Сборник

Английские сказки


Скачать книгу

кота: – Ступай, нерадивая скотина, испеки мне ячменный хлеб!

      Пошел кот на кухню, стал тесто месить. Открыла старуха короб:

      – Ну-ка, мой птенчик, пойди сюда!

      Вылез маленький Джип из короба, дрожит от страха.

      – Все говорят, ты больно умен. Открой-ка дверку, загляни в печку, посмотри, хорошо ли она разогрелась, чтобы тебя испечь. – Посмеивается ведьма, а сама потирает костлявые руки, хихикает, облизывается.

      – Попроси, пусть сама откроет, – шепнул Чернулин Джипу.

      – Ты сначала сама покажи, как дверка открывается. Я не умею.

      – Кто тебя умником назвал, тот сильно ошибся, – проворчала злая ведьма. – Смотри, это очень просто. – Протянула руку и открыла тяжелую чугунную дверку. – Ну, теперь попробуй, хорош ли она разогрелась?

      – Пусть сначала сама попробует, – шепнул Чернулин.

      – А как попробовать-то? Я не умею, – говорит Джип.

      – Вот уж дурень, так дурень! – рассердилась ведьма. – Да проще простого. Смотри!

      Сложилась старуха вдвое, сунула в печь руку, а потом и голову.

      – Скорее! – крикнул Чернулип. – Толкай ее что есть силы! Прыгнул кот со стола, где тесто месил, толкнули они ведьму в огонь, захлопнули поскорей дверцу и заперли на запор.

      – Чем хуже мусор, тем лучше горит, – сказал довольный кот и подбросил еще поленьев в огонь.

      Разгорелся огонь, загудело пламя в трубе и лизнуло солому на крыше. Занялась крыша, а за ней и весь дом.

      – Бежим! – закричал кот.

      Схватились они за руки и побежали из горящего дома. Скоро от него одни головешки остались.

      Пошли Джип с котом через лес на южную опушку, где стоял вековой дуб, и стали там вместе жить. И вся деревня Уолгрейв, Виль-дровосек, Роб – дорожный мастер и, конечно, маленький Джип с котом Чернулином – все-все очень радовались, что нет больше в лесу злой ведьмы. И с тех пор все они жили весело и счастливо.

      Кожаный мешок

      Давно это было. Как-то раз в деревню, что стоит на берегу красивой реки Тайн, пришла старуха по имени Клути. И тут такое началось.

      Мужчины этой деревни никогда не жаловались на свою судьбу. Да и жаловаться им было не на что. Испокон веков они пахали и сеяли на этой земле, пасли стада и жили в достатке. У всех были крепкие дома и полные закрома. Никто не замерзал и не голодал в этих краях. И так было всегда, пока не пришла в деревню старуха Клути и не поселилась в маленьком домике с покосившейся трубой.

      Женщины этой деревни были трудолюбивы и приветливы, они сами пекли хлеб, шили и вязали, делали запасы на долгую зиму. И так было всегда, пока не пришла в деревню старуха Клути и не поселилась в маленьком домике с покосившейся трубой.

      Дети этой деревни – что о них скажешь! – были, как все дети на земле, большие и маленькие, иногда послушные, иногда несносные, но все они были счастливы, потому что родители их жалели: кормили, поили и зря не бранили. Любили мальчишки и девчонки бегать на зелёном лугу, громко кричать и весело смеяться. И так было всегда, пока не пришла в деревню старуха Клути и не