Mark Lawrence

The Girl and the Stars


Скачать книгу

cold would sear his lungs and he would die.

      ‘Back in line, you two.’ Quell came up behind them, the gentleness of his voice taking the sting from the reprimand. He steered Zeen back into place with a hand on his shoulder. Yaz wished that Quell would lay his hand upon her shoulder as well. The sight of naked fingers still amazed her. If she were going to die then she should experience a man’s touch too.

      She had thought many times about pitching her own tent and inviting Quell in. Of course she had. Too many times and for too long. But in the end two things had always stopped her: sometimes one, sometimes the other, sometimes both. Firstly something in her rebelled at the idea that fear should force her hand before she was properly ready. It was not the Ictha way. And secondly there was the pain that Quell would feel when they took her from him. It would not be fair to use him like that.

      Three things. Something else had held her back too. And might have been enough on its own even without the other two. A rebellion against a choice that seemed already to have been decided for her.

      But Quell and Yaz had walked the ice together since the days when they could first stand on their two feet, and many of her dreams were filled with thoughts of the bold lines of his face, the strength of his hands, and the mix of kindness and bravery with which he tackled the world. She did not want to leave him. When the regulator cast her down her heart would at last be broken like the rest of her, though at least the pain would not continue long, and in death she would join the spirits of the wind.

      Yaz returned to the line and watched Quell go forward. Like Zeen he wanted to listen to the southerners. She found a smile on her lips. The regulator might declare a man grown, but they were still just taller boys.

      Perhaps she should have set her tent for him. But in any case she was still counted a child and properly they could not be bound until she had endured the regulator for a second time. Almost every broken child was culled from their clan at their first gathering, but even though it was as rare as melting, sometimes it took a second, and no child was truly counted as grown until their second gathering. So in many ways Quell had been a true member of the clan since he was thirteen whereas Yaz, at sixteen, was still seen as a child and would be until tomorrow when the regulator turned his pale eyes her way.

      Her mother offered Yaz a knowing smile then looked away as the wind picked up, laden with stinging ice crystals. There had been sadness in that smile too.

      Yaz looked down at her hands. Fear prickled across her. It seemed cruel that just one sleepless night away the hole waited for her, an open mouth that would devour all the days she had thought she owned. A future taken. No tent of her own, no boat to set upon the Great Sea, no lover taken to the furs. Maybe there would have been children. At least now Yaz would not have to harden her heart and watch while they in turn stood beneath the regulator’s gaze.

      The clan-mother said it wasn’t cruelty. All the tribes knew that a child born broken would die on the ice. Their bodies lacked what was needed to survive. As they grew, the weakness in them would grow too. Some needed too much food to keep warm and would starve. Some would lose their resilience to the wind’s bite and the cold would eat at them, taking first the tips of fingers, nibbling at the nose and ears, later taking the toes. Flesh would turn white, then black, then fall away. In time the fingers and face would be eaten, dying then rotting. It was an ugly death, and painful. But the worst was that the weakness in that adult would pass into their children, and their children’s children, and the clan itself would rot and die.

      There was a wisdom to The Pit. A harsh wisdom, but wisdom even so. The burden that Yaz had carried with her out of the north, which had hung from her shoulders each and every mile, was the same weight that set sorrow along the edges of all her mother’s smiles. Years had not blunted the sharpness of Azad’s death. Yaz should be leaving her parents with two sons to support them, but when the dagger-fish broke the waters her strength had not been sufficient to hold her youngest brother, and in what now seemed one long moment of horror he had gone, leaving her alone in the boat. If the regulator had seen at the first gathering that she was broken, Azad would have known his eighth year, and would have had many more to come.

      A muttering ran down the column, one passing the news to the next, with a rumble of discontent echoing in its wake.

      ‘What? What is it?’

      Yaz’s father ignored Zeen and told her instead, while the Jex twins leaned in to hear, ‘The Quinx clan-father says our count is out. The ceremony is today.’

      ‘Why aren’t they there then?’ Yaz’s hands began to tremble, a sweat prickling her skin despite the freezing wind. In the months of polar night it was difficult to keep track of days, but she had never heard of the count being out. ‘Was their count out too?’

      ‘A hoola attacked their column. They had to observe the rites for the dead. They’re force marching to get to the ceremony in time.’

      The Jexes were already passing the news back. As the sun began to set, the regulator would commence his inspection. He would be finished by full dark. If they missed it Yaz would have four more years, albeit forced to remain as a child. From where she stood four years looked like a lifetime. ‘What will we do?’

      ‘We’ll march too,’ her father said.

      ‘But … it’s twenty miles or more, and it’s nearly noon.’

      ‘The Quinx are going.’ Her father turned away.

      ‘The Quinx have dog-sleds to carry the young and rest the grown!’ Yaz protested.

      ‘And we,’ her father said, ‘are the Ictha.’

      The endurance of the Ictha was a thing of legend among the tribes. The Ictha husbanded their strength. Nothing could be wasted on the polar ice. Not if you wished to survive. But when called upon to do so they could run all day. Yaz began to flag after the second hour. Quell ran beside her as she started to labour, his brow creased with a pain that had nothing to do with effort. He was trying to shield her from notice, she knew that. Somehow hoping that he could drag her along by sheer power of will. Behind her the Jex twins’ relentless strides devoured the distance. Quell could try to hide her weakness. Others could turn a blind eye, perhaps not even admitting it to themselves. But the regulator would see. There was no hiding from him.

      The Ictha could not let the Quinx open too large a lead even if they did have dogs. Old rivalries ran too deep for that. The Quinx didn’t even recognize Ictha gods but held their own, some of them twisted versions of the true gods, others entirely foreign. It was a duty of the regulator and his kin in the travelling priesthood to settle disputes and keep the peace. They witnessed oaths, blessed unions, and ensured the purity of all bloodlines. The priests knew all the names of every god, both true and false, and even had a god of their own, a hidden one whose name was secret. The clan elders told stories in which priests of old had channelled the power of their Hidden God to devastating effect, blasting the flesh from the bones of oath-breakers.

      Yaz dug deep. Whatever recipe made the Ictha so suited to their environment had gone astray in her. She lacked what the others had. The cold reached her before it reached her friends. Her strength failed against tasks that others of her age could master. She had begun to notice it about a year before her first gathering. Around the same time that she found the river.

      There are, impossibly, rivers that run beneath the ice. Yaz’s father said they were the veins of the Gods in the Sea and that enchantment made them flow. Yaz had seen, though, that if you press on ice with enough force it will start to melt where you press hardest. In any case, Yaz’s river was not one of those that run beneath the ice and are seen only where they sometimes jet forth into the Hot Sea of the north or the three lesser seas of the south. Hers was a river seen only in her mind. A river that somehow ran beneath all things, and through them. When she was ten Yaz had started to glimpse it in her dreams. Slowly she had learned to see past the world even when it filled her waking eyes. And everywhere she looked the river ran, flowing at strange angles to what was real.

      Now, as she ran, her heart hammering at her breastbone for release, her lungs full of exhaustion’s sharp edges, she saw the river again. And she touched it.