Михаэль Кречмер

Чертик у Флорианских ворот. Повесть


Скачать книгу

на польском языке, издаваемая в Кракове во время оккупации

      4

      Городской район Кракова.

      5

      Административная единица в Польше.

      6

      Dziewucha (пол.) – девка

      7

      Хлеба и зрелищ (лат)

      8

      В Польше- маленькая квартира

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQHCAUGCf/EAFMQAAIBAwMCBQEGBAMFBQUAEwECAwAEEQUSIQYxBxMiQVFhCBQycYGRFSNCoVKxwRYkM2JyCYKS0fAXQ1OisuElNGPC8UQYJlRzg7PSNmSTo+L/xAAcAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xAA+EQABAwIEAwUHBAICAgEEAwABAAIRAwQFEiExBkFREyJhcYEUkaGxwdHwIzJC4RVSM/FisiQWNHKCJUPC/9oADAMBAAIRAxEAPwDJMYyUUvtLZB+goSlFO1STjjJ96bjYODJuGV4Apk53cynbVEEytAaoFAjFhgkn3puWRwOW5bgAUny0Mu5yzAduaWwznnsOKekKaLzIAVjVvn86S0uxuw9X9qUVYJhW5J5/KkPEudzsOPehNTZZVfcTkH2xSwyKTycP3z7UnapbdG42/U0JFYYLbcH3NCTZJbOCASw+lJHlZLhyW/wmj4Zdqe3+H2pA8qFycZ+ffNCRL5ZQ27bg9hRFgWyV/XPakAkudueecUt8EALyaEIENu3AA4an8Bseze9MJGEQ8ncTkUY37sKpoUjDATkqhcZHHzSWIDKV7fFIYMBy+VzS9oIzk5pQBCUnRHgMMufVSMndjGRjuKJW9OM80ly4XKtwKUkjZRSUsZVwik80+mFJ3ncB2JFMYdhkYPFLUPuWMqcH3pJJ3Synmj3Q8DnNILENwM8e1K3c96ZJMbZZvUe3vxSIlG4dxwmCPk0RQ5AGOe9CQknLA7ce3zTcPDA7sD6mhKDJS2XLL29PbNJBZZCJH5PtilHZKSyjn5zSUA3FHX65NCkKcBCyAg7hj39qZfL5AOCaWzKv4mxxikZycg0JEsjEYDewotyqvpP9qNsk5xlaaLhDtKHBoTgIQcyHALZB78UTImcue1CQlQXY8CiKrIByc96EwiUaEN2P9qdxtQ5xz+9IDHbt7U2zM2QXAOKEQnw+ADnPNGTGXB7flUeIN+J23c06ZPUPSMUJwJCd3SNldox8mkkAEA47Z70N2Rwe9NFgD6jk/FCHbJbneMqAGFOHftAMYbPuabGzd6VOT2pxpWGAFye1CYHFLXC8gfpRxkFiWbAPtSQJD3I/Khldwx2HehInGCjBB4NN7WzlRxS+1KYhcKDwe9CEgrwGznPNKEXp3AnGeabCsZCobIPb8qcA9Oxm49yPalkpICfMKbQArZI707swO+c8ZppCcFUfOB7U4pIA5pM0p4SjyMdtvH50/BvXkHCn3pkOT/KBHPzRrJIibCw4PAokJCZUliY3Em1XI55NMuynBB5JJ/KmgXc+pu/zTiKQDwD7A/WkkIBhPAyxJt/pb470rIChih54zjFFGE2KWLBz3J7UCwJKbiTjgVE55lKBCJky+A/J+KNoHVA7EDJximmcRzAAkn3pyN2Gd4LAtnb8UgcSjMUtVkibykAfeMjmhMsf4s7CeMD5okLb3dW5xwT7fSorys5HryV7/WpQJGqanPNChSCeeCD8U2wXcdp/WmS8gAwOfeiZiCSD3pQI0Cdsjl8xRvwuPb5NIfIx6hzyQPaijZicvk7f6ab9mIXkkmlS8pSisMhyy9ue9FwxIHGfaiUjywR3+KTJIC4K4x7nNIDJTERQ7ApPY0RRmGWHaiIU5dpeM0RfY/J49qVBEo3UlcMcge1BsNszgZGcYow2eykmkGRTIAUbgc0IJhAoJF79/pRgwIu2Qc0aekelMfSkybTyxx9KE4NBSmEZIMYxmhHuC87Cc4pOD6TjgcUTQxl8gsAKEjhlTojKtglcEZxRIw3ltg44xRAApwCQD3pIZQ2I+T70JCYTgGQeRikqvO7n4pUO8g4QcUld5Gd4oSkyjxhdwY9+aTMoRRiTk/SjBUg72yc+1EGQS4ZPb3oTZTkYYMrbs0bZ53fNI2kRlQxyex+KMHIA7496WSnwEFyAcrRHcPUGb8s8UQcngIaNyRwQaDrqmjQQjQg8HjHuKdDDuTxTADEsoXgj8VOIPJjAb1e3NIhO7M4O5TzxSxlCcHJY03HhhmUAfGPipEKq+QSPoaE4GU7GsjjZsGfmkyIUTYyg4OKdAa3O4jIPxRCMO7GR8A8jPzTGOkwmpnawO0dqNjtOD3oymFxyzE0ZjYKSxXI/enp6TQogMgHPehQlzFNuCinyx370S9hmktKQpbB59qCybsYX25z7U0Ngymgwg3wp5oBWUZI70I4wWALcn5o5C2MjstORKYkYhsdqYeNpGb1g809ICvrwH3e59qLYqY2k0JpEpmMgN5TDkfWgSuSknOT2NKPolBHc0U+S4OeKE1JYGJg6cKaSz8r6f7d6W+VKswBWkhwMptOfY0JwbKBbc+BlMjvigmR6ASR33UchbKbVA3cHd8UvfIo2qVI98D2oQWwiZjnGe1Enq3DJz780THHeOQD5p2NkRgUzgjnNCGJsAMgXGDmiOFbv+9O7driRjkGk7S6ghP6sk0oMCE9wgJsJwTntRMgHJPFHLKoICqT+VIikZiQ/HPagmVEnUMbDG47u9GvmFsD0j5NJUJuIQhTigXdsKADg0iBqU7uOMcEfHvTbSA8Kpxj3ov8A33f2oO67csKdKcWpHC8guPzoL+H60RkJBVR3xSo2KqcqBSJP2lGHHKgbRQCsWz5mcCksgJDE5/OktsLFcY/KkTi8EJXqb0Hacc0YDL/hOaaTaqkjOfmnHKgJJjOe4oThqjVgyDg0kENhdvOf1obizADAB9qCBtwQEHJyTQlJlBkJzubKjuKS5G7iizIWZB7HHJ70bmQADCAgUJEe6m2TefxED4ot/mDIJFCJtxI9h70ISkG1vLU8/nS2ZCSqsNw+tNqxb1bNuDgfWluyZBWNQfkChCcYlACeKQcZGTRkK53mQkY/DmkAKuXkP5ChMLpT/GN1K2E85zTSvv5A4WnzuK+k4oTUCZGbCdhSd5Q4buaNXO3CjnFKxwN49THg0JwEIirFcngfSlAYTHzSctGDubIz2oixOeD9KNUAyjThS5jyewwaOORkKoY8e5okIIAYnjtTgVWbeCwPvQjLpKWMCYlT7dhTglVSN2400owe3c9/ehujXK43H2zUZQpSOOSVHPajJXcp9/f8qjRjCgkkn4NSACwxkZ/vTShOFQHDZ49vzpWw4cnI24OKJX4C4GV5y1OoVkc7n27vpTUpCfSF3KkkAbc7aKePLLwPSM8UqCVNzsW3bex+aNpI2RZi2M8EZ70Jyi5BmJ2jt3ogzgZzT3nRbGCR8/lXPluDtOw/oKcBKQmE/O4EfpPqPLConm4AOMA+9Ay8Als7hg00HCoygbueAfapQNEBsp7fk5xSDIp5BovNXAH0ptlCjAxRCC1BnYNuBxmg4Y5Ck4I5pppCp4j3Utf8fOT/AE0saQgnkkurkJtPbvRh3OCsakfSiBLMdtEqsF4CgChMhLIJO04A+h96bc7fS7jk8YpbFAmCgBHOaZZh5iHuDwWNCfCeMu0qN+f0pouRIck0AcOyE5XPc0qRlYcKMj39qEwiEnceGye+KX6SdxI/Wi2jYFYYzzmiLxABcDHfNCkadEY3gjsVpQbdxSCShYg5BXIFJiYPFkkLjOaE1xhPbiBsznPPFIUGOX1dmoiAAHBJxxilMCyB29vg0SExGjlWKr2PaiYMwMbHDKc4FBz6hgAEfHegEch33Zf/ABEc0JSgyMACnscmjZWkYydto7URc7EOfUPinZGDKDnBI5oSxKbJbZkGjyxGMYpUbDaBjOKN+cEL344oUoEJkeZtYFiuTxSlLJH6pC5+SKE25XwFY/nS2Xfy6lcewoJhRRqiyfmnBtVgu0ndyc0hVG8xqc5+TTwBOGDj08USEJXl5bKjce2AakA7xjLK34dp96YVVDZAGe+RxT8Kln3Zwe+TQhSI1Cf8Zjn2FJMvmN6V2qpwSaZyxkw2cn3xTiExeYpIbI/vTWtymUI7hX3ZLKwPbFILNvA+lJAbbgnGeRRMJFbbnBPvTkIg7exAxQpTIVOMKfrQoT1FMsn96PccblwGPOKMrn65NEVBP4e1CYgRu5IIbtxR/wBBUjGBzRZZSCpH5UCS+WOP0oQk7ndQoTj3ptl2tj4FLbfjajYpD7lAGd2PehIU05YycLyO