wit gives one an empathy for other living creatures. I had learned to shield myself from it, but could not close it off completely. I knew that his ox was rubbed raw by the badly-fitting harness, and felt the terror and discomfort of the immobilized and sun-scorched piglets in the cart.

      So it was as much self defence as neighbourliness for me to greet him with, ‘Good to see you again, Baylor. Fine litter of piglets. Best get some water into them to make them lively, and they should fetch a good price.’

      He gave them a careless glance. ‘No sense stirring them up, or taking the chance they’ll get loose. Like as not they’ll be meat before the day is out anyway.’

      I took a breath, and with an effort kept from speaking. The Wit is more curse than gift, I sometimes think. Perhaps the hardest part of possessing it is witnessing so completely the casual cruelty of humans. Some speak of the savagery of beasts. I will ever prefer that to the thoughtless contempt some men have towards animals.

      I was willing to let our conversation end, but he