и чтоб, смотрясь в него, я не старилась и красота б моя девичья прибавлялася».
Младшая запросила аленький цветочек.
Так уже повелось, что тексты сказок мы мало читаем, знаем о сказках понаслышке, по общей фабуле, по фильмам, которые принципиально меняют первоначальный смысл сказок и создают совсем иную молву. И молва сложилась таким образом, что младшая дочка представляется нам скромницей. Мол, такая она бессребреница, ничего от батюшки ей не надо. Всего лишь цветочек. Ах, пустяк какой!
Но, прочитав сказку внимательно, мы увидим, что совсем не скромница эта дочка, не бессребреница. Ведь дала она батюшке самое сложное задание! Два предыдущих запроса дочерей были очень сложны. Но купец знал, что с ними делать.
Он знал, что венец с самоцветами есть у одной «королевишны заморской, что спрятан он в кладовой каменной, а так кладовая сокрыта в горе, глубиной на три сажени, за тремя дверьми железными, за тремя замками немецкими». Отец подчеркивает: «Работа будет немала, да для моей казны супротивного нет».
И про хрустальный туалет у купца имелась информация. Он знал, что он у дочери короля персидского, схоронен в каменном высоком терему. Тот терем на горе, высотой в триста сажень, за семью дверьми железными, за семью замками немецкими, ведут к тому терему три тысячи ступеней, и на каждой ступени стоит персидский воин с саблею булатною. Это задание еще тяжелее, отметил отец, но да его казна с этим тоже справится.
А что же с аленьким цветочком? Что же за аленький цветочек возжелала младшая дщерь? Она потребовала не просто аленький цветочек, а такой, краше которого нет на белом свете. И это задание оказалось самым сложным. По поводу двух первых подарков отец не напрягался. Он их запросто отыскал, договорился с хозяевами, заплатил, обо всем этом даже в сказке не рассказывается. Не тратит сказка времени на описание очевидных вещей. Купец упаковал гостинцы в свои корабли и забыл о них. А про задание младшей дочери он помнил постоянно. Вот какую задачку задала ему дочка! Он не знал, что с этим заданием делать. А когда не знаешь, это очень тяжко. Отсутствие информации порождает депрессию и глубокие неврозы. Каждая из нас оказывалась в такой ситуации, когда не знаешь, что делать, с чего начинать, куда бежать. Охватывает паника. Вот до какого состояния довела «кроткая» дочечка своего папеньку! А мы держим ее за беспрекословную бессребреницу. Да совсем это не так! Девушка была себе на уме, с фантазией. Ведь наверняка она что-то знала про этот цветок, как ее сестры знали про те подарки, которые себе пожелали. И потребовала она подарка, который дороже денег, который требовал неусыпного внимания к ее особе со стороны отца.
Может, вы думаете, я что-то сочиняю про состояние папы, который оказался в затруднительной ситуации? Мои домыслы? Нет, текст сказки. Где бы ни был купец, он все время присматривался к цветкам. «Находил он во садах царских, королевских и султановых много аленьких цветочков такой красоты, что ни в сказке сказать, ни пером написать; да никто ему поруки не дает, что краше того цветка нет на белом свете; да и сам он того не думает». Из