за это в 2001 году американскими властями. Суд над Столяровым так и не состоялся.
6
«Белая рвань» (англ.)
7
«А» соответствует нашей «пятерке», «В» – «четверке».
8
Подробнее об этом см.: Литвиновы А. и С. «Эксклюзивный грех».
9
Силикон-Вэлли – Силиконовая долина. Место, где расположены штаб-квартиры многих высокотехнологичных американских компаний.
10
«Без комментариев» (англ.)
11
Вульгарный (франц.)
12
«Развлекательный телевизионный канал».
13
Намек на английскую пословицу: «No news – good news»: «Никаких новостей – лучшие новости».