Робин Хобб

Shaman’s Crossing


Скачать книгу

      The girl, however, was not. ‘I don’t want to hurt anyone,’ she said quietly. She strove for calm, but her voice broke slightly.

      Raven laughed. ‘Think we don’t know nothing, hinny-breed? You’re collared. Iron-tamed. You can’t do no more to us than any other woman. And a little kicking and screaming won’t bother none of us.’

      He must have given some sort of signal. Or perhaps, like a flock of birds or a pack of wild dogs, the boys acted in concert by instinct. Two of the younger boys, both larger than I, tackled me and bore me, kicking and shouting, toward the alley’s mouth. Raven and Carky seized hold of the girl, one on either side of her. I had one horrible glimpse of their dirty fingers clenching hard against her soft white sleeves. They gripped her upper arms and near lifted her off her feet as they moved her toward the alley. The other boys followed in a mob, their eyes bright, laughing excitedly. For a second, she looked delicate as a frightened bird in their grasp and then instantly furious. As I was dragged backwards, she gave one of her arms a twist and a shrug, snapping it free of her captor’s grip. I saw her slender fingers weave a small sign in the air. It reminded me of the little charm my father always performed above his cinch-buckle whenever he saddled a horse. But it was not the familiar ‘keep-fast’ charm. This was something older and much more powerful.

      It is hard to describe the magic she did. There was no lightning flash, no roar of thunder, no green sparks, nothing like the old Gernian tales of magic. All she did was move her hand in a certain way. I cannot describe it, I could never imitate it and yet some old part of my soul knew and recognized that sign. Even though she had not targeted me, I saw the sign and I had to react to it. Every muscle in my body gave an involuntary twitch, and for a terrible moment, I feared I had lost control of my bowels. I jerked in my captors’ grip and if I’d had my wits about me, I probably could have escaped them, for they, too, twitched as if jabbed with pins.

      The two boys holding her reacted far more strongly. At the time, I had never seen a man fall in a seizure, so I did not realize until years later what I was witnessing. Their bodies contorted as their muscles spasmed wildly; Raven and Carky literally flung themselves away from her, landing several feet away and hitting the ground hard enough to raise dust from the street. One of the younger boys, Raven’s brother Darda from the resemblance, gave a howl of dismay and scampered off toward the canteen.

      She stumbled as they dropped her, nearly going to her knees, but in an instant she was on her feet again. She tugged at her blouse, for they had dragged her sleeves down her arms to expose her shoulders and part of her bosom. Covered again, she took two swift strides forward. ‘Let him go!’ she commanded the two young ruffians who held me, and her voice was low and threatening through her clenched white teeth.

      ‘But … your iron collar!’ Only the one boy objected. He gaped at her, dismayed and offended, as if she had broken the rules of a game. The other released my arm and fled, howling like a kicked dog, although I am almost certain nothing had been done to him. She made no reply to the boy’s protest. Her fingers began to weave, and the protesting boy did not wait for her to complete the charm. He knew as well as I did that a plains charm had a limited range. He thrust me at her so suddenly that I dropped into the dust at her feet, and then he raced full tilt after his friend. Carky had already disappeared, scrabbling to his feet and darting around the corner of a building. As Raven got to his feet, she helped me to mine. Then she turned to him, and as if she were wishing him good day, said, ‘Black paint over bronze. Not iron. My father would never put iron on any of us. He does not even bring his iron into our home.’

      Raven backed slowly away from us. His face was flushed with fury, and his black eyes gleamed with it. I knew exactly when he thought he was beyond the range of her magic. He stopped there, and cursed her with the foulest names I’d ever heard, names I did not know the meaning of, only that they were vile. He finished with, ‘Your father shamed himself when he dipped his rod in your mother. Better he had done it with a donkey, and produced a true mule. That’s what you are, hinny. A mule. A cross-breed. A freak. You can do your dirty little magic on us, but one day one of us will ride you bloody. You’ll see.’

      He grew braver as he spoke, and perhaps he thought my gaping mouth indicated shock at his words. Then the scout, who had walked up behind Raven in utter silence, seized the boy. In one fluid motion, he spun Raven around and backhanded him across the face. The scout held nothing back from that blow, did not temper it at all for the sake of it being a boy he hit instead of a man. I heard the crack as Raven went down, and knew he had mouthed his last foul words until his jaw healed. As if the sound were a charm to bring witnesses, men left the shaded porches of the barracks and canteen to gather in the street. Darda was there, pulling his father Vev along by the hand. My father was suddenly there, striding up angrily, spots of colour on his cheeks.

      It seemed that everyone spoke at once. The girl ran to her father. He put his arms around her shoulders, and bending his head, spoke quietly to her. ‘We’ll be leaving now, Sil. Right away.’

      ‘But … I never got to go to the market! Papa, it wasn’t my fault!’

      Vev had knelt by Raven. He turned and shouted angrily, ‘Damn it all, he’s broke my boy’s jaw! He’s broken it!’

      Other men were flowing out of the canteen now, blinking in the daylight like a pack of nocturnal animals stirred to alarm. Their faces were not kindly as they looked at the scout and then the boy writhing on the ground.

      My father demanded, ‘Nevare, why are you involved in this? Where is Parth?’

      Parth, his moustache still wet with beer, was behind my father, a latecomer to the scene. I suspected he had stayed to down the last of his mug, and perhaps Vev’s, too, when the man had abruptly left the table. Parth shouted, loudest of all, ‘Praise to the good god! There’s the boy. Nevare, come here at once! I’ve been looking all over for you. You know better than to run off and hide from old Parth. That’s not a funny trick to play in a rough town like this.’

      My father’s voice, pitched for command, would have carried through a battlefield. Yet he did not shout. It was the way he said, ‘Praise whoever you like, Parth, but I’m not deceived. Your time in my employ is finished. Take your saddle off my horse.’

      ‘But sir, it were the boy! He run off, almost as soon as you went inside …’

      Parth’s voice trailed away. My father was no longer listening to him. No one was. The commander of the outpost had come down the steps of his headquarters and was striding down the street toward us, his aide speaking quietly and rapidly as he trotted alongside the older, taller man. The aide pushed ahead of his chief, clearing a way through the gawkers until the commander reached the front of the crowd. The commander, to his credit, did not look or sound the least bit excited as he halted and demanded, ‘What is going on here?’

      Everyone fell silent, save for Vev, who howled, ‘He hit my boy, he busted his jaw, sir! That scout done it! Just walked up on my lad and hit him!’

      ‘Scout Halloran. Would you care to explain yourself?’

      Halloran’s face had gone carefully blank. Something in me felt shamed at the change in the man’s demeanour, although I did not understand it in a way I could put words to. The scout said carefully, ‘Sir, he insulted and threatened my daughter.’

      The commander scowled. ‘That was all?’ he asked, and awaited clarification. The silence grew long. I squirmed, confused. Insulting a girl was a serious thing. Even I knew that. Finally, I did my duty. My father had always told me it was a man’s duty to speak the truth. I cleared my throat and spoke up plainly.

      ‘They grabbed her arms, sir, and tried to pull her into the alley. Then Raven called her a hinny, after she threw him off, and said he would ride her bloody.’ I repeated only the words I had understood, not knowing that the adult context of them escaped me. To my childish interpretation, he had called the girl a mule. I knew I would have received a whipping if I called my sisters any such animal name. Plainly, the boy had been rude and been punished for it. I spoke my piece loud and clear, and then added, more to my father than to the commander, ‘I was trying to protect her. You told me that it’s always wrong