Andrew Taylor

The Leper House


Скачать книгу

my face. I tried to raise the umbrella – it was one of Beth’s, a cheap one designed for a handbag – and the wind immediately blew it inside out.

      I swore loudly. I dropped the remains of the umbrella on the floor of the car and made my way to the back. I kept an old waxed jacket in the boot. I shrugged it on – it was clammy and heavy, but it gave some protection against the weather.

      It was years since I had changed a tyre, but it was a perfectly straightforward job unless the wheel nuts were screwed on too tightly. I pulled up the base of the boot to take out the spare.

      Only then did I remember that the Honda didn’t have a spare tyre. To save space and weight, the designers had substituted a little repair kit that was supposed to provide a temporary remedy for a puncture, enough to get you to the nearest garage. I had no idea how this kit worked and I was pretty sure that trying to use it in the rain and darkness would get me nowhere.

      That left me with two options: settle down, cold and hungry, and spend the night in the car; or try to find help.

      I didn’t have much choice. At this point the road was wide enough to leave the car where it was – there was room for traffic to pass, assuming any traffic wanted to. I fastened the jacket up to my chin, locked the Honda and set off down the lane, pursued by the orange pulse of the hazard lights.

      After fifty yards or so, the road swung left. The flashing lights vanished. I was alone with the rain and the sound of my own footsteps.

      I had forgotten how dark it can be in the country. It’s never dark in London. I’ve always been a city-dweller. There were neither stars nor a moon. The torch beam shone directly in front of me, illuminating the surface of the road. It gave off such an inadequate and partial light that it had the paradoxical effect of emphasizing the darkness rather than dispelling it.

      It was also very quiet. That wasn’t something I was used to, either. I heard my footsteps and the rustle of the rain and the wind. There was another sound, a faint but continuous roar that came and went in the distance, growing steadily louder.

      The sea.

      As I turned the corner the wind leapt at me with extra force, nearly knocking me over. It was so violent, so elemental, that I stopped in my tracks and wondered whether to retreat to the car.

      It was then that I saw the light, a speck in the darkness. It was difficult to measure the distance, but it looked about a hundred yards away.

      I cupped my hands and shouted. The wind blew my words back at me. I set off towards the light, forcing myself to a stumbling run, the torchlight wavering in front of me.

      Almost at once the surface of the lane deteriorated. The tarmac gave way to what felt like mud interspersed with the occasional island of hard core. Rain soaked the lower part of my trousers. My face was wet. When I licked my lips I tasted the tang of salt.

      The sea was very close now, its rolling roar angrier and louder. That was the moment I realized that this ridiculous adventure was no longer just time-wasting and inconvenient. It was becoming increasingly unpleasant. I was even growing a little scared. This was not a night to be outside, especially not in the middle of nowhere.

      The lane ended in a gate with a stile beside it. The source of the light was somewhere beyond it. It seemed no closer than it had been before.

      I passed through the stile and into a field that sloped down towards what I assumed was the sea. The surface was too uneven for running in the dark – I didn’t want to sprain an ankle – so I slowed to a walk. The force of the wind was stronger here. It wrapped itself around me, pushing me away from the light. The grinding of the sea filled my ears.

      I heard a cry. Just for a moment – a high wordless sound, instantly swallowed by the sea. It could have been human. Or from a bird or a fox. It was a cry, that’s all, barely audible in all the racket and devoid of personality.

      The light was nearer now, a faint yellow glow. I shone the torch ahead. This time, as well as the slivers of rain, it picked out what looked like masonry. The light was to the left of it and beyond it, on the seaward side.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QOHaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBl