of grey reminded Kimi of Vladibogdan.
‘I never thought I’d set foot on the mainland again,’ said Kimi. She was almost shaking with nerves. Tears of relief shimmered at the corners of her eyes despite the fierce wave of happiness she felt.
‘How long were you on the island?’ asked Marozvolk.
‘Five years,’ replied Kimi. ‘Five years as a political prisoner. Five years as a token of loyalty to the Emperor.’
‘You must have arrived just after I finished my training,’ said Marozvolk. Kimi could feel her trepidation. There had been no jailers on the island: the number of soldiers and Vigilants present was more than sufficient for the task. ‘I served on Arkiv for a time but found myself back on Vladibogdan four years later.’
‘Why didn’t you come to me sooner?’ said Kimi with a note of frustration in her voice. ‘I spent five years without hearing my mother tongue. Five years without even meeting another Yamali.’ A pained expression crossed Marozvolk’s face but Kimi received no answer. ‘Five years in the forges,’ continued Kimi, ‘with only the Spriggani and the souls of the dead for company.’
‘I’m sorry.’ Marozvolk avoided her eyes. ‘It wasn’t as if I could simply visit you and take off my mask. I had duties. I was lost when I first reached the island, unsure of myself, unsure who I could trust. The academy fill your head with strange ideas. They instil a sense that we couldn’t possibly survive without the Empire.’
‘So you could be loyal to Felgenhauer but you couldn’t make yourself known to me?’
‘Vigilants watch each other with constant suspicion,’ said Marozvolk. ‘Especially the young ones, and especially the Vigilants close to Felgenhauer.’ The ship drew closer to Virag and sailors made ready to drop anchor.
‘Well, it seems you’ve figured out who you’re loyal to now,’ said Kimi over her shoulder as she walked away. ‘And who you are.’
Marozvolk watched her go. ‘You don’t sound very convinced, your highness.’
The view had not improved as the Watcher’s Wait made port. Kimi waited to disembark with Maxim, drumming her fingers against the side of the ship with impatience.
‘All these beautiful chalk cliffs and the city looks like this,’ muttered Marozvolk. The pirates tied off the Watcher’s Wait at the long pier they’d been assigned to and Kimi clenched her fists with impatience. ‘I’ll never understand why people would willingly live in a city.’
‘I’ve never been in a city before,’ said Maxim, staring wide-eyed at Virag. Kimi could feel his excitement. She dropped to one knee and took his hand in hers. For a second she thought of her younger brother, though Tsen would be fully grown now, ready to take on the responsibilities of a—
‘Kimi, why are you holding my hand?’ asked Maxim, frowning slightly.
‘Sorry, I was miles away.’ Kimi smiled, aware even as she knelt beside the boy just how large she was. ‘You reminded me of my brother for a moment there.’
‘Can we go ashore now?’ he asked, eyes straying to the city and all the wonders and terrors therein.
‘I’ll need you to stay on the ship.’
‘But I wanted to see—’ Kimi held up one finger to silence the boy’s protests the way her mother had gently quietened Tsen when they were little. He was so like Tsen at the same age. Their mother had still been alive then.
‘It’s safer on the ship,’ explained Kimi, her tone calm and even. ‘We don’t know how unfriendly the locals are, or if there are Imperial soldiers here.’
‘But I can be useful!’ pleaded Maxim.
‘And more useful besides if you’re not dead,’ countered Kimi. ‘I don’t want to argue about this, Maxim.’
The boy’s shoulders sagged with defeat. ‘I’ll go up to the crow’s nest and watch you from there,’ he said solemnly.
‘Good. Keep an eye out for anyone unusual and stay up there if any fighting starts.’ Maxim nodded earnestly, then scampered off to start his long climb to the crow’s nest.
‘That’s your idea of safety?’ said Marozvolk, staring up the main mast to the crow’s nest above.
‘He’ll be out from underfoot,’ replied Kimi, ‘and so far away from trouble it might pass him over.’ She paused and waved to a tall woman with long, dark red hair who served with the crew and went by the name of Rylska.
‘Can you keep an eye on that boy up there?’
Rylska beamed a broad smile and saluted enthusiastically. ‘Of course! I don’t know much about children, but then I didn’t know much about sailing when the captain took me on, so why not?’ She began climbing, whistling cheerfully as she went. Kimi watched the red-haired pirate ascend to the crow’s nest.
‘That didn’t exactly inspire confidence, did it?’ Marozvolk chuckled and then looked at the city. ‘Will our reception really be that bad?’ she asked.
‘Two unescorted, dark-skinned women on the west coast of Vinterkveld.’ Kimi cocked her head to one side. ‘I don’t know what to think.’ She looked over Marozvolk’s cream robes. ‘But I do know we should get you some new clothes. Clothes that don’t hint at your former occupation.’
The boarding ramp had barely made contact with the stone pier when Kimi set foot on it. A few steps and she was swiftly on dry land. For the first time in weeks she felt as if she could breathe again, away from the novices, away from Steiner.
‘Shouldn’t we wait for the others?’ said Marozvolk, hesitating as she reached the cobbled pier, but Kimi was already moving, keen to be among the bustle of Virag’s winding streets.
‘Romola said we should split up and scout ahead,’ shouted Kimi over her shoulder. ‘So that’s what I’m doing.’ Maxim and Rylska waved from the crow’s nest while Steiner stood at the prow, watching her leave.
It took Marozvolk a few minutes to weave through the crowds at the docks and catch up with the princess. Kimi held her sleeve up to her nose and mouth as they pressed deeper in to the city.
‘It smells worse than the Izhorian swamps in summer,’ she muttered darkly in her mother tongue.
‘And what do they smell of?’ replied Marozvolk.
‘Death, mainly. Anyone travelling from Yamal to Midtenjord rarely survives that journey.’
‘I’m from the south coast,’ replied Marozvolk. ‘Or … I was before I was taken. There was never much call to go anywhere near Izhoria.’
‘Just as well,’ said Kimi with a grim smile. ‘The swamps don’t really smell of death, but they do smell of sulphur and I don’t know what’s worse.’ The two women turned a corner and found themselves on a wide thoroughfare full of carts and horses. Dung, mud, and rotting food spattered the cobbled street.
‘What kept you?’ said Kimi as she stepped around something foul.
‘What do you mean?’ replied Marozvolk.
‘You took a while to catch up after I disembarked. Did Steiner ask you to have a word with me?’ Marozvolk shook her head, then caught the stern glint in Kimi’s eyes and sighed.
‘He did speak with me. He’s concerned about you. He doesn’t blame you for being angry with him—’
‘I should think not,’ snapped Kimi.
Marozvolk cleared her throat. ‘What happened between you two?’ Kimi stopped walking, then pulled out the sliver of stone that hung from a chain about her neck.
‘This is all that’s left of the Ashen Torment. One of the mightiest artefacts in all of Vinterkveld and this’ – the jagged rock was no larger than Marozvolk’s little finger