Дин Кунц

Сумерки


Скачать книгу

более чем чудовищно. Вы же сами видели. На такую безумную жестокость не способны никакие соседи.

      – Вы бы удивились, узнав, на что бывают способны соседи, – сказал Уилфорд. – Зачастую они даже убивают друг друга. И это не редкость. Мы живем в странном мире.

      – Ошибаетесь, – в сердцах сказала Кристина. – Это была старуха. И ночью у окна была она, и собака – тоже ее рук дело.

      Полицейский вздохнул:

      – Может быть, вы и правы.

      – Разумеется, права.

      – Я только хочу сказать, что нам следует смотреть на вещи широко.

      – Прекрасная мысль, – отрезала она.

      Полицейский закрыл блокнот.

      – Ну что же, похоже, я получил всю необходимую информацию.

      Он поднялся с кресла. Вслед за ним вскочила Кристина и поспешно спросила:

      – И что теперь?

      – На основании вашего заявления мы составим протокол и скажем вам номер дела.

      – Что за номер?

      – Если что-то произойдет, например, снова объявится эта женщина, вы звоните нам и сообщаете номер, присвоенный вашему делу, так что в участке будут заранее знать, о чем идет речь. Полицейские выедут к вам, уже зная, на что следует обращать внимание по пути. И если женщина скроется до их приезда, то они, возможно, смогут задержать ее еще по дороге к вашему дому.

      – Почему же нам не дали номер дела после того, что случилось прошлой ночью?

      – Одного сообщения о том, что кто-то пробрался на ваш участок, недостаточно, чтобы завести дело, – объяснил Уилфорд. – Прошлой ночью, насколько нам известно, не совершено никакого противоправного действия. Нет состава преступления. Сегодня все… несколько хуже.

      – Несколько хуже? – воскликнула Кристина. Перед ней предстала страшная картина: отсеченная голова Брэнди с обращенным на нее мертвым взглядом остекленевших глаз.

      – Извините, я неудачно выразился, – сказал Уилфорд. – Я имею в виду, по сравнению с тем, что нам приходится видеть на службе, убитая собака – это… как бы сказать…

      – Все понятно, – Кристина с трудом подавляла гнев и нетерпение. – Вы звоните и сообщаете нам номер дела. Но я хочу знать, что еще вы намерены предпринять?

      Уилфорд выглядел растерянным. Он расправил плечи, затем потер ладонью крепкую шею.

      – У нас есть только описание, которое мы составили с ваших слов. Это немного. Мы сверимся с компьютерной базой данных и попробуем установить личность. Машина выдаст имена всех, у кого когда-либо возникали неприятности с полицией и кто соответствует нашему описанию, по крайней мере семи из десяти физических характеристик, по которым устанавливают личность. Мы также поднимем наше фотодосье. Возможно, компьютер выдаст сразу несколько имен, а в досье окажутся фотографии нескольких пожилых женщин. Тогда мы предъявим их вам для опознания. Как только вы опознаете ее… э-э… мы сможем побеседовать с ней и выяснить наконец, что происходит. Поймите, миссис Скавелло, все не так уж безнадежно.

      – А что, если у нее никогда не было неприятностей с полицией и у вас нет на нее досье?

      Направившийся к