(Sp), la chofer (LAm)
USEFUL PHRASES
frenar bruscamente to brake suddenly
100 kilómetros por hora 100 kilometres an hour
¿tienes carné (or carnet) de conducir? do you have a driving licence?
vamos a dar una vuelta (en coche) we’re going for a drive (in the car)
¡lleno, por favor!, ¡llénelo, por favor! fill her up please!
tomar la carretera a/hacia Córdoba to take the road to Córdoba
es un viaje de tres horas it’s a 3-hour journey
¡buen viaje! have a good journey!
¡vámonos!, ¡en marcha! let’s go!
de camino vimos … on the way we saw …
adelantar a un coche to overtake a car
IMPORTANT WORDS (masculine)
| el | accidente (de carretera) | (road) accident |
| el | automovilista | motorist |
| el | camionero | lorry driver |
| el | choque | collision |
| el | cinturón de seguridad (pl cinturones ~ ~) | seat belt |
| el | claxon (pl cláxones or ~s) | horn |
| el | (coche) híbrido | hybrid car |
| el | código de la circulación | highway code |
| el | daño | damage |
| el | embrague | clutch |
| el | empleado de una gasolinera | petrol pump attendant |
| el | maletero (Sp) | boot |
| el | monovolumen | people carrier, MPV |
| el | motor | engine |
| el | motorista | motorcyclist |
| los | papeles (del coche) | official papers |
| el | pinchazo | puncture |
| el | pito | horn |
| el | salpicadero | dashboard |
| el | seguro | insurance |
| el | surtidor (de gasolina) | petrol pump |
| el | taller (mecánico or de reparaciones) | garage |
| el | tráfico | traffïc |
| el | túnel de lavado | car wash |
USEFUL PHRASES
primero enciendes el motor or pones el motor en marcha first you switch on the engine
el motor arranca or se pone en marcha the engine starts up
el coche se pone en marcha the car moves off
estamos circulando we’re driving along
acelerar to accelerate; continuar to continue
reducir or aminorar la velocidad or la marcha to slow down
detenerse to stop; aparcar (el coche) to park (the car)
apagar el motor to switch off the engine
parar con el semáforo en rojo to stop at the red light
IMPORTANT WORDS (feminine)
| la | autoescuela (Sp) | driving school |
| la | automovilista | motorist |
| la | avería | breakdown |
| la | batería | battery |
| la | cajuela (Mex) | boot |
| la | calle de sentido único | one-way street |
| la | carrocería | body work |
| la | colisión (pl colisiones) | collision |
| la | documentación (del coche) | vehicle documents |
| la | esculela de conductores (LAm) or de manejo (Mex) | driving school |
| la | frontera | border |
| la | glorieta | roundabout |
| la | grúa | breakdown van |
| la | ITV (inspección técnica de vehículos) (Sp) | MOT test |
| la | marca | make (of car) |
| la | motorista | motorcyclist |
| la | pieza de repuesto | spare part |
| la | póliza de seguros | insurance policy |
| la | prioridad | right of way |
| la | prueba del alcohol | Breathalyser® test |
| la | puerta | (car) door |
| la | rotonda | roundabout |
| la | rueda | tyre |
| la | rueda de repuesto | spare tyre |
| la | velocidad | speed; gear |
| la | zona azul | restricted parking zone |
USEFUL PHRASES
ha habido un accidente there’s been an accident
hubo seis heridos en el accidente six people were injured in the accident
¿puedo ver la documentación or los papeles del coche, por favor? may I see your vehicle documents, please?
pinchar, tener un pinchazo to have a puncture; arreglar to fix
averiarse or tener una avería to break down
me he quedado sin gasolina I’ve run out of petrol
USEFUL WORDS (masculine)
| el | acelerador | accelerator |
| el | arcén (pl arcenes) | hard shoulder |
| el | autolavado | car-wash |
| el | botón de arranque (pl botones ~ ~) | starter |
| el | capó | bonnet |
| el | carburador | carburettor |
| el | carril | lane |
| el | catalizador | catalytic converter |
| el | conductor
|