Mary Kubica

When The Lights Go Out


Скачать книгу

and cites for me the reasons she believes Aaron and I are not yet pregnant—though never once did I ask.

      As she talks, Jack and Paul loiter before us, performing for me a song they learned, a magic trick, how they can make their eyes go crossed. They stand before me as Miranda spells out the effects of tight underpants on the male genitalia, saying over and over again, “Look at me, Miss Eden. Look what I can do,” while folding their tongues in half, or trying to make them stretch clear to the ends of their noses, and, as Miranda talks louder to counter their escalating tones, it hits me how attention-starved they are, how they would give anything for her to watch them for a minute, to praise their talents. Every day, there is dirt wedged beneath their nails and some sort of food on their cheeks and chins. Their outfits are cobbled together with clothing that doesn’t match and hardly fits.

      I clap my hands for Jack and Paul, but Miranda tells them to go away. To go play.

      Every day.

      As her baby bump swells more and more, I’m pestered by Miranda to hurry up, to get knocked up, so that her baby and my baby can still go to school together as I’ve promised her they would.

      If I wait much longer they’ll be in different grades.

      That’s what Miranda has told me.

      “September is the cutoff, don’t you know?”

      According to Miranda’s timeline, I have until September of next year to have a baby. Twelve months, which leaves only three to get pregnant.

      “It’s not that we’re not trying,” I’ve tried to explain, and she counters with a flip of the hand and a slapdash “I know, I know,” and then it’s back to the underwear we go. To help with Aaron’s and my fertility issues, she suggested a pillow beneath my hips to help steer sperm in the right direction. “It’s all about gravity,” she says.

      At every visit I watch the size of her own baby bump swell, her maternity shirts no longer able to cover its overwhelming girth. I tell myself that her suggestions are only old wives’ tales, not rooted in truth, but how am I to know if that’s true?

      But today when she lounged on my sofa, peering at me with that same expression on her face—mouth parted, eyebrows raised—and asked if I was keeping track of my ovulation, I realized how stupid it was of me, how naive.

      This was Aaron’s and my first foray into babymaking. I was sure it was something that just happened, that there was no need to time or plan. In the moment, I told her yes, of course I was keeping track of my dates, because I couldn’t bring myself to say otherwise, to admit to her that it never occurred to me to figure out when I was and when I wasn’t ovulating. Aaron and I both come from large families, and the number of grandchildren our parents have been blessed with is in no way in short supply. It seemed a given that after ample time, after many months of waking up in the morning to Aaron’s soft fingers tracing my bare skin, thumbs hooking through the lacy edges of my underpants, gliding them proficiently over my thighs, sooner or later we’d succeed. We’d make a baby as we intended to do.

      But for the first time I’ve come to realize that this is going to take more than time.

      After Miranda left I drove to the library and sought out a guidebook on pregnancy and there, in the stacks of books, plotted out my approximate menstrual cycle. I figured out the first date of my last period. I counted backward; I did the math. It wouldn’t be perfect, that I knew—my periods had never been perfect—but it would be close. And close to perfect was better than nothing for me.

      And now, knowing that in just two days’ time I will be ovulating fills me with an abundant amount of hope. Aaron and I were doing it wrong all along, missing out on the best times to get pregnant, likely omitting my most fertile days, those negligible hours when conception can occur. On the way home I stopped at the market and picked up a pocket-size calendar and, at home, with a red pen, circled my most fertile days for the next three months, through the end of the year.

      This time we’ll get it right.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QNyaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 InV1aWQ6ZWU2OTQ4OTktNGY2NS00OGQ5LThmYTctNDM3Y2FiOWFkN2QyIiB4bXBNTTpEb2N1bWVu dElEPSJ4bXAuZGlkOjRBOUY0MTFCNTA4MTExRThBNzA2RDc3QzBGOUJDNTVDIiB4bXBNTTpJbnN0 YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjRBOUY0MTFBNTA4MTExRThBNzA2RDc3QzBGOUJDNTVDIiB4bXA6Q3Jl YXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRvc2giPiA8eG1wTU06RGVyaXZl ZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo0NzJBRkU1NkFFMjk2ODExOTk0QzlDNUYw MDAyNDU3QSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDozMTQyNzUyREFFMjk2ODExOTk0QzlD NUYwMDAyNDU3QSIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4g PD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJSR0Ig WFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAABAAD21gABAAAA ANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWNw cnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIYAAAA FGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAAiHZ1ZWQAAANM AAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQwAAAADHJUUkMA AAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IChjKSAxOTk4 IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAA AAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZWiAAAAAAAAAkoAAA D4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAWSUVDIGh0 dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0g c1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0g c1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAACxSZWZlcmVuY2UgVmlld2luZyBD b25kaXRpb24g