George R.r. Martin

A Game of Thrones: The Story Continues Books 1-5


Скачать книгу

to turn just as the wolf made its leap. They went down together, half sprawled over Catelyn where she’d fallen. The wolf had him under the jaw. The man’s shriek lasted less than a second before the beast wrenched back its head, taking out half his throat.

      His blood felt like warm rain as it sprayed across her face.

      The wolf was looking at her. Its jaws were red and wet and its eyes glowed golden in the dark room. It was Bran’s wolf, she realized. Of course it was. “Thank you,” Catelyn whispered, her voice faint and tiny. She lifted her hand, trembling. The wolf padded closer, sniffed at her fingers, then licked at the blood with a wet rough tongue. When it had cleaned all the blood off her hand, it turned away silently and jumped up on Bran’s bed and lay down beside him. Catelyn began to laugh hysterically.

      That was the way they found them, when Robb and Maester Luwin and Ser Rodrik burst in with half the guards in Winterfell. When the laughter finally died in her throat, they wrapped her in warm blankets and led her back to the Great Keep, to her own chambers. Old Nan undressed her and helped her into a scalding hot bath and washed the blood off her with a soft cloth.

      Afterward, Maester Luwin arrived to dress her wounds. The cuts in her fingers went deep, almost to the bone, and her scalp was raw and bleeding where he’d pulled out a handful of hair. The maester told her the pain was just starting now, and gave her milk of the poppy to help her sleep.

      Finally, she closed her eyes.

      When she opened them again, they told her that she had slept four days. Catelyn nodded and sat up in bed. It all seemed like a nightmare to her now, everything since Bran’s fall, a terrible dream of blood and grief, but she had the pain in her hands to remind her that it was real. She felt weak and light-headed, yet strangely resolute, as if a great weight had lifted from her.

      “Bring me some bread and honey,” she told her servants, “and take word to Maester Luwin that my bandages want changing.” They looked at her in surprise and ran to do her bidding.

      Catelyn remembered the way she had been before, and she was ashamed. She had let them all down, her children, her husband, her House. It would not happen again. She would show these northerners how strong a Tully of Riverrun could be.

      Robb arrived before her food. Rodrik Cassel came with him, and her husband’s ward Theon Greyjoy, and, lastly, Hallis Mollen, a muscular guardsman with a square brown beard. He was the new captain of the guard, Robb said. Her son was dressed in boiled leather and ringmail, she saw, and a sword hung at his waist.

      “Who was he?” Catelyn asked them.

      “No one knows his name,” Hallis Mollen told her. “He was no man of Winterfell, m’lady, but some says they seen him here and about the castle these past few weeks.”

      “One of the king’s men, then,” she said, “or one of the Lannisters’. He could have waited behind when the others left.”

      “Maybe,” Hal said. “With all these strangers filling up Winterfell of late, there’s no way of saying who he belonged to.”

      “He’d been hiding in your stables,” Greyjoy said. “You could smell it on him.”

      “And how could he go unnoticed?” she said sharply.

      Hallis Mollen looked abashed. “Between the horses Lord Eddard took south and them we sent north to the Night’s Watch, the stalls were half empty. It were no great trick to hide from the stableboys. Could be Hodor saw him, the talk is that boy’s been acting queer, but simple as he is …” Hal shook his head.

      “We found where he’d been sleeping,” Robb put in.

      “He had ninety silver stags in a leather bag buried beneath the straw.”

      “It’s good to know my son’s life was not sold cheaply,” Catelyn said bitterly.

      Hallis Mollen looked at her, confused. “Begging your grace, m’lady, you saying he was out to kill your boy?”

      Greyjoy was doubtful. “That’s madness.”

      “He came for Bran,” Catelyn said. “He kept muttering how I wasn’t supposed to be there. He set the library fire thinking I would rush to put it out, taking any guards with me. If I hadn’t been half mad with grief, it would have worked.”

      “Why would anyone want to kill Bran?” Robb said. “Gods, he’s only a little boy, helpless, sleeping …”

      Catelyn gave her firstborn a challenging look. “If you are to rule in the north, you must think these things through, Robb. Answer your own question. Why would anyone want to kill a sleeping child?”

      Before he could answer, the servant returned with a plate of food fresh from the kitchen. There was much more than she’d asked for: hot bread, butter and honey and blackberry preserves, a rasher of bacon and a soft-boiled egg, a wedge of cheese, a pot of mint tea. And with it came Maester Luwin.

      “How is my son, Maester?” Catelyn looked at all the food and found she had no appetite.

      Maester Luwin lowered his eyes. “Unchanged, my lady.”

      It was the reply she had expected, no more and no less. Her hands throbbed with pain, as if the blade were still in her, cutting deep. She sent the servant away and looked back to Robb. “Do you have the answer yet?”

      “Someone is afraid Bran might wake up,” Robb said, “afraid of what he might say or do, afraid of something he knows.”

      Catelyn was proud of him. “Very good.” She turned to the new captain of the guard. “We must keep Bran safe. If there was one killer, there could be others.”

      “How many guards do you want, m’lady?” Hal asked.

      “So long as Lord Eddard is away, my son is the master of Winterfell,” she told him.

      Robb stood a little taller. “Put one man in the sickroom, night and day, one outside the door, two at the bottom of the stairs. No one sees Bran without my warrant or my mother’s.”

      “As you say, m’lord.”

      “Do it now,” Catelyn suggested.

      “And let his wolf stay in the room with him,” Robb added.

      “Yes,” Catelyn said. And then again: “Yes.”

      Hallis Mollen bowed and left the room.

      “Lady Stark,” Ser Rodrik said when the guardsman had gone, “did you chance to notice the dagger the killer used?”

      “The circumstances did not allow me to examine it closely, but I can vouch for its edge,” Catelyn replied with a dry smile. “Why do you ask?”

      “We found the knife still in the villain’s grasp. It seemed to me that it was altogether too fine a weapon for such a man, so I looked at it long and hard. The blade is Valyrian steel, the hilt dragonbone. A weapon like that has no business being in the hands of such as him. Someone gave it to him.”

      Catelyn nodded, thoughtful. “Robb, close the door.”

      He looked at her strangely, but did as she told him.

      “What I am about to tell you must not leave this room,” she told them. “I want your oaths on that. If even part of what I suspect is true, Ned and my girls have ridden into deadly danger, and a word in the wrong ears could mean their lives.”

      “Lord Eddard is a second father to me,” said Theon Greyjoy. “I do so swear.”

      “You have my oath,” Maester Luwin said.

      “And mine, my lady,” echoed Ser Rodrik.

      She looked at her son. “And you, Robb?”

      He nodded his consent.

      “My sister Lysa believes the Lannisters murdered her husband, Lord Arryn, the Hand of the King,” Catelyn told them. “It comes to me that Jaime Lannister