were red murderers, sitting on their sea-chests, talking in their mush-mouthed East Norse way – made worse by all the time spent with Slavs – and eyeing up the crew with almost complete indifference when not with sardonic smiles at watching men work while they stayed idle.
Crowbone knew his eight Chosen well, knew who was more Svear than Slav, who had washed that weekday, who doubted their own prowess.
Young men – well, all but Onund – hard men, who had all, without showing fear, taken that hard oath of the Oathsworn: we swear to be brothers to each other, bone, blood and steel, on Gungnir, Odin’s spear we swear, may he curse us to the Nine Realms and beyond if we break this faith, one to another.
Crowbone had taken it when he was too young for chin hair, driven to it as those desperate and lost in the dark will run to a fire, even if it risks a scorching. He had kin somewhere, sisters he had never seen – but mother, father, guardian uncle were all dead and Orm Bear-Slayer of the Oathsworn was the nearest thing he had to any of the three.
He watched his Chosen Men. Only Onund knew what the Oath meant, for he had taken it long enough ago to have marked the warp of it on his life. Most of the others would come to know just what they had sworn, but for now they were all grins and wild beards in every colour save grey, laughing and boasting easily, one to the other.
Hoskuld, beaming at the way they were skipping along, announced that he had many skills, one of them navigation.
‘We go out on to a big expanse of water dead ahead,’ he added. ‘Land on the berthing side, so you cannot really miss it. After a bit, we turn north. That is to the right. The steerboard side. The hand you use to pull yourself off.’
Crowbone forced a smile as Hoskuld moved off into the grins of his crew, while Murrough turned and looked at his fellow Oathsworn lazing there.
‘Never be minding, lads,’ he bellowed. ‘We have bread and fish and water if this short-arsed little trading man loses us. Also, there are Crowbone’s birds to steer by, when all else fails.’
Crowbone raised one hand in acknowledgement, while Hoskuld and his crew stared for a moment, stilled. Then they busied themselves and Crowbone smiled, for he knew no Norseman, especially Christ-sworn, liked the idea of a seidr-man and none of these liked to be reminded of the strange tales that surrounded Crowbone.
‘We will need no magic birds to get us where we are going,’ Hoskuld said eventually, with the scowl of an outraged Christmann. ‘Nor will I lose my way, Irisher. This is a ship blessed with God-luck.’
Right there, the lone gull on the mast spar took off from its perch and screamed, a mad laughing as it turned and wheeled away back towards the grey-blue line that was land. Crowbone watched it go, the hairs stiff on him; it does no good to tempt the Norns, he was thinking.
‘There was once a Chosen Man in the service of a jarl, don’t ask me where, don’t ask me when,’ he said and the heads came up. Crowbone had not meant to speak; he never did when the tales came on him, but those who had heard him before leaned forward a little. The steersman laughed but Murrough wheeshed him and the silence allowed the wind to thrum the rigging lines.
‘As part of his due he used to get bread and a bowl of honey each day,’ Crowbone went on, soft and gentle as the breathing sea. ‘The warrior ate the bread and put the honey into a stoppered jug, which he took to carrying around with him, lest it be stolen. He wanted to keep the jug until it was full, for he knew the high price his honey would fetch in the market.’
‘A sensible trading man, then, this warrior,’ Hoskuld offered sarcastically, but glares silenced him.
‘I will sell my honey for a piece of gold and buy ten sheep, all of which will bring forth young, so that in the course of one year I shall have twenty sheep,’ Crowbone said, the words tumbled from him, like slow, sticky sweetness from the tale’s jug.
‘Their number will steadily increase, and in four years I shall be the owner of four hundred sheep. I shall then buy a cow and an ox and acquire a piece of land. My cow will bring forth calves, the ox will be useful to me in ploughing my land, while the cows will provide me with milk. In five years’ time the number of my cattle will have increased considerably and I shall be wealthy. I shall then build a magnificent steading, acquire thralls and marry a beautiful woman of noble descent. She will become pregnant and bear me a son, a strong boy fit to carry my name. A lucky star will shine at the moment of his birth and he will be happy and blessed, and bring honour to my name after my death. Should he, however, refuse to obey me, I will whack him round the ear, thus—’
Crowbone smacked one fist into his palm, so that the listeners started a little.
‘So saying,’ Crowbone added softly, ‘he lashed out at the imaginary child. The jug flew from under his arm and smashed. The honey ran into the mud and was lost.’
‘Heya,’ sighed Murrough and stared pointedly at Hoskuld, who laughed nervously. The steersman crossed himself; no-one had missed the point of the tale.
The gull – the same one, Crowbone was sure – screamed with faint laughter in the distance.
Not long after, the steering oar broke.
One blink they were sailing along, scudding under a sail bagged full of wind, with the blue-grey slide of the land distant on one side. The next, Halk was yelling and hanging grimly on to the whole weight of the steering oar, which had parted company from the ship entire and looked set to go over the side. The Swift-Gliding leaped like a joyous stallion spitting out the bit, then yawed off in a direction all its own.
Men sprang to help Halk, wrestling the steering board safely on to the ship. Hoskuld, bawling orders, found the Oathsworn suddenly alive, moving with practised ease to flake the sail down on to the yard and bring the free-running knarr to a sulky halt, where it rocked and pitched, the slow-heaving waves slapping the hull.
‘Leather collar has snapped,’ Onund declared after a brief look. ‘Fetch out some more and we will fix it.’
Hoskuld glared at Halk, whose eyes were wide with innocent protesting, but then Gorm stepped into Hoskuld’s scowl and matched it with one of his own. He had been with Hoskuld ever since they had first set keel on water, so he had leeway. He had hands and face beaten by weather, but his eyes were clear and there was at least a horn-spoon of intellect behind them, even if his nose was crooked from fights and his body a barrel which had been scoured by wind and wave.
‘Not Halk’s fault,’ he growled at Hoskuld. ‘Should have stayed in Dyfflin for long enough to fetch such supplies as spare leather, but you would sail. Should have stayed in Sand Vik longer than to pick up this poor dog of a steersman, but you sailed even faster from there.’
‘Enough!’ roared Hoskuld, his face turning white, then red. ‘This is not fixing matters.’
He broke off, glanced at the thin line of land and wiped his mouth with the back of one hand.
‘This is the Frisian coast,’ he muttered darkly. ‘No place to be wallowing, dangled like a fat cod for sharks.’
‘Leather,’ Onund grunted.
‘None,’ Gorm replied, almost triumphant. ‘Some bast line, which will have to do.’
‘Aye, for you never stayed long enough in Dyfflin or Sand Vik,’ Crowbone noted and everyone heard how his voice had become steeled.
‘Save for picking up a steersman,’ he added, nodding towards Halk, who stared from Hoskuld to Crowbone and back, his mouth gawped like a coal-eater.
Folk left off what they were doing then, for a chill had sluiced in like mist, centred on Crowbone and the lip-licking Hoskuld.
Crowbone knew now where the steersman had his lilting Norse from. From Orkney, where Hoskuld had gone from Dyfflin and before that from Mann. Mann to Dyfflin to Orkney.
‘You know who this Svein Kolbeinsson is,’ Crowbone said, weaving the tale as he spoke and knowing the warp and weft were true