Дэвид Левитан

Каждый новый день


Скачать книгу

– Больше года.

      – И почему же вы до сих пор вместе? Страх одиночества? Предпочитаешь довольствоваться тем, что есть? Беспричинно веришь в лучшее?

      – Да. Да. И еще раз – да.

      – Так что…

      – Но он может быть таким милым! И я знаю, что в глубине души он меня любит, хоть и не осознает этого, знаю, что я для него очень много значу.

      – В глубине души? Похоже на вариант номер два. Но настоящая любовь – как дыхание, она не требует глубоких размышлений.

      – Сменим тему, ладно? Такие разговоры – не для вечеринок. Мне больше нравилось, когда ты пел.

      Только я собираюсь подсказать ей другую песню из тех, что мы слушали в машине (надеясь, что я ее немного помню), как вдруг слышу за своим плечом голос Джастина:

      – А это еще кто?

      Если там, в кухне, он отдыхал душой, то теперь едва скрывает раздражение.

      – Джастин, не волнуйся, он – гей.

      – Ага, можно понять по одежде. И что ты здесь делаешь?

      – Натан – это Джастин, мой бойфренд. Джастин – это Натан.

      Я говорю «привет». Он пропускает мимо ушей.

      – Ты не видела Стефани? – интересуется он. – Стив ее разыскивает. Кажется, хочет повторения.

      – Наверное, пошла в подвал.

      – Не, там танцы.

      Вижу, что Рианнон рада.

      – Пойдем туда, потанцуем? – предлагает она Джастину.

      – К черту! Я пришел сюда не танцевать, а пиво пить!

      – Преле-е-стно, – тянет Рианнон, обращаясь больше ко мне (я надеюсь), чем к нему.

      – Ты не будешь против, если я приглашу Натана?

      – А он точно гей?

      – Тебе нужны доказательства? – вклиниваюсь я.

      – Чувачок, давай не будем, а? – хлопает меня по спине Джастин. – Сходи лучше, протрясись.

      Вот так получается, что Рианнон ведет меня на танцы. Уже на лестнице чувствуется вибрация от низкочастотных динамиков. Музыка здесь другая: ритмичная и грохочущая. Горят всего несколько красных лампочек, в их свете видны только неясные силуэты, сливающиеся друг с другом.

      – Эй, Стив! – кричит Рианнон. – А твой кузен – ничего!

      Какой-то парень (должно быть, это и есть Стив) оглядывается на нее и кивает. Не знаю, то ли он не расслышал, то ли просто пьян.

      – Ты не видела Стефани? – орет он.

      – Нет! – кричит она в ответ.

      И вот мы оказываемся в кругу танцующих. Печальная правда в том, что Натан – не большой любитель танцев и танцевать не умеет и я, соответственно, тоже. Я стараюсь раствориться в музыке, но это не срабатывает. Значит, вместо этого я должен раствориться в Рианнон: я должен стать ее тенью, ее дополнением, вторым партнером в этом разговоре двух тел. Она двигается, и я повторяю ее движения. Я обнимаю ее за спину, за талию. Она прижимается плотнее.

      Растворяясь в ней, я обретаю ее. Разговор получается. Мы поймали свою волну, и она несет нас. Оказывается, я начал подпевать, я пою ей на ухо, и ей это нравится. Она снова превращается в ту беззаботную девчонку, а я становлюсь тем, чья единственная забота – это она.

      – А ты неплохо танцуешь! – кричит