скомандовала наёмница и быстро зашагала прочь. Не удержавшись, я украдкой дотронулся до того места, где только что был лаз – твёрдый холодный камень. Как везде. Чёртовы маго-технологии, придумают же такое.
– Давай быстрей! – поторопила меня Олина.
Следующие минут пятнадцать мы потратили на этакий облегчённый вариант паркура. Протискивались в щели между домами, перелазили через какие-то заборы, карабкались по лестницам, перепрыгивали с крыши на крышу, проходили сквозь дома, плутая по тёмным коридорам и комнатам. И везде на нашем пути я видел одно и то же – запустение, разруху и грязь. Космическое гетто. Трущобы.
Местные обитатели были подстать обстановке – тощие грязные люди в обносках спешно убирались с нашего пути, либо падали на колени и просили пощады, денег и еды.
– Чего это они? – после очередного коленопреклонения, не выдержав, спросил я у своей спутницы.
– Что?
– Убегают или пощады просят.
– Так они же чернь.
– И?
– Ты что совсем про Глыбы ничего не знаешь?
– Кое-что знаю…
– Всё с тобой понятно. Как думаешь, если я, скажем, сейчас убью одного из них, просто так, из-за плохого настроения, мне за это что-нибудь будет?
– Эээ, наверное?! Штраф? – неуверенно предположил я, уже понимая, куда она клонит.
– НИЧЕГО. Я могу хоть все трущобы вырезать, если силы и желание будут, и никто мне слова не скажет.
– Как же так, а гарнизон?
– Местный гарнизон следит за порядком в центральных секторах, и кое-где на больших улицах.
Я задумался, осмысливая всё сказанное. Фигня какая-то. Выходит, тут полное беззаконие. А что тогда мешает кому-нибудь из этих потрёпанных и побитых жизнью аборигенов прирезать нас? Ударить ножом исподтишка или навалиться скопом. Или мы не являемся чернью, и за нападение на нас местный гарнизон перевернёт тут всё вверх дном? Сомнительно. Да и чем отличается гражданин от черни. Одеждой? Классическая дифференциация по цвету штанов2? Кхм…
Не придя ни к какому выводу, я задал мучающие меня вопросы своей грозной спутнице.
– Ты и правда от них для местных властей ничем не отличаешься, – огорошила меня Олина.
– В смысле?
– Граждане Свободы имеют специальные энергетические амулеты. Гостям в отделениях гарнизона выдаются бирки. Заряд и в тех, и в других постепенно заканчивается. Чтоб его восполнить, нужно заплатить местным властям. Если же этого не сделать, хозяин амулета или бирки при их полной разрядке сразу лишается всех прав и привилегий и превращается в чернь. Соответственно, любой, у кого появится желание и хватит сил, сможет его ограбить, избить, изнасиловать или убить. Доступно объяснила?
– В общем, да. Значит, чернью может стать любой, у кого возникнут денежные затруднения?
– Да.
– А обратно перейти можно? Побыл бесправным, разбогател и заплатил за зарядку.
– Можно.
– А тех, у кого с зарядом