Agatha Christie

The Unexpected Guest


Скачать книгу

      ‘She’s very efficient and capable,’ Laura assured him.

      Starkwedder snapped his fingers. ‘Something’s just occurred to me,’ he said. ‘How is it that nobody in the house heard the shot tonight?’

      ‘Well, Richard’s mother is quite old, and she’s rather deaf,’ Laura replied. ‘Benny’s room is over on the other side of the house, and Angell’s quarters are quite separate, shut off by a baize door. There’s young Jan, of course. He sleeps in the room over this. But he goes to bed early, and he sleeps very heavily.’

      ‘That all seems extremely fortunate,’ Starkwedder observed.

      Laura looked puzzled. ‘But what are you suggesting?’ she asked him. ‘That we could make it look like suicide?’

      He turned to look at the body again. ‘No,’ he said, shaking his head. ‘There’s no hope of suicide, I’m afraid.’ He walked over to the wheelchair and looked down at the corpse of Richard Warwick for a moment, before asking, ‘He was right-handed, I assume?’

      ‘Yes,’ replied Laura.

      ‘Yes, I was afraid so. In which case he couldn’t possibly have shot himself at that angle,’ he declared, pointing to Warwick’s left temple. ‘Besides, there’s no mark of scorching.’ He considered for a few seconds and then added, ‘No, the gun must have been fired from a certain distance away. Suicide is certainly out.’ He paused again before continuing. ‘But there’s accident, of course. After all, it could have been an accident.’

      After a longer pause, he began to act out what he had in mind. ‘Now, say for instance that I came here this evening. Just as I did, in fact. Blundered in through this window.’ He went to the french windows, and mimed the act of stumbling into the room. ‘Richard thought I was a burglar, and took a pot shot at me. Well, that’s quite likely, from all you’ve been telling me about his exploits. Well, then, I come up to him’–and Starkwedder hastened to the body in the wheelchair–‘I get the gun away from him–’

      Laura interrupted eagerly. ‘And it went off in the struggle–yes?’

      ‘Yes,’ Starkwedder agreed, but immediately corrected himself. ‘No, that won’t do. As I say, the police would spot at once that the gun wasn’t fired at such close quarters.’ He took a few more moments to reconsider, and then continued. ‘Well now, say I got the gun right away from him.’ He shook his head, and waved his arms in a gesture of frustration. ‘No, that’s no good. Once I’d done that, why the hell should I shoot him? No, I’m afraid it’s tricky.’

      He sighed. ‘All right,’ he decided, ‘let’s leave it at murder. Murder pure and simple. But murder by someone from outside. Murder by person or persons unknown.’ He crossed to the french windows, held back a curtain, and peered out as though seeking inspiration.

      ‘A real burglar, perhaps?’ Laura suggested helpfully.

      Starkwedder thought for a moment, and then said, ‘Well, I suppose it could be a burglar, but it seems a bit bogus.’ He paused, then added, ‘What about an enemy? That sounds melodramatic perhaps, but from what you’ve told me about your husband it seems he was the sort who might have had enemies. Am I right?’

      ‘Well, yes,’ Laura replied, speaking slowly and uncertainly, ‘I suppose Richard had enemies, but–’

      ‘Never mind the buts for the time being,’ Starkwedder interrupted her, stubbing out his cigarette at the table by the wheelchair, and moving to stand over her as she sat on the sofa. ‘Tell me all you can about Richard’s enemies. Number One, I suppose, would be Miss–you know, Miss quivering backside–the woman he took pot shots at. But I don’t suppose she’s a likely murderer. Anyway, I imagine she still lives in Norfolk, and it would be a bit far-fetched to imagine her taking a cheap day return to Wales to bump him off. Who else?’ he urged. ‘Who else is there who had a grudge against him?’

      Laura looked doubtful. She got up, moved about, and began to unbutton her jacket. ‘Well,’ she began cautiously, ‘there was a gardener, about a year ago. Richard sacked him and wouldn’t give him a reference. The man was very abusive about it and made a lot of threats.’

      ‘Who was he?’ Starkwedder asked. ‘A local chap?’

      ‘Yes,’ Laura replied. ‘He came from Llanfechan, about four miles away.’ She took off her jacket and laid it across an arm of the sofa.

      Starkwedder frowned. ‘I don’t think much of your gardener,’ he told her. ‘You can bet he’s got a nice, stay-at-home alibi. And if he hasn’t got an alibi, or it’s an alibi that only his wife can confirm or support, we might end up getting the poor chap convicted for something he hasn’t done. No, that’s no good. What we want is some enemy out of the past, who wouldn’t be so easy to track down.’

      Laura moved slowly around the room, trying to think, as Starkwedder continued, ‘How about someone from Richard’s tiger-and lion-shooting days? Someone in Kenya, or South Africa, or India? Some place where the police can’t check up on him very easily.’

      ‘If I could only think,’ said Laura, despairingly. ‘If I could only remember. If I could remember some of the stories about those days that Richard told us at one time or another.’

      ‘It isn’t even as though we’d got any nice props handy,’ Starkwedder muttered. ‘You know, a Sikh turban carelessly draped over the decanter, or a Mau Mau knife, or a poisoned arrow.’ He pressed his hands to his forehead in concentration. ‘Damn it all,’ he went on, ‘what we want is someone with a grudge, someone who’d been kicked around by Richard.’ Approaching Laura, he urged her, ‘Think, woman. Think. Think!’

      ‘I–I can’t think,’ replied Laura, her voice almost breaking with frustration.

      ‘You’ve told me the kind of man your husband was. There must have been incidents, people. Heavens above, there must have been something,’ he exclaimed.

      Laura paced about the room, trying desperately to remember.

      ‘Someone who made threats. Justifiable threats, perhaps,’ Starkwedder encouraged her.

      Laura stopped her pacing, and turned to face him. ‘There was–I’ve just remembered,’ she said. She spoke slowly. ‘There was a man whose child Richard ran over.’

      Chapter 4

      Starkwedder stared at Laura. ‘Richard ran over a child?’ he asked excitedly. ‘When was this?’

      ‘It was about two years ago,’ Laura told him. ‘When we were living in Norfolk. The child’s father certainly made threats at the time.’

      Starkwedder sat down on the footstool. ‘Now, that sounds like a possibility,’ he said. ‘Anyway, tell me all you can remember about him.’

      Laura thought for a moment, and then began to speak. ‘Richard was driving back from Cromer,’ she said. ‘He’d had far too much to drink, which was by no means unusual. He drove through a little village at about sixty miles an hour, apparently zig-zagging quite a bit. The child–a little boy–ran out into the road from the inn there–Richard knocked him down and he was killed instantly.’

      ‘Do you mean,’ Starkwedder asked her, ‘that your husband could drive a car, despite his disability?’

      ‘Yes, he could. Oh, it had to be specially built, with special controls that he could manage, but, yes, he was able to drive that vehicle.’

      ‘I see,’ said Starkwedder. ‘What happened about the child? Surely the police could have got Richard for manslaughter?’

      ‘There was an inquest, of course,’ Laura explained. A bitter note crept into her voice as she added, ‘Richard was exonerated completely.’

      ‘Were there any witnesses?’ Starkwedder asked her.

      ‘Well,’