Сюзанна Янссон

Запретное место


Скачать книгу

оказались вместе, – сказала Эллен, бросая на Майю обиженный взгляд.

      – Конечно, хорошо, – произнесла Майя.

      – Поэтому мы целую неделю ходили по музеям и галереям, – продолжала Эллен, – а потом я переехала в его квартиру в Стокгольме. Родился сын. В результате мы прожили вместе десять лет. А закончилось все, когда я четыре месяца назад застала его с мужчиной у нас на даче. В принципе, можно было бы это пережить и идти дальше. Если бы не оказалось, что он действительно влюблен в того парня.

      – А теперь что? – спросил Оскар.

      – Может быть, все закончится тем, что я перееду сюда.

      – Я не возражаю, – улыбнулась Майя. – Надо же мне загладить свою вину. Вместо квартплаты можешь пылесосить и мыть окна. Здесь столько окон.

      – Тогда, может, и я сюда перееду. А то гостевое жилье такое тесное, – откликнулся Оскар.

      – Шутки в сторону, – улыбнулась Майя. – Жить я все-таки хочу одна.

      – А Ванья? – поинтересовалась Эллен. – Она где будет жить?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Анн Йедерлунд (род. 1955) – шведская поэтесса и драматург (прим. ред.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkPBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAgEDBAUABgcICf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHrPlfRomrCE2MnIoEHGChxgiEeCIZgAjQghDBuOWk5LFBoGQeBmkSGwNjSSMUkGC5EbQmgOk2Q2JRi0QmxGNskwZAmGIUNtmJRiJwFGwNxLAUpGkTEagKFYgYmAnGgHgKhGlHibQiGiYDMlAbbfGwk81gNhhSCxGNOlAko0BEyE2GNKmo2xYJARy01iBYAhaFiJICNKJsCEINjcc4AjVCDVohCqMSDMeJYxQQakIPE1aEZJq0gzAQxBqjAAcYgEqQHJZDBioWkqEGQhaQeE4MgBpxJopxoZZMQMVEAgbaAKHGhKRLAbHvOHbiYMJohYJCcDB4NQURgwGAQiGojTISNChAdYAGOOGMbE+EUMaxM3LDBJcCM5VsBNCdaYcigWkE4xAVpAYG8pAGhmjKQIwFY6NENA422hQViSxBQRiIQFGTWBhUZD4mQxo0xBtNxmCAcgSDaQbGicGCchqMm8JGIhRq1iplDgY0gKmICJHKBjQCbAWgQjQswlBo5EFQ2MxN1JgiYpqN1y2mSEYY8TFt0nBkACMBBUYxRkCAqABRupoCgLbqEVIBpqCsxNGKg2CljStNjNLAxjYEGCIeKiAEExFRMIBBGIJRkkQ9w5+5EzY4JppEK08JkajaE4LGOIaYqRjaCaOMJ8GEOgIkbARNPDjkkOOGNGEek8DAgE2J5qIImMEuNNhjQtNIIAErCDBE2wgkG00iQ3HY8hoTg2wIRKo7TgInjSJkAjBC0nENNqmgECiaYA3BCmQC02jAdBsHQZAgERjSQaDFgwAk0abTcBEICibaxjYCkLMEDTTRJIxBNDwWCQSDxpRCzE8Q4wGiTxUiCY4MRYnjMBwSASYtENZMZgyEgYM1RJI2gyBR4BTRDByqZgDZIQBaNpEGIRi0qSDVolQoUaMVhTSCUZtCjARgMNG7c3cA1aNDgkGjmOM2pCbQ23KgYwScaxNWPS44pBTYhakpxmnhQ2OEqNsMaEbbkGiZHCQIAjNYIWkBgRNCImkBoUgIwOiapGm2BibAwbEQNJyBiDYnBtMcQggKxLG0AUGxBECA0AjJNWgAQUFAmNhISYGQm21EiaggEIE1BWmwcTQMDGgTVzioHODESAIhEAC0ghDGkARYMWgAkCzGjEKEdElgxQg3BEMhIMgNMGKApuCwCBVSNKBJo1gKNUzABkBqkBEyHjSDIRgKaiFgtKLExYokE5LGjE8GSEYrCmsDAIHBNhjGkyK3Pn7XRKMgZAicCQJAijdZgIpxtpN0JIowPDcTYEYAGMMMEDFJYaQaCRmNCJoBaNgCAI9SoIJoeCNy006NgQiMBAmMEuocbYSNgpEMGYgAeYyhwBDAEBGiDY2g2iEIwB0ABsHBNFELB4AiRgAaFYIACJkGAYm2KhR4LGNoMQDRipCCDwAFgA5wEEAmwIEaaEoC0jWDFNEY0QYCgiahgIMmlQpRgokDFRhglGjRp4mgOgAYwkKPAwZAqFKUERg8YoEPEC0oCBNIjGkQrMDEY2SEAh4njEQgyDAQMEQxcvpbVz+i4hwYg+JENMfciBDEBAQUaCIFBVTQjYgGgmooOA2GA25cY6DJINNtAAiNmMwUEJVEZIhMtOAwDzTbSCIbaFcgM2hRggAAMQBgImLDFg1SViCwYgieBgEJlhgoIDYjbaRgOjYAgESsJDQyDGG0CFAQNCAgAMxI0iMARqS2PAxPGhAGsSRgMQlsAFjQiQaggkYSABAxpU1RjMGQhVELBqMwQDBEzaMYIMEDBqgwwMHiCbIMAgwFGiYgQADiaCJ0IsawBAkIwkhBWlABkmjDTQagaAGjk1QArlW8lgLeefuOaVjApY8EyImPiYGibghGAKCjRokExhOQDYm2iAwQIzFU5QyCiEHHKtRRKwWGKODoMUhEoKAAIAB1LaBFjBTISNYhBYDbUhPGmQcAxMApQk4BIZBW8TxpZEoQSg4EcRDBCjERNOFMCRjqI4yEQKAiNtkSoUEAhiIAMADAUEEgYAsUGRYDbSg2IWhQjWCwG2kAwBGJlSAFTQCTxopaNq0aEGQ8FgyGqDBBmjAIMGoiYCZNHNC0o8DAMYhgKMhAgxowUEhWkYIGkAYCNGmLYjNBIxvGHNCJxDbDABqAg4jdOX0EGdSqaNOIaFgkKeaNNligqFGyDjQgLMQ8xkHRYEcGwdDGm2lDAjk4zBK5IcVyDYCUDEgC0QmhgJoaOX2KJoFAgABBSWmFLATwC1ibLUpAsaJQeAA8BWhloBNCJtjg1BRNgLDQoOJxwNpFQiAAE4NRI06CIZZgYgG8BxAixihggDAEBBGgDBAhGgYgITg2hG0DRgCMTQCBukSaJoDo8DBENAcGaeDUkSsAgcQgyBBmkjSjQCTMBAmFILYiVBugFgY0iagqSN40IGIQMYoFigSYjMEGSaDcABKCAQCGAobtyekbABREACmBBB0AG+J4bTQASoCUowSiEaDITAOsxjaQMISiRgAIRknmiY2TjGmYJoWDVziEoVAtIDI0JMMEywk3GsQ2x5IAaaUCG2TiEaxBNgGNNyyaFhAMiMFjwRxPCAZg0CCNUDTw46MckMWKgAEFE6IWEhoMBB4CAQIACJAMIEBBNsQGyQDGYACEEaJplMhCxRIGJqAjVzieJoDyFbFpVSgQKApuAo1QQ8AxqNuZcoQMAhqhQRigSABWYgxi0IYGIwFZiEYokGgKkjZBiajRMxC2YAgysEokHgYChuvL6SiwcxEdhJvKYdKQCjIbInGNIEbYnQGpMGwAHxICMYB0GmmxAzAIWCBhAoognKME4KKN4TYm2K2amKwx4IREAg2AjdABYCiaY4hGkECboiYgmhkIQEGxqBNNpYmVTg0B4I4hECbyG6MAxCNQAGwMWMBBMcQyTg1BWhVG0ICCoAFAQQSAgC0gCAg2JWhAWsBsCARCxwQJgg2kYieJkCtKmIGBgIzHgYCoJip4m4UoKCCwRDVNGlBRqCAgECBiMYgKGAg0SxogIBBBKUIiBRoPANPGYCoVNAcGAI0qBG6jduX02hvsBJSn0hFjFEQACUsQJQiMEqSEwNCVYyxUiY0g2KxRNATToR0lAGNEmxQVoER2PCbaQbQK1gEAEkDYECAgKGAIYxoHSUGAAgWjEA3Gm01c4hsaixgyJSUFRjGwMSAICDwNhgNAbFQ2CIBjrTaCEQIxAEMQTQsBMxChBo0IKmgY00PGlSaBGhEIhBGYhKQIxhIRNtpQdQgIM2IJUxaIAG8JAxgzTgYMgIFVKmYYGDxigokQQIDgxEg8EoxDAUMEI1JUFYIiKRLB4xQxMk0Ak1bUFTAeMInBihWEje+P1UDGEDqG2lARGNBIDgmm1AgbawkmMg4IGgaMUUJAADrIwOCaYgKlgI0INCJpxtsQAghDAYBQcpCJxOO08EcTgKDAOjwGgcEy0+OOKQnHEQLSEQoVjIIIUEmLRtYDYwE4AobB5jYsBQUMAQQWDFpUwE2DgkAgBhIxoEI2gELARAMwapYDbSg0BDFpBNCwaCEkRo1jQjxNEK0TFSRvE1QIIB0lEqBZgKDaZCJNwZDNMkCVJCO6Uk21TQCQokbVLBtidG25VNBkJQwQATQjQDQgGPBqAoUZJ5QqMTwFHgCJRkDNLf+H13RR23BYDySjEFctjNptPCTbJDVGEk0AGDRJhGacadFFAgbY6IRg0iFabBBSAhseELG0hYYMBgEIGICCAHgZY+JkMbAMBUYJAAQDcBGgETCEyhQEYuRDEKGMERIRtRAngIwRChWkGQC5JAg6xoMEIkHiMaCRaEDAIeAIhFiY0IjGYkoxaBMBI2JIggsEjQpqDTFaJAhjTgNDVIh4AjERJKxGgFjI81ARgSAmDlNOqzTQCKNCMQDDB4jASkSeBgKjGNoVioVsScAWIh0QgYwAkyHgLLUoWiA08GoICAYC22jfeP1cYqFpuShaFJ1pAQasQQCeAAQatCDbmUKODgoopFJoMAhMBKYw1gR0YDrQCUGmiSZY+DbGQIAAxKDVBIETQYCsaB8GAIaki2SGhOhHETBAhE6YSIBAWsEKRMFNHJibbGW60yJ4cdpUKCAgkYaGmGk2BMbDAcE2xU8EYNALAQ600mbQoUeAAhZiMGLQoFoQwQgDQplSFGAiMpYJAVNAUCaQYIIYCJoSGxwYrXU64psHB7bSv3BqiVEBNAUaCHgEgW1FglGqYswQMVNRkCEiMnKp4LE0acGKZAqeDVCt4GKlEQ0Eo0EhQtdB4vWxpsaiQZIMWBjQtEMRGJAxgCVtRAIgcEyJQER0lBAZGAkaeFGTKpBDrBEyIwaaJjAy