Сара Дж. Маас

Право на месть


Скачать книгу

не уступает ей и в чем-то даже превосходит? Эта мысль испортила Селене настроение.

      – Значит, ты и есть Селена Сардотин? – нарушила молчание Ансель.

      – Ты сама слышала, кто я.

      Ансель пожала плечами, насколько это позволяли доспехи.

      – Я думала, ты… внушительнее, что ли, – простодушно призналась она.

      – Прошу прощения, что не дотянула до твоих представлений, – съязвила Селена.

      Они поднялись по короткой лестнице и попали в другой, не менее длинный коридор. Двери комнат были открыты, и в каждой, гремя ведрами и орудуя швабрами, наводили порядок дети. Самому младшему было лет восемь, а самому старшему – не больше двенадцати.

      – Послушники, – сказала Ансель, отвечая на молчаливый вопрос Селены. – Обучение здесь начинается с уборки комнат старших. Так ребятня учится ответственности и смирению. Или чему-то подобному.

      Ансель подмигнула мальчишке, зачарованно глазевшему на нее. Еще несколько детей проводили ее восторженными взглядами. Должно быть, Ансель пользовалась здесь уважением. На Селену никто и внимания не обратил, и она тут же убедила себя, что это к лучшему. Внимание разной мелюзги ей ни к чему.

      – А ты в каком возрасте сюда попала? – спросила она у Ансель.

      Чем больше она разузнает об этой рыжеволосой, тем лучше.

      – Мне тогда уже исполнилось тринадцать, и участь послушницы меня миновала.

      – И сколько же тебе сейчас?

      – Попыталась угадать и не получилось? – засмеялась Ансель.

      – Просто спросила, – соврала Селена.

      – Восемнадцать. Смотрю, мы с тобой ровесницы.

      Селена кивнула. Незачем болтать о себе лишнее. Аробинн приказал ей ехать сюда под своим именем. Это она выполнила. Но выворачиваться наизнанку не обязана.

      Значит, в восемь лет здесь еще моют полы и служат на побегушках. Обучение начинается с тринадцати. Что ж, в этом у нее перед Ансель было явное преимущество. Целых пять лет. В свои тринадцать Селена уже была вполне опытным ассасином. От этой мысли ее настроение улучшилось.

      – Наверное, занятия с Учителем много тебе дали? – осторожно спросила она.

      Ансель печально улыбнулась:

      – Дали бы, если бы они были. Я здесь целых пять лет, а он все отказывается заниматься со мной. Раньше я даже ревела от обиды, а потом привыкла. Хороших учителей здесь хватает.

      Услышанное несколько удивило Селену. Находиться здесь пять лет и не получить ни одного урока от Немого Учителя? Впрочем, ведь и Аробинн далеко не всех удостаивал личными уроками.

      – Ты откуда родом? – спросила Селена.

      – Из Низин.

      Низины… Что это еще за место такое?

      – Впервые слышишь? – догадалась Ансель.

      Селена кивнула.

      – Это в Западном крае, на побережье. Раньше те места назывались Королевством Ведьм.

      Про Западный край Селена слышала. Но не про Низины.

      – Мой отец – управитель города Вересковый Утес, – продолжила Ансель. – Он отправил меня сюда «учиться