Сюзанна Кларк

Пиранези


Скачать книгу

пообещал я. – В ботинках я доберусь до Сто девяносто второго западного Зала за три с половиной часа. Максимум за четыре.

      Ботинки

      Запись от Шестнадцатого дня Шестого месяца в Год, когда в Юго-западные Залы прилетел Альбатрос

      Сегодня по пути к Третьему юго-западному Залу я прошел через Второй юго-западный. На Пустом Пьедестале, к которому обычно прислоняется Другой, стояла картонная коробка. Темно-серая. На крышке более светлым оттенком серого был нарисован осьминог и оранжевыми буквами написано: «АКВАРИУМ».

      Я открыл коробку. Сперва мне показалось, что в ней ничего нет, кроме тонкой белой бумаги, но когда я снял бумагу, то обнаружил под ней пару ботинок. Они были из плотной ткани сине-зеленого цвета (как Прилив Южных Залов), на толстых подошвах из белой резины и с белыми шнурками. Я вытащил ботинки из коробки и надел. Они подошли идеально. Я на пробу сделал несколько шагов. Ботинки приятно пружинили, и ногам в них было мягко.

      Весь день я бегал и танцевал – до того хорошо мне было в новых ботинках.

      – Смотрите! – крикнул я воро́нам в Первом северном Зале, когда те слетели с высоких Статуй взглянуть, что я делаю. – У меня новые ботинки!

      Однако вороны только закаркали и улетели наверх.

      Список вещей, которые я получил от Другого

      Запись от Семнадцатого дня Шестого месяца в Год, когда в Юго-западные Залы прилетел Альбатрос

      Я составил список всего, что получил от Другого, чтобы помнить, и быть признательным, и благодарить Дом за такого замечательного друга!

      В Год, когда я дал имена Созвездиям, Другой принес мне:

      • спальный мешок

      • подушку

      • 2 одеяла

      • 2 рыболовные сети из синтетического полимера

      • 4 больших листа толстого полиэтилена

      • фонарик. Я никогда им не пользовался и не помню, куда его положил.

      • 6 коробков спичек

      • 2 флакона мультивитаминов

      В Год, когда я сосчитал Мертвых и дал им имена, он принес мне:

      • сэндвич с сыром и ветчиной

      В Год, когда рухнули Потолки Двадцатого и Двадцать первого северо-восточных Залов, он принес мне:

      • 6 пластиковых мисок. Ими я собираю Пресную Воду, которая льется через Щели в Потолке и стекает по Лицам Статуй. Одна миска голубая, две красные и три облачного цвета. С мисками облачного цвета трудно – они почти такие же серовато-белые, как Статуи. Когда я ставлю их где-нибудь собирать Воду, они тут же сливаются с окружающим мрамором, и я не могу отыскать их взглядом. Одна пропала в прошлом году, и я до сих пор ее не нашел.

      • 4 пары носков. Две Зимы моим ногам было тепло и уютно, но теперь носки совершенно протерлись. К сожалению, Другой не догадался подарить мне новые.

      • удочку и леску

      • апельсин

      • кусок рождественского кекса

      • 8 флаконов мультивитаминов

      • 4 коробка спичек

      В Год, когда я дошел до Девятьсот шестидесятого