Sri Aurobindo

All Life Is Yoga: Truth and Falsehood


Скачать книгу

the greatest thing of all, the most difficult, the Truth – and to receive the Truth one must be prepared for it, capable of seeing and feeling it – and this demands a big preparation. In fact, the Truth is always with us. And if we do not see It and feel It, it is because we are not capable of seeing and feeling It – This is the reason of the delay.

      * * *

      Chapter 6

      Gradations of Truth

      Words of Sri Aurobindo

      There all the truths unite in a single Truth,

      And all ideas rejoin Reality.

      *

      Words of Sri Aurobindo

      As there is a category of facts to which our senses are our best available but very imperfect guide, as there is a category of truths which we seek by the keen but still imperfect light of our reason, so according to the mystic, there is a category of more subtle truths which surpass the reach both of the senses and the reason but can be ascertained by an inner direct knowledge and direct experience. These truths are supersensuous but not the less real for that – they have immense results upon the consciousness changing its substance and movement, bringing especially deep peace and abiding joy, a great light of vision and knowledge, a possibility of the overcoming of the lower animal nature, vistas of a spiritual self-development which without them do not exist. A new outlook on things arises which brings with it, if fully pursued into its consequences, a great liberation, inner harmony, unification – many other possibilities besides. These things have been experienced, it is true, by a small minority of the human race, but still there has been a host of independent witnesses to them in all times, climes and conditions and numbered among them are some of the greatest intelligences of the past, some of the world’s most remarkable figures. Must these possibilities be immediately condemned as chimaeras because they are not only beyond the average man in the street but also not easily seizable even by many cultivated intellects or because their method is more difficult than that of the ordinary sense or reason? If there is any truth in them, is not this possibility opened by them worth pursuing as opening a highest range to self-discovery and world-discovery by the human soul? At its best, taken as true, it must be that – at its lowest, taken as only a possibility, as all things attained by man have been only a possibility in their earlier stages, it is a great and may well be a most fruitful adventure.

      *

      Words of Sri Aurobindo

      In the first place, there is a great difference between uttering as truth what one believes or knows to be false and uttering as truth what one conscientiously believes to be true, but is not in fact true. The first is obviously going against the spirit of truth, the second does homage to it. The first is deliberate falsehood, the second is only error at worst or ignorance.

      This is from the practical point of view of truth-speaking. From the point of view of the higher Truth, it must not be forgotten that each plane of consciousness has its own standard – what is truth to the mind, may be only partial truth to a higher consciousness, but it is through the partial truth that the mind has to go in order to reach the wider more perfect truth beyond. All that is necessary for it is to be open and plastic, to be ready to recognise the higher when it comes, not to cling to the lower because it is its own, not to allow the desires and passions of the vital to blind it to the Light or to twist and pervert things. When once the higher consciousness begins to act, the difficulty diminishes and there is a clear progress from truth to greater truth.

      *

      Words of the Mother

      You see, thought is so approximate a thing, it is so far from the truth... it is only a kind of vague, incomplete, confused reflection, full of falsehood, even at its best. So, in truth, it is the moment to be practical and tell yourself, “Well, I shall adopt this thought if it helps me to progress.” But if you think that it is the absolute truth, you are sure to go wrong, for there is not a single thought which is the absolute truth.

      Many miseries and misfortunes in the world would disappear if people knew the relativity of knowledge, the relativity of faith, the relativity of the teachings and also the relativity of circumstances... to what extent a thing is so relatively important! For the moment it may be capital, it may lead you to life or to death – I am not speaking of physical life and death, I am speaking of the life and death of the spirit – but this is for the moment; and when you have made a certain progress, when you have grown a few years older from the spiritual point of view, and you look back on this thing, this circumstance or idea which perhaps has decided your life, it will seem so relative, so insignificant to you... and you will need something much higher to make new progress.

      If one could always remember this, well, one would avoid much sectarianism, much intolerance, and annul all quarrels immediately, because a quarrel means just this, that one thinks in one way and the other in another, that one has taken one attitude and the other another, and that instead of trying to bring them together and find out how they could be harmonised, one puts them over against each other as one fights with one’s fists. It is nothing else.

      But if you become aware of the complete relativity of your point of view, your thought, your conviction of what is good, to what an extent it is relative in the march of the universe, then you will be less violent in your reactions and more tolerant. Here we are.

      *

      Words of the Mother

      What is “the lesser truth permissible on the way”?

      One cannot at the outset, immediately, attain the supreme Truth. There are things on the way which are more true than those you know but which are not the Truth, and these things are like discoveries one makes: suddenly one has a kind of illumination, one discovers a law, finds a lever, sees a road opening before one; it is not the supreme Truth, not the supreme experience, it is not what comes when one is identified with the Divine, but it is like something which has fallen from there and entered you, and gives you a partial illumination. These partial illuminations are just what he calls “lesser truths”.

      *

      Words of the Mother

      In a world of truth, all would be just as it is now perhaps, but it would be seen differently.

      Both. There would be a difference. It is the present ignorance and obscurity in the world that give a deforming appearance to the divine Action; and that naturally must tend to disappear; but it is also true that there is a way of seeing things which... one might say, which gives another meaning to their appearance...

      * * *

      Chapter 7

      Let Us Serve the Truth

      Words of Sri Aurobindo

      Truth is an infinitely complex reality and he has the best